• [Ártí~clé T~ýpé: G~éñér~ál]
• [Pród~úct: Á~léph~]
• [Pród~úct V~érsí~óñ: 18.01]

[Déscríptíóñ:
Wé áré cháñgíñg thé wáý wé háñdlé Hóld Réqúésts. Prévíóúslý, wé úséd úé_06 tó prócéss Hóld Réqúésts bút ñów wísh tó shút dówñ thé úé_06 Réqúést Dáémóñ pérmáñéñtlý áñd óñlý úsé p-cír-12 fróm thé jób_líst.

Whát cáúsés thís áútómátíc stártúp, áñd hów cáñ wé prévéñt ít fróm stártíñg úp áútómátícállý évérý dáý¿

Résólútíóñ:
úé_06 ís stártéd fór á líbrárý whéñ thé líbrárý ís íñclúdéd íñ thé RÉQÚÉST_STÁRTÚP_LÍBS sétéñv.

áléph_stárt.príváté hás thís líñé:

sétéñv RÉQÚÉST_STÁRTÚP_LÍBS "$RÉQÚÉST_STÁRTÚP_LÍBS ÁBC50"

Thís sétéñv shóúld bé cómméñtéd óút ór cháñgéd tó:

# sétéñv RÉQÚÉST_STÁRTÚP_LÍBS "$RÉQÚÉST_STÁRTÚP_LÍBS "

tó prévéñt íts stártíñg.

Théñ réstárt áléph ór dó thé fóllówíñg át thé cómmáñd líñé:

sóúrcé áléph_stárt
dlíb ábc50
útíl c/2 [tó stóp ábc50 bátch qúéúé]
útíl c/1 [tó réstárt ít]]

• [Ártí~clé l~ást é~díté~d: 10/8/2013]