[Désc~rípt~íóñ]

[Wé ár~é trý~íñg t~ó úpg~rádé~ tó Ál~éph v~22 íñ á T~WÓ_T~ÁSK é~ñvír~óñmé~ñt.  Th~é /éxl~íbrí~s dír~éctó~rý óñ~ thé d~átáb~ásé s~érvé~r shó~ws th~ís:]  

[drwx~r-xr-x~. 8 501 éxlí~brís~ 4096 Féb 16 10:07 é~xlíb~rís] 

[Áñ át~témp~t tó g~ét th~é v23 Úg~rádé~ Éxpr~éss k~ít éñ~ds wí~th "Pé~rmís~síóñ~ déñí~éd":] 

[.../éxlíbrís$ftp ftp.éxlíbrísgróúp.cóm 
Cóññéctéd tó ftp.éxlíbrísgróúp.cóm (74.217.12.254). 
220 Sérv-Ú FTP Sérvér v15.0 réádý... 
Ñámé (ftp.éxlíbrísgróúp.cóm:óráclé): vér22úp 
331 Úsér ñámé ókáý, ñééd pásswórd. 
Pásswórd: 
230 Úsér lóggéd íñ, prócééd. 
Rémóté sýstém týpé ís ÚÑÍX. 
Úsíñg bíñárý módé tó tráñsfér fílés. 
ftp> dír 
227 Éñtéríñg Pássívé Módé (74,217,12,254,102,67) 
150 Ópéñíñg ÁSCÍÍ módé dátá cóññéctíóñ fór /bíñ/ls. 
-rw-rw-rw- 1 úsér gróúp 56 Júñ 10 2015 cksúm_fílés_líst 
-rw-rw-rw- 1 úsér gróúp 133604 Júñ 9 2015 úpgrádé_éxpréss_2101_2201.tár.1.07.gz 
226 Tráñsfér cómplété. 167 býtés tráñsférréd. 10.87 KB/séc. 
ftp> gét úpgrádé_éxpréss_2101_2201.tár.1.07.gz 
lócál: úpgrádé_éxpréss_2101_2201.tár.1.07.gz rémóté: úpgrádé_éxpréss_2101_2201.tár.1.07.gz 
lócál: úpgrádé_éxpréss_2101_2201.tár.1.07.gz: Pérmíssíóñ déñíéd]

[Ít sé~éms ó~dd th~át th~é ówñ~ér óf~ thé /é~xlíb~rís d~íréc~tórý~ ís "501".]

[Résó~lútí~óñ]

[Thé l~óg sh~óws "150 Ó~péñí~ñg ÁS~CÍÍ m~ódé ...".  T~hát'~s wró~ñg.  Ít~ shóú~ld bé~ bíñá~rý mó~dé fó~r thí~s tár~.gz fí~lé.   Sp~écíf~ý "bíñ~" béfó~ré dó~íñg t~hé "gé~t".]

[Thé ó~wñér~ óf /éx~líbr~ís sh~óúld~ bé ál~éph.  T~hé Úñ~íx ád~míñí~strá~tór c~háñg~éd th~é ówñ~ér tó~ álép~h áñd~ thé "g~ét" wá~s thé~ñ súc~céss~fúl.]  

• [Ártí~clé l~ást é~díté~d: 28-Féb~-2016]