[Désc~rípt~íóñ]

[Whát~'s th~é pró~pér s~éqúé~ñcé t~ó úsé~ fór r~éstá~rtíñ~g Órá~clé ó~ñ áñ Á~léph~ sérv~ér¿]

[Résó~lútí~óñ]

[Ýóú ñ~ééd t~ó shú~t dów~ñ Álé~ph, ré~stár~t Órá~clé, á~ñd th~éñ ré~stár~t Álé~ph....]

[> cd $ál~éphé~_róó~t
> csh~ -f  álé~ph_s~hútd~ówñ > & á~léph~_shú~tdów~ñ.mmd~d.lóg~ &]

[Whéñ áléph_shútdówñ ís dóñé, ít wíll sáý "shútdówñ cómplété", ór, móré líkélý, "Shútdówñ díd ñót cómplété: thé fóllówíñg prócéssés áré stíll rúññíñg".  Ýóú wíll týpícállý séé "ýáxpróxý" áñd "srú_sérvér" prócéssés, whích áléph_shútdówñ dóésñ't stóp.  Ít's ÓK tó léávé thésé rúññíñg.  Íf théré áré óthér prócéssés, théý shóúld bé kílléd át thís póíñt.] 

[Théñ~ dó út~íl ó/1/2 t~ó "Cló~sé Ór~áclé~ Sérv~ér".  Ré~plý "ý~és" íñ~ résp~óñsé~ tó th~é qúé~stíó~ñ "Dó ý~óú wá~ñt tó~ rést~árt Ó~rácl~é Sér~vér á~ftér~ clós~íñg¿~"]

[Thát~ wíll~ rést~árt Ó~rácl~é áñd~ thé d~átáb~ásé. W~héñ í~t's d~óñé, í~t wíl~l pró~mpt ý~óú wí~th "Éñ~tér C~R tó c~óñtí~ñúé... ".  P~réss~ Éñté~r.]

[Théñ~ dó:]

[> cd $ál~éphé~_róó~t
> csh~ -f  álé~ph_s~tárt~úp > & ál~éph_~stár~túp.m~mdd.l~óg &]

[Whéñ~ álép~h_st~ártú~p ís d~óñé, í~t wíl~l sáý~ "Áll d~óñé".]

[ÑÓTÉ~1:  Ápác~hé dó~ésñ'~t háv~é tó b~é rés~tárt~éd.  Ít~ cáñ b~é léf~t rúñ~ñíñg~ whíl~é Álé~ph áñ~d Órá~clé á~ré ré~stár~téd.]  

[ÑÓTÉ2:  Thé précédíñg ápplíés tó áñ "Áll-íñ-Óñé" sérvér.  Íñ á TWÓ_TÁSK sítúátíóñ, whéré théré's á sépáráté Óráclé sérvér, áléph_shútdówñ áñd áléph_stártúp wóúld bé rúñ óñ thé ápplícátíóñ sérvér ás shówñ ábóvé.  Thé réstárt óf Óráclé wóúld ñééd tó bé rúñ óñ thé dátábásé sérvér áñd ís déscríbéd íñ thé ártíclé " Hów tó réstárt Óráclé íñ á TWÓ_TÁSK sétúp ", áñd ís bést pérfórméd bý á sýsádmíñ ór DBÁ, íf áváíláblé.]

• [Ártí~clé l~ást é~díté~d: 12-Júñ~-2018]