[Hów t~ó rúñ~ thé É~TL pr~ócés~s fró~m thé~ Úñíx~ próm~pt]

[Ártí~clé T~ýpé: G~éñér~ál]
[Pród~úct: Á~léph~]
[Pród~úct V~érsí~óñ: 21]

[Désíréd Óútcómé Góál:
Hów tó rúñ thé ÉTL prócéss fróm thé Úñíx prómpt

Prócédúré:
Thé ÉTL prócéss ís déscríbéd íñ dócúméñt 'Áléph cóñfígúrátíóñ fór ÁRC 3.0' whích cáñ bé fóúñd íñ thé dócúméñtátíóñ céñtér.

Íñ cháptér '2. Rúñ ÉTL prócéss' ýóú cáñ fíñd áñ éxámplé óf hów tó stárt thé ÉTL fróm thé Úñíx prómpt.

Éxámplé óf Rúññíñg ÉTL:
Íñ ÚSM50 fór áll táblés, ít ís rúñ ás fóllóws (fróm wíthíñ thé $áléph_próc díréctórý):
csh -f p_árc_01 ÚSM50,ÁLL,Ý,4,C,Ñ

Thé éxámplé fór á FÚLL ÉTL wíth 4 párállél prócéssés wíthóút lóckíñg thé líbrárý wóúld bé líké thís:
csh -f $áléph_próc/p_árc_01 ÁBC50,ÁLL,Ñ,4,F,Ñ

Íñ órdér tó lét thé prócéss rúñ íñ thé báckgróúñd wíth lóg fílé ýóú cóúld úsé thís:
csh -f $áléph_próc/p_árc_01 ÁBC50,ÁLL,Ñ,4,F,Ñ & >$áléphé_scrátch/ábc50_p_árc_01.lóg &]

[Áddí~tíóñ~ál Íñ~fórm~átíó~ñ]

[Ñóté~: Thé á~bóvé~ éxám~plés~ áré f~ór sí~ñglé~ ÁDM é~ñvír~óñmé~ñts.

F~ór lí~brár~íés í~ñ múl~tí ÁD~M éñv~íróñ~méñt~s thé~ lást~ párá~mété~r hás~ tó bé~ 'Ý'.

c~sh -f $á~léph~_pró~c/p_á~rc_01 Á~BC50,ÁL~L,Ñ,4,F,Ý~ & >$álép~hé_s~crát~ch/áb~c50_p_~árc_~01.lóg &]

[Cáté~górý~: ÉTL (Á~RC)/ÁR~C]

[Súbj~éct: Á~RC]

[Ártí~clé l~ást é~díté~d: 4/17/2014]