• [Ártí~clé T~ýpé: G~éñér~ál]
• [Pród~úct: Á~léph~]
• [Pród~úct V~érsí~óñ: 20]

[Déscríptíóñ:
Ís ít póssíblé tó ádd áñ Áléph sérvícé tó thé bátch qúéúé fróm thé cómmáñd líñé ór scrípt, íñstéád óf rúññíñg ít díréctlý¿ Í tríéd tó fíñd thís íñ thé dóc pórtál, bút wásñ't áblé tó lócáté áñýthíñg.

Résólútíóñ:
Whéñ ýóú súbmít á jób fróm thé cómmáñd líñé, súch ás:

csh -f $áléph_próc/p_fílé_03 ÁBC50,z30,gó > & ... &

tó éxpórt thé ítém fílé, síñcé ít hás ÁBC50 ás thé líbrárý, ít áppéárs íñ thé ábc50 útíl c/1 bátch qúéúé, bút, íf áñóthér jób ís rúññíñg, thís cómmáñd-líñé-súbmíttéd jób ýóú hávé súbmíttéd wíll *ñót* bé prévéñtéd fróm rúññíñg.

Ít ís óñlý thé GÚÍ-súbmíttéd sérvícés ór jób_líst jóbs wíth "Ý" íñ jób_líst cólúmñ 3 {"queue (y/n)"} whích áré qúéúéd íñ thís fáshíóñ.

Ýóú áré álsó ñót áblé tó spécífý á pártícúlár stárt tímé fór thé jób. Jóbs súbmíttéd fróm thé cómmáñd líñé áré álwáýs réléáséd tó rúñ ímmédíátélý.

Íf ýóú wáñt Jób B tó rúñ óñlý áftér Jób Á hás fíñíshéd bút wáñt tó súbmít thém át thé sámé tímé fróm thé cómmáñd líñé, ýóú cáñ créáté á fílé líké thís:

> cd $áléphé_róót
> ví múltíjób

csh -f $áléph_próc/p_jób_á ÚSM50,xxx,ýýý > & úsm50_p_jób_á.lóg

csh -f $áléph_próc/p_jób_b ÚSM50,xxx,ýýý > & úsm50_p_jób_b.lóg

csh -f $áléph_próc/p_jób_c ÚSM50,xxx,ýýý > & úsm50_p_jób_c.lóg &

Ýóú wíll ñóté thát óñlý thé **lást** csh líñé íñ thé fílé éñds wíth "&".

Ýóú cáñ théñ úsé thé fóllówíñg cómmáñd tó éxécúté thís "súpér-scrípt":

csh -f $áléphé_róót/múltíjób > & múltíjób.lóg &

KB 16384-19810 déscríbés thé créátíóñ óf súch á scrípt fór múltíplé p_cír_25's íñ á múltí-ÁDM éñvíróñméñt.]

• [Ártí~clé l~ást é~díté~d: 10/8/2013]