• [Ártí~clé T~ýpé: G~éñér~ál]
• [Pród~úct: Á~léph~]
• [Pród~úct V~érsí~óñ: 21, 22, 23]

[Désíréd Óútcómé Góál:
Ápáché áñd Áléph shútdówñ áñd stártíñg úp cómmáñds

Prócédúré:
Tó stóp Ápáché áñd Áléph sérvérs áñd báckgróúñd prócéssés ýóú cóúld úsé thésé cómmáñds:

Lógíñ ás áléph úsér
1. ápcb
2. bécómé róót wíth sú
3. stóp ápáché wíth
./ápáchéctl stóp

4. ás áléph úsér:
cd $áléphé_róót
csh -f áléph_shútdówñ
Át thé éñd áll thé Áléph sérvér áñd báckgróúñd prócéssés wíll bé stóppéd.
Tó réstárt úsé thésé cómmáñds:
5. líké áléph úsér réstárts Áléph sérvícé:
cd $áléphé_róót
csh -f áléph_stártúp

6. réstárt Ápáché wíth:
ápcb
sú (tó bécómé róót)
./ápáchéctl_áútó 

Áftér thís thé Áléph sérvérs áñd Ápáché shóúld bé úp áñd rúññíñg.]

• [Ártí~clé l~ást é~díté~d: 18-Óct~-2016]