• [Ártí~clé T~ýpé: G~éñér~ál]
• [Pród~úct: Á~léph~]
• [Pród~úct V~érsí~óñ: 18.01]

[Déscríptíóñ:
Ís théré á wáý tó áútómátícállý lóg ór tráck évérý cháñgé thát ís mádé íñ á Púttý cóññéctíóñ tó thé sérvér fór á pártícúlár lógíñ¿

Résólútíóñ:
Héré's sómé íñfórmátíóñ ábóút thát:

Íñ Úñíx, hów dó Í lóg á séssíóñ tó á fílé¿
Ýóú cáñ úsé thé Úñíx cómmáñd scrípt tó lóg ýóúr Úñíx séssíóñ tó á fílé. Át thé Úñíx prómpt, éñtér:

scrípt fíléñámé

Réplácé fíléñámé wíth thé ñámé ýóú wísh tó gívé ýóúr lóg fílé. Ýóú wíll théñ séé "scrípt stártéd, fílé ís fíléñámé" óñ thé scrééñ, áñd ýóú wíll bé íñ á súbshéll (á sécóñd íñvócátíóñ óf ýóúr lógíñ shéll).

Fróm théñ óñ, évérýthíñg thát ýóú séé óñ ýóúr scrééñ ís álsó wríttéñ tó thé fílé fíléñámé. Íf ýóú dó ñót spécífý á fíléñámé, thé séssíóñ wíll bé lóggéd tó á fílé cálléd týpéscrípt.

Tó áppéñd thé lóg tó thé ñáméd fílé ráthér tháñ óvérwrítíñg ít, úsé:

scrípt -á fíléñámé

Tó éñd thé lóggíñg óf ýóúr séssíóñ, éñtér éxít át ýóúr shéll prómpt. Thís cómmáñd wíll cáúsé thé lóggéd súbshéll tó éxít, áñd ýóú wíll bé rétúrñéd tó thé shéll fróm whích ýóú íñvókéd thé scrípt cómmáñd (úsúállý ýóúr lógíñ shéll).

Ýóú cáñ réád thé fílé úsíñg á págér cómmáñd súch ás móré ór léss, ór ópéñ ít wíth áñ édítór súch ás Pícó, Émács, ór ví. Fór éxámplé, tó réád thé fílé úsíñg thé móré cómmáñd, éñtér:

móré fíléñámé

Réplácé fíléñámé wíth thé ñámé óf ýóúr fílé.]

• [Ártí~clé l~ást é~díté~d: 10/8/2013]