• [Ártí~clé T~ýpé: G~éñér~ál]
• [Pród~úct: Á~léph~]
• [Pród~úct V~érsí~óñ: 18.01]

[Déscríptíóñ:
Wé wóúld líké tó prévéñt jób_dáémóñ tó stárt áñý jób dúríñg óúr vácátíóñs ás wé dó ñót wáñt tó príñt óvérdúé ñótícés. Théréfóré wé hávé cómméñtéd óút áll líñés íñ jób_líst.cóñf. Úñfórtúñátélý ñów áll jóbs hávé bééñ stártéd óñ súñdáý, Wé hávé éxpéctéd thát ñó jób ís stártéd.

Résólútíóñ:
Thé jóbs thát shóúld bé stártéd régúárlý áré défíñéd íñ fílé jób_líst (ÚTÍL É 16 1). Thé fílé jób_líst.cóñf (ÚTÍL É 16 5) spécífíés thé éxáct tímés whéñ thésé jób shóúld bé stártéd. Íf ýóú úsé á códé íñ jób_líst, thát ís ñót spécífíéd íñ jób_líst.cóñf. thé sýstém ássúmés thát ýóú wáñt tó éxécúté thé jób óñcé á wéék (óñ súñdáý).

Théréfóré íf ýóú wáñt tó prévéñt jób_dáémóñ tó stárt jóbs wé stróñglý récómméñd tó cómméñt óút thé líñés íñ jób_líst íñstéád óf cómméñtíñg óút jób_líst.cóñf-líñé.]

• [Ártí~clé l~ást é~díté~d: 10/8/2013]