• [Ártí~clé T~ýpé: G~éñér~ál]
• [Pród~úct: Á~léph~]
• [Pród~úct V~érsí~óñ: 16.02]

[Déscríptíóñ:
Íñ úsíñg óúr sélf-chéck máchíñé, wé wóúld líké tó hávé áñ érrór mésságé díspláý át thé póíñt óf thé pátróñ bárcódé scáñ íf thé pátróñ hás áñ éxpíréd éxpírátíóñ dáté. Ís thís póssíblé¿

Pátróñs áré géttíñg cóñfúséd, thíñkíñg sóméthíñg ís wróñg wíth thé ítém, whéñ, íñ fáct, ít ís théír éxpírátíóñ dáté cáúsíñg thé próblém. Íf á pátróñ hás áñ éxpíréd cárd, théý áré stíll áblé tó scáñ théír cárd áñd ít's óñlý áftér scáññíñg áñ ítém théý gét thé mésságé "Ítém ñót áváíláblé fór lóáñ - táké ítém tó círcúlátíóñ désk."

Résólútíóñ:
Thé táb_chéck_círc chéck fór éxpírátíóñ dáté ís chéck_círc_1_c_á.

Pléásé ádd thé fóllówíñg líñé tó éách ./xxx50/táb/táb_chéck_círc:

SÍP-ÁÚTH chéck_círc_1_c_á

(Thé SÍP-ÁÚTH ópérátés át thé pátróñ lévél, béfóré thé ítém ís cóñsídéréd.)

Áñd théñ réstárt thé síp2_sérvér(s).

[Ñóté: Óñé síté répórtéd thát thé ábóvé cháñgé cáúséd thé fóllówíñg tó óccúr fór áll sélf-chéck tráñsáctíóñs:

Sélf Chéck sýstém próblém
3M SélfChéck Sýstém: 3M SélfChéck Sýstém 1. Sýstém ís óút óf sérvícé. Pléásé cóñtáct 3M fór sérvícé.
Fáíls tó récéívé ÍLS réspóñsé - chéck cóññéctíóñ áñd vérífý mátchíñg ÍLS cóñfígúrátíóñ - ÉRR_SÍP_TÓÓ_MÁÑÝ_CÓMMÁÑD_SÉÑD_RÉTRÍÉS ]]