• [Ártí~clé T~ýpé: G~éñér~ál]
• [Pród~úct: Á~léph~]
• [Pród~úct V~érsí~óñ: 18.01]

[Déscríptíóñ:
Dúé tó búdgét cúts, wé áré clósíñg thé líbrárý fróm Déc. 20 tó Jáñ. 2 fór thé fírst tímé síñcé wé wéñt lívé wíth Áléph.

Táb17 hás bééñ úpdátéd áñd ñó bóóks wíll bé dúé dúríñg clósúré. Hówévér ítéms óvérdúé fór 30 dáýs ór móré wíll gó tó lóst. Hów cáñ wé ávóíd ítéms góíñg tó lóst dúríñg clósúré¿ Wé dóñ't wáñt tó bé stúck révérsíñg chárgés whéñ wé cómé báck. Wóúld stóppíñg thé círc bátch fróm rúññíñg bé éñóúgh¿

Résólútíóñ:
Ýóú cóúld dó óñé óf twó thíñgs:

1) Ás ýóú súggést, cómméñt óút thé éñtríés fór p_cír_51, étc., íñ thé jób_líst áñd réstárt thé jób dáémóñ; ór

2) Cháñgé thé "L" líñés íñ táb32 fróm 30 dáýs tó 47 dáýs óñ Déc. 15. Thús, thé séttíñg óf ítéms dúé tó bé sét tó Lóst óñ Déc. 16 wíll bé póstpóñéd úñtíl áftér Jáñ. 2. Théñ, óñ Jáñ. 2, ýóú cáñ cháñgé thé líñés báck tó 30 dáýs. (Ór, íf ýóú wáñt tó stággér thíñgs á bít, cháñgé ít tó 38 dáýs óñ Jáñ. 2, áñd théñ 30 dáýs óñ Jáñ. 10.)

Thé dífféréñcé bétwééñ 1) áñd 2) ís thát thé óvérdúé ñótícés wóúld cóñtíñúé tó bé séñt wíth #2. Ýóú máý ñót wáñt thát tó háppéñ éíthér -- íñ whích cásé #1 wóúld bé thé béttér chóícé.]

• [Ártí~clé l~ást é~díté~d: 10/8/2013]