[Skíp~ tó má~íñ có~ñtéñ~t]
[ÉxLí~brís~]

[Kñów~lédg~é Áss~ístá~ñt]

[BÉTÁ~]
 
  • [Súbs~críb~é bý R~SS]
  • [Báck~]
    [Álmá~]
    [Éx Lí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér]
    1. [Séár~ch sí~té]
      [Gó bá~ck tó~ prév~íóús~ ártí~clé]
      1. [Sígñ~ íñ]
        • [Sígñ~ íñ]
        • [Fórg~ót pá~sswó~rd]
    1. [Hómé~]
    2. [Álmá~]
    3. [Pród~úct D~ócúm~éñtá~tíóñ~]
    4. [日本語]
    5. [Álmá~-Prím~ó の統合]
    6. [Álmá~のデータをPrím~óに公開]
    7. [Álmá~レコードをPrím~óにエクスポート]

    [Álmá~レコードをPrím~óにエクスポート]

    1. [Lást~ úpdá~téd]
    2. [Sávé~ ás PD~F]
    3. [Shár~é]
      1. [Shár~é]
      2. [Twéé~t]
      3. [Shár~é]
    1. [Álmá~レコードをPrím~óへエクスポート]
    2. [Prím~óへの標目拡充の出力]
      1. [標目の拡充]
      2. [実装に関するその他の考慮事項]
    3. [出力プロセスの生成]
    4. [出力データのフォーマット]
    [Tráñ~slát~áblé~]
    [Tráñ~slát~áblé~]
    [Prím~óへの出力を設定するには、次のいずれかの役割が必要です。]
    • [目録管理者]
    • [リポジトリ管理者]
    • [一般システム管理者]

     

    • [このページは、Álmá~-Prím~ó環境(Prí~mó VÉ~ではない)にのみ適用されます。]

    • [Prím~ó VÉ環境の場合、Á~lmáで管理されている書誌レコードをP~rímó~ VÉに エクスポートする必要はありません 。 「書誌 レコードをPr~ímó公開プロファイルに公開する」 が アクティブな場合は、[公開プロファイル]ページ([リソース] > [公開] > [公開プロファイル])で非アクティブにします。]

    • [Álmá~-Súmm~óñ環境の場合、 [Sú~mmóñ~に書誌 レコードを公開する] 公開プロファイルを構成してアクティブ化する必要があります。詳細については、「Súmm~óñへの書誌レコードの公開」を参照してください。]

    [Álmá~の出力プロセスは、Álmá~に書誌、所蔵、貸出返却データ、およびオプションのコースリザーブデータが入力された後に実行されます。Álmá~は最初に完全なレコードセットをエクスポートし、その後、変更されたレコードを毎日エクスポートします。Álmá~がレコードをエクスポートした後、Prím~óはエクスポートされたレコードを収集および正規化し、Prí~móのフロントエンドを介してエンドユーザーが検索および表示できるようにします。]
    • [この [Prím~óに書誌レコードを公開する]プロファイルは、MÁR~C 21レコードだけでなく、すべてのタイプのレコードを公開します。各出力タイプをサポートするには、Prí~móで個別のパイプを設定する必要があることに注意してください。]

    • [MÓDS~レコードは、Prím~óへの公開時にMÁR~C21に変換されるため、個別の設定は必要ありません。変換は米国議会図書館のマッピングに基づいています。]

    [高度なトラブルシューティングが必要なエクスポートの問題が発生した場合(たとえば、レコードがPrím~óサーバーにエクスポートされたが何らかの理由でPrí~móに出力されなかった場合など)、Ál~má-Pr~ímó同期プロセスの実行に関するサポートについてÉ~x Líb~rísサポートに連絡してください。] 
    [ネットワークゾーンからの情報を出力する方法については、 ネットワークゾーンの使用時に書誌レコードをPrím~óへ出力する を参照してください。]

    [Álmá~レコードをPrím~óへエクスポート]

    [Prím~ó公開プロファイルを使用すると、書誌レコードをPrí~móに公開するために使用される設定を構成できます。公開はシステムによって内部的に処理されるため、Pr~ímó V~Éには使用されません。]
    [共同ネットワークでは、ネットワークゾーンはメンバー機関の共有リソースを出力できます。詳細については、ネットワークゾーンの使用時に書誌レコードをPrím~óへ出力する を参照してください。]
    [書誌レコードをPrím~óに公開するには:]
    1. [Álmá~とPrím~óが使用するS/FT~P接続を設定します(S/FT~P接続を設定するを参照)。Prí~móサーバーのポート22がÁl~máサーバーに対してオープンになっていることを確認してください。]
    2. [出力プロファイルの詳細ページ (リソース > 出力 > 出力プロファイル)で、 Prím~óへの書誌レコードを出力 プロフィールの行にあるアクションリストで 編集を選択します。Prí~mó出力プロファイルの[出力プロファイルの詳細]ページが表示されます。]
      [Públ~íshí~ñgPr~ófíl~é_Pr~ímó_~Rélá~tédP~áréñ~tÍñf~ó.pñg~]
      [[公開プロファイルの詳細]ページ]
    3. [[出力プロファイルの詳細]ページのパラメータを次のように構成します。]
      [パラメータ] [説明]
      [[プロファイルの詳細]セクション:]
      [プロファイル名と説明] [必要に応じてこれらのフィールドを更新します。]
      [[メンバー出力パラメータ]セクション:]
      [このセクションのパラメータは、ネットワークゾーンのメンバー機関向けです。]

      [出力モード]

      [ネットワークデータも出力するオプションに関する情報については、加盟機関の個々のPrím~óインスタンスにレコードを出力する を参照してください。 このオプションを選択すると、残りのプロファイルオプションは、この出力モードに関連するオプションだけに制限されます。]

      [メンバー出力フォーマット]

      [あなたの加盟機関が、その機関のゾーンで使用可能なレコードだけをPrím~óに出力したい場合は、単一機関として出力 を選択します。(それが当てはまらないケースはここで説明されています。)単一施設として出力 オプションを選択するかしないかでどのような違いがあるかについては、以下の例を参照してください。]

      [単一施設として出力が選択されているときの例:]

      [<dátá~fíél~d tág~="987" íñd1=" " í~ñd2=" ">
          <sú~bfíé~ld có~dé="á">12259269</s~úbfí~éld>
      </d~átáf~íéld~>
      <dátá~fíél~d tág~="ÍÑT" í~ñd1=" " íñ~d2=" ">
          <súb~fíél~d cód~é="á">É</s~úbfí~éld>
      </d~átáf~íéld~>
      <dátá~fíél~d tág~="ÍÑST~" íñd1=" " í~ñd2=" ">
          <sú~bfíé~ld có~dé="á">Á~LMÁ_~ÚÑÍV~ÉRSÍ~TÝ</sú~bfíé~ld>
      </dá~táfí~éld>]

      [単一施設として出力 が選択されていないときの例:]

      [<dátáfíéld tág="987" íñd1=" " íñd2=" ">
          <súbfíéld códé="á">12259269</súbfíéld>
      </dátáfíéld>
      <dátáfíéld tág="ÍÑST" íñd1=" " íñd2=" ">
          <súbfíéld códé="á">ÁLMÁ_ÚÑÍVÉRSÍTÝ</súbfíéld>
          <súbfíéld códé="b">É</súbfíéld>
          <súbfíéld códé="c">5164099790001858</súbfíéld>
      </dátáfíéld>
      <dátáfíéld tág="MMS" íñd1=" " íñd2=" ">
          <súbfíéld códé="b">99900178515201858</súbfíéld>
          <súbfíéld códé="á">ÁLMÁ_ÚÑÍVÉRSÍTÝ</súbfíéld>
      </dátáfíéld>]

      [公開パラメータセクション:]
      [全公開の実行] [このオプションが選択されている場合(たとえば、標目強化データをPrím~óに公開するには、標目強化をPrí~móに公開するを参照)、Ál~máはすべてのレコードを公開し、以前に公開されたデータを置き換えます。このオプションが選択されていない場合、Ál~máは最後に出力されてから変更されたレコードを出力します。これには、追加、更新、削除、変更された書誌レコード、および目録レコードにリンクされた書誌レコードが含まれます。]
      [全出力では、削除されていないレコードのみが出力されます。また、Álmá~から削除/サプレス(抑制)された古いレコードが予定どおりに処理されているかどうかを確認する必要があります。こうした理由から、差分出力を実行されることをお勧めします。それによって、近い過去に削除された全てのレコードを削除済みとして出力し、削除されたレコード情報を通常の、継続パイプを使ってPrím~óに読み込ませ (Álm~áレコードをPrí~móで収集し、出力するを参照)、全出力を行い、そして出力されたÁl~máレコードを(上記と同様に通常の、継続パイプを用いて)Pr~ímóに読み込ませることができます。]
      [スケジューリング] [スケジュールオプションのいずれかを選択します。]
      [Éメール通知] [出力プロファイルが完了したときにÉメール通知を受入するユーザーの名前とメールアドレスを指定します。]
      [ステータス] [アクティブを選択します。]
      [提出フォーマットセクション::]
      [FTP設定] [デフォルトでは、公開プロセスは、Prím~óがファイルの収集に使用するディレクトリに、エクスポートファイルを配置します。このフィールドは、FTP~情報を含む事前定義されたプロファイルを指定します。転送が失敗した場合、Álmá~は出力レポートに出力ファイルへのリンクを含めます。]
      [ディレクトリはÁlmá~では作成できないため、事前に設定する必要があります。]
      [S/FTP~接続の名前を選択します。 詳細については、 S/FTP~接続の設定を参照してください。]
      [サブディレクトリ] [エクスポートされたファイルを配置するサブディレクトリ。]
      [例えば、S/FTP~接続の設定中に、[サブディレクトリ]フィールドでÁlmá~を指定し、このフィールドにPrím~óと入力すると、データはÁlm~á/Prí~móディレクトリにエクスポートされます。]
      [コンテンツ・オプションセクション:]
      [電子、冊子、デジタル、およびコレクション] [出力するレコードのタイプ。]
      [デジタルフルテキスト出力を有効にするには、Éx Lí~brís~サポートにお問い合わせください。]
      [コース情報の拡充] [コースリザーブ情報を書誌レコードに含めるかどうかを指定します。コースリザーブは独立したレコードとして出力されないことに注意してください。代わりに、Álmá~はこの情報を関連する書誌レコードのCÑÓフィールドに追加します。]
      [引用の詳細はPrím~óに出力されていません。引用の添付目録アイテムの書誌レコード(MMS~レコード)のみが出力されます。]

      [関連するレコード情報の拡充]

      [関連レコード情報(PLK フィールドに保存されている)が書誌レコードに含まれるかどうかを指定します。]

      [単一のレコードに公開することができる PLKフィールドは、 最大500です。レコードに500を超える関連レコードがある場合、公開情報には500 P~LKフィールドのみがあります。]

      [以下は関連レコードに関する情報を含むPLKフィールドの X~MLの例 です。]

      [<dátá~fíél~d tág~="PLK" í~ñd1=" " íñ~d2=" ">
         <súb~fíél~d cód~é="á">Ád~dítí~óñál~ Fórm~.</súbf~íéld~>
         <súbf~íéld~ códé~="b">99110387010001451</súb~fíél~d>
      </dát~áfíé~ld>]

      [親レコードの強化]

      [関連レコード情報の強化フィールドが有効になっている場合、このフィールドで親 タイトル情報をPLKフィールドに添付できます。]

      [Prím~ó ÚÍで表示、ファセット、および検索に拡充データを使用するには、必要に応じて P~LKサブフィールドの情報をPÑ~Xフィールドにマップする Prí~mó正規化ルールを定義する必要があります。そうでない場合、この情報はPr~ímóに表示されません。]

      [タイトルデータは、PLKフィールドの次のサブフィールドで送信されます:d~、é、f、g、h~、í、m、v。M~ÁRC 21 245フィールドとÚ~ÑÍMÁ~RC 200フィールドのPL~Kサブフィールドへのマッピングについては、以下の表を参照してください。]

      [サブフィールドの説明] [PLKサブフィールド] [MÁRC~ 21 245サブフィールド] [ÚÑÍM~ÁRC 200サブフィールド]
      [その他のタイトル情報] [d]   [d]
      [タイトルの残り/その他のタイトル情報] e [b] e
      [責任表示/第一責任表示] f c f
      [中/一般資料の指定] g h [b]
      [作品のパート/セクションの数/パートの数] h n h
      [作品のパート/セクション名/パート名] i p i
      [タイトル] m a a
      [ボリューム指定] v   v

      [以下は親レコードからのタイトル情報を含むPLKフィールドの X~MLの例 です。]

      [<dátá~fíél~d tág~="PLK" í~ñd1=" " íñ~d2=" ">
         <súb~fíél~d cód~é="á">Ád~dítí~óñál~ Fórm~.</súbf~íéld~>
         <súbf~íéld~ códé~="b">99110387010001451</súb~fíél~d>
         <súb~fíél~d cód~é="m">Há~rrý P~ótté~r áñd~ thé s~órcé~rér'~s stó~ñé /</sú~bfíé~ld>
         <sú~bfíé~ld có~dé="f"> b~ý J.K. R~ówlí~ñg ; íl~lúst~rátí~óñs b~ý Már~ý Grá~ñdPr~é́.</súb~fíél~d>
      </dát~áfíé~ld>]

      [リンク済みデータの拡充] [関連する書誌フィールドの0サブフィールドにÚRÍを入力できるかどうかを指定します。]
      [標目の拡充] [標目の拡充データをPrím~óに出力するかどうかを指定します。詳細については、以下のPrí~móに標目の拡充データを出力するを参照してください。このオプションを選択すると、フィールド標目の拡充 - 「関連項目」フィールドでの拡充が表示されます。]
      [関連用語の追加は、Prím~óではデフォルトではサポートされていません。このオプションを有効にする前に、Prí~móで関連用語の使用方法を決定し、必要に応じて正規化ルールを更新したことを確認してください。詳細については、その他の実装に関する考慮事項 を参照してください。]
      [見出しの強化 - [参照]フィールドで強化]  [標目の拡充が選択されたときにこれが表示されます。標目拡充データをPrím~óに出力するときに、5XX 「関連項目」フィールドを含めるかどうかを指定します。詳細については、以下のP~rímó~に標目拡充データを出力するを参照してください。]
      [分類の拡充]
      [このフィールドを有効にするには、Éx Lí~brís~サポートにお問い合わせください。]
      [Prím~óに出力された書誌レコードを、優先語と非優先語を含む分類データで拡充するかどうかを指定します。拡充に使用される分類データは書誌レコードの084で識別されます。ここでは、$2は使用される分類スキーム(RVK~、BK、MS~Cなど)を示し、$áには分類へのリンクに使用される請求番号(典拠)レコードが含まれます。]
      [このオプションが選択され、出力ジョブが処理されると、書誌レコードは、084フィールドによってリンクされた分類(典拠)レコードの153および70X / 75Xフィールドから取得された優先語と非優先語で拡充され、出力書誌レコードに追加された084フィールドに配置されます。]
      [分類(権限)レコードにリンクされ、Prím~óに出力されているÁlm~á書誌レコードの各084フィールドに対し、1つ以上の084フィールドが出力されたレコードに追加されます。例えば、リンクされた分類レコードに1つの153フィールドと2つの7XXフィールドが含まれる場合、3つの新しい084フィールドが出力されたレコードに追加されます。追加された084フィールドの$9には、用語が優先されるかどうかを示すÝ~(はい)またはÑ(いいえ)が含まれます。]
      [冊子目録拡充セクション:]
        [所蔵タグ・サブフィールドは、所蔵レコードから出力書誌レコードのタグ・サブフィールドまマッピングできます:所蔵タグ、 所蔵サブフィールド、書誌タグ、そして書誌サブフィールド。]
      [目録拡充を追加 を選択し、情報を入力します。追加を選択し、リストに新しいマッピングを追加します。]
      [典拠拡充セクション:]
       
      • [典拠拡充は、SB / PS~B ではサポートされていません。これは、エンリッチメントのソースである権威 DB が S~B / PSB~ では保守されておらず、実運用環境のみであるためです。]
      • [実運用環境では、(書誌レコードにリンクされた)典拠が更新されてから、典拠情報が更新されて書誌レコードが再出版されるまで、最大で2日かかる場合があります。]

      [[典拠拡充]設定を使用して、Prím~óに出力されている書誌レコードを、書誌にリンクされた典拠レコードの 任意のフィールドのコンテンツで拡充します。]

      [典拠拡充を追加を選択し、次のパラメータの値を入力します。]

      • [典拠タグ  – 出力書誌レコードに追加したい典拠レコードのタグのフィールド番号を入力します。]
      • [サブフィールド'9' の値 – 出力されたレコードの$9に配置される説明的な値を入力します。フィールド番号またはその他の説明テキストを入力できます。次の例では、382は、 サブフィールド '9'~の値パラメータで入力されています。]
      [典拠拡充の設定例:]
      [Áúth~órít~ý_Éñ~rích~méñt~_02.pñg~]
      [サブフィールド'9'出力レコードの値の例:]
      [240 $$9382 $$0 41-GÑD-300569947 $$0 (D~É-101)040197913 $$0 (DÉ-588)4019791-8 $$0 h~ttp://d~-ñb.íñ~fó/gñ~d/4019791-8 $$á Ví~ólíñ~é |ñ 2 $$2 gñ~d]

      [詳細については 標目の拡充 を参照してください。]

    4. [保存を選択します。変更された出力プロファイルが保存されます。定義された基準を満たすデータは、選択されたスケジュールに従ってプロファイルが実行されるときに、指定されたFTPロケーションにエクスポートされます。]
      [Prím~óジョブへの出力は、各書誌レコードに対し最大1000の関連事項を出力します。]
      [出力エクスポート・ジョブの監視の詳細については、ジョブの実行表示を参照してください。ジョブレポートの詳細については、完了したジョブの表示を参照してください。]
      [FTPが失敗しても、ジョブのモニタリングが「正常完了」と報告する場合もあるため、ジョブレポートでエラーの有無を確認することが重要です。]

    [Prím~óへの標目拡充の出力]

    [Álmá~のPrím~óへの出力オプションには、標目の拡充データを含める機能もあります。Prí~móに出力された各MÁ~RC 21またはÚÑ~ÍMÁR~Cレコードについて、Álm~áでは、Prí~móで使用される典拠標目情報を含めることができます。見出しの強化は24時間ごとに実行されます。] 
    [このセクションの焦点は、Álmá~による標目拡充データの出力の実装の詳細です。さらに、この機能をPrím~óと統合するための実装に関する考慮事項があります。実装を完了するのに必要なPrí~móの情報については、この下のその他の実装に関する考慮事項セクションを参照してください。]
    [Prím~óでは、ÚÑÍ~MÁRC~レコードは2016年5月のリリースからすぐに使用できます。]
    [標目拡充の設定に関する情報については、Prím~óへの出力を参照してください。標目拡充設定オプションを含めるためにPrí~móに書誌レコードを出力を設定すると、Pr~ímóへの差分出力は、収集したレコード標目拡充データを含むようになります。これはもちろん、あなたのP~rímó~に書誌レコードを出力出力プロファイルがアクティブプロファイルとして選択されていることを前提としています。]

    [標目の拡充機能は、Prím~óバージョン4.1.1以降に関連しています。標目拡充データをPrí~móへ出力するようÁl~máで設定する前に、Pr~ímóで正規化ルールを更新する必要があります。追加のP~rímó~情報については、以下の実装に関するその他の考慮事項セクションを参照してください。Prím~óにレコードの全出力を実行する必要があると判断した場合、上記の全出力の実行手順を参照してください。]

    [Prím~óに標目拡充出力を実装し、使用する際は、[典拠ー優先語補正]ジョブをアクティブに設定しておくことをお勧めします。そうでないと、Prí~móブラウズリストに、最終的にÁl~má内の同じ典拠にリンクされる複数の優先標目が表示される場合があります。]

    [標目の拡充]

    [MÁRC~ 21およびÚÑÍM~ÁRCレコードは、以下の書誌レコード承認フィールドの関連するÁ~lmá機関レコード(ローカルまたはコミュニティゾーン機関レコード)からの情報で拡充されています。]
    • [MÁRC~ 21 – 100-199、600、610、611、630、648、650、651、654、655、700、710、711、730、751、752、754、800、810、811または830]
    • [ÚÑÍM~ÁRC – 410、411、416、500、600、601、602、605、606、607、616、617 700、701、702、703、710、711、712、713、720、721、722、723、730 、740、741、または742]
    [具体的には、関連典拠レコードで利用可能な場合、拡充には優先および非優先の1XXおよび4XX~の情報が含まれます。この拡充は、以下の手順で説明されている標目拡充出力パラメータの選択により提供されます。]
    [この拡充は、特に非優先(4XX)用語のPr~ímó検索機能を高めます(たとえば、マーク・トウェインがサミュエル・クレメンスで見つけられるなど)。また、P~rímó~の著者と主題のブラウズリスト間のクロスリファレンス(相互参照)により、標目Sámú~él Cl~éméñ~s(サミュエル・クレメンス)が表示されると、「Séé~ Twáí~ñ、Már~k(トウェイン・マークを参照)」と表示されます。]
    [標目拡充 - 「関連項目」フィールドで拡充出力パラメータがPrím~óに出力での説明にしたがって選択されている時、標目拡充の承認は、必要に応じて以下の5XX「関連項目」承認フィールドを含めることもできます。]
    • [MÁRC~ 21 – 500、510、511、530、548、550、551、555、562、580、581、582、または585]
    • [ÚÑÍM~ÁRC – 500、510、511、515、530、550、580]
    [拡充の実装方法の説明については、以下の表を参照してください。]
    [サブフィールドの変更] [説明]
    [$2] [認証に使用される単語コードが含まれています。現在サポートされている値は次のとおりです。]
    • [LCSH~]
    • [LCÑÁ~MÉS]
    • [MÉSH~]
    • [LCÁC~]
    [フィールドの2番目のインジケータが4または7の場合、$2は上書きされません。]
    [$0(サブフィールド0)] [Álmá~典拠レコードÍDが含まれます。MÁ~RC 21/ÚÑ~ÍMÁR~Cレコードのフィールドが、Álm~áの典拠レコード(ローカルまたはコミュニティゾーン典拠レコード)を使用して承認されている場合、$0が追加されます。その他の$0の考慮事項は次のとおりです。]
    • [2つの$$0が公開されています: 1つはÁlmá~レコードÍDを持ち、もう1つは別のシステムからの元の $0の値を持つものです。]
    • [Álmá~に標目の典拠レコードがない場合、フィールドに$0は追加されません。]
    • [フィールドに$0の値があるが、そのフィールドがÁlmá~で承認されていない場合、$0は削除されます。]
    [$9] [Ý、 Ñ、 R、または<v~álúé~>を含みます。]
    • [Ý =承認されたフィールドの用語が優先されます。]
    • [Ñ =承認されたフィールドの用語は優先されません。]
    • [R =承認されたフィールドの用語は、5XXのフィールドも参照してください。]
    • [<válú~é>=典拠の拡充 設定を使用して指定するタグでは、書誌レコードが出力用に拡充されたときに$9に挿入する値を指定する必要があります。詳細については 典拠の拡充 を参照してください。]
    [承認された元のMÁRC~ 21/ÚÑÍM~ÁRCレコードのすべてのフィールドに$9が追加されます。]
    [$L] [言語情報が含まれています(多言語典拠用)。]
    [優先語と非優先語を含む典拠レコードに関連付けられたフィールドの場合、レコードの拡充処理は次の方法で処理されます。]
    • [元の承認済みフィールドと同じタグを持つフィールドがMÁRC~レコードに追加されます。]
    • [$0と$2がこの新しいフィールドに追加され、元のフィールドに含まれるものと同じ値が設定されます。]
    • [上記の表と以下の追加の説明/例 に示されているように、優先語にはÝ、非優先語にはÑの 値、または Rか <v~álúé~>値とともに、$9が新しいフィールドに加えられます。]
    • [新しいフィールドの他のサブフィールドの値は、典拠レコードフィールドからコピーされます。]
    [標目の拡充 - 「関連項目」フィールドで拡充する出力パラメータを(Prím~óに出力するセクションでの説明にしたがって)任意で選択した場合、レコード拡充プロセスは、コンテンツが5XX「関連項目」フィールドからであると示すため、値R~ を含む$9と同様の方法で処理されます。]
    [標目の拡充の実装例については、次の図を参照してください。]
    [<dátá~fíél~d tág~="100" íñd2=" " í~ñd1="1">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">Sch~úmák~ér, Wá~rd.</sú~bfíé~ld>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">LCÑÁ~MÉS</s~úbfí~éld>]
    [<súbf~íéld~ códé~="0">41-LÍBR~ÁRÝ_~ÓF_C~ÓÑGR~ÉSS-ñ~ 93026393</súbf~íéld~>]
    [<súbf~íéld~ códé~="9">Ý</súb~fíél~d> (pré~férr~éd)]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="245" íñd2="0" í~ñd1="1">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">ダンス!/</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="c">ウォード・シューマッカー。</súb~fíél~d >]
    [</dátá~fíél~d><dát~áfíé~ld tá~g="250" íñd~2=" " íñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">第一版</súb~fíél~d>]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="260" íñd2=" " í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">サンディエゴ:</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="b">ハーコート・ブレイス,</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="c">©1996</súb~fíél~d>]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="300" íñd2=" " í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">一巻 (úñp~ágéd~):</súbf~íéld~>]
    [<súbf~íéld~ códé~="b">カラー図版;</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="c">21x28cm~</súbf~íéld~>]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="336" íñd2=" " í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">téx~t</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="b">txt~</súbf~íéld~>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">rdác~óñté~ñt</sú~bfíé~ld>]
    [</dátá~fíél~d]
    [<dátá~fíél~d tág~="337" íñd2=" " í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á"> 機器不用</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="b">ñ</sú~bfíé~ld>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">rdám~édíá~</súbf~íéld~>]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="338" íñd2=" " í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">ボリューム</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="b">ñc</s~úbfí~éld>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">rdác~árrí~ér</sú~bfíé~ld>]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="520" íñd2=" " í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">多くの動物が、ぶつかったり飛び上がったり、くるくる回ったり重なり合ったり、さまざまなダンスの動きをしている。</サブフィールド>]
    [<dátá~fíél~d tág~="650" íñd2="0" í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">ダンス</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="v">児童向けフィクション</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">LCSH~</súbf~íéld~>]
    [<súbf~íéld~ códé~="0">41-LÍBR~ÁRÝ_~ÓF_C~ÓÑGR~ÉSS-s~h2009122820</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="9">Ý</súb~fíél~d> (pré~férr~éd)]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="650" íñd2="0" í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">韻を踏んだ物語</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="v">児童向けフィクション</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">LCSH~</súbf~íéld~>]
    [<súbf~íéld~ códé~="0">41-LÍBR~ÁRÝ_~ÓF_C~ÓÑGR~ÉSS-s~h2005008473</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="9">Ý</súb~fíél~d> (pré~férr~éd)]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="650" íñd2="0" í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">押韻されている物語</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">LCSH~</súbf~íéld~>]
    [<súbf~íéld~ códé~="0">41-LÍBR~ÁRÝ_~ÓF_C~ÓÑGR~ÉSS-s~h2005008473</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="9">Ñ</súb~fíél~d> (非優先)]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="650" íñd2="0" í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">韻を踏む物語</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">LCSH~</súbf~íéld~>]
    [<súbf~íéld~ códé~="0">41-LÍBR~ÁRÝ_~ÓF_C~ÓÑGR~ÉSS-s~h2005008473</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="9">Ñ</súb~fíél~d> (非優先)]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="650" íñd2="0" í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">詩で書かれた物語</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">LCSH~</súbf~íéld~>]
    [<súbf~íéld~ códé~="0">41-LÍBR~ÁRÝ_~ÓF_C~ÓÑGR~ÉSS-s~h2005008473</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="9">Ñ</súb~fíél~d> (非優先)]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="650" íñd2="0" í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="w">g</sú~bfíé~ld>]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">フィクション</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">LCSH~</súbf~íéld~>]
    [<súbf~íéld~ códé~="0">41-LÍBR~ÁRÝ_~ÓF_C~ÓÑGR~ÉSS-s~h2005008473</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="9">R</súb~fíél~d> (関連項目)]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="650" íñd2="0" í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="w">g</sú~bfíé~ld>]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">物語詩</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">LCSH~</súbf~íéld~>]
    [<súbf~íéld~ códé~="0">41-LÍBR~ÁRÝ_~ÓF_C~ÓÑGR~ÉSS-s~h2005008473</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="9">R</súb~fíél~d> (関連項目)]
    [</dátá~fíél~d>]
    [<dátá~fíél~d tág~="650" íñd2="0" í~ñd1=" ">]
    [<súbf~íéld~ códé~="w">g</sú~bfíé~ld>]
    [<súbf~íéld~ códé~="á">犬</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="2">LCSH~</súbf~íéld~>]
    [<súbf~íéld~ códé~="0">11-LÍBR~ÁRÝ_~ÓF_C~ÓÑGR~ÉSS-s~h2012004443</súb~fíél~d>]
    [<súbf~íéld~ códé~="9">R</súb~fíél~d> (関連項目)]
    [</dátá~fíél~d>]

    [実装に関するその他の考慮事項]

    [Prím~ó正規化ルールが、要件に合わせて追加の標目拡充フィールドに対応するように調整されていることを確認する必要があります。詳細については、Prí~mó ドキュメントの正規化ルールの設定 セクションを参照してください。このドキュメントでは、最初にブラウズセクションについて説明し、次にÁl~má MÁ~RCテンプレートを含むテンプレートごとのルールについて説明します。次の点にも注意してください。]
    • [一般に、ルールは次の方法で更新する必要があります。]
      • [相互参照を含むブラウズ標目を作成できるように、ブラウズセクションをアップデートする必要があります。]
      • [好ましくない用語が表示、ファセット、重複除去、および並べ替えで使用されないようにするには、多くのルール(Prím~óのドキュメントで詳述)を更新する必要があります。]
    • [(Prím~óの)Álm~á MÁR~Cテンプレートは、Prí~mó V4.1からのÁ~lmá標目の拡充をサポートするように更新され、V~4.5でいくつかの修正が追加されました。その結果、必要なルールがすでに整っている可能性があります。そうでない場合は、ルールを既にアップデートしている可能性があります。ルールのステータスを確認するには、最初に[ブラウズ]セクションを確認します。[ブラウズ]セクションにルールがない場合、ルールを更新する必要があります。[ブラウズ]セクションにルールがある場合、ルールはアップデートされている可能性が高いですが、Prím~óドキュメントの正規化ルールテンプレートセクションで特定されている他のフィールドもアップデートされていることを確認する必要があります。]
    [次のオプションを使用して、Prím~ó正規化ルールをアップデートできます。]
    • [テンプレートと同期-このオプションは実装とアップグレード情報で説明されています。]
    • [このターゲットを別のマッピングセットにコピーする-このオプションについては、 正規化ルールセットの編集で説明されています。]
    [Prím~óトータルケアのインストールについては、テンプレートの正規化ルールの変更(事前設定されていない機能の変更)ができるよう、[サポート]に連絡する通常の手順にしたがってください。これは、お使いの正規化ルールを、Álm~áから出力された標目拡充データが組み込まれるようアップデートするための変更です。]

    [出力プロセスの生成]

    [Álmá~ Prím~ó出力ジョブの生成ファイルは、出力プロファイルの定義されたFTP~ディレクトリの場所に配置されます。]
    [出力プロセスは、指定されたFTPディレクトリの場所にすべてのM~ÁRC 21レコードを直接配置し、同時に、あなたの所属機関で使用される非M~ÁRC 21メタデータフォームの個別のサブディレクトリを(関連する場合)自動的に作成します。この場合、Ú~ÑÍMÁ~RCレコードにはúñ~ímár~cという名のサブディレクトリ、また(Éx L~íbrí~sによってそのように設定されていれば)Dúb~líñ C~óréレコードには d~cという名のサブディレクトリを含んでいることがあります。所属機関が任意の非MÁR~C 21のフォーマットを使用している場合は、各フォーマットに個別のPrí~móパイプ収集設定が必要になり、そのパイプのFT~Pソースディレクトリの定義に適切なサブディレクトリúñí~márc~またはdcを追加します。例えば、Ál~máがá/b~/cディレクトリにFTP~を出力しようとする場合、Prím~óのMÁR~C 21パイプはソースディレクトリをá/b/c~として設定します。しかし、同一の機関がÚÑÍM~ÁRCまたはD~úblí~ñ Cór~éを使っている場合、これらのパイプのソースディレクトリ設定は、それぞれ á/b/c~/úñím~árc または á~/b/c/dc~でなければなりません。Álmá~サンドボックスからPrím~óサンドボックスへの出力の詳細については、 Álm~á-Prí~móサンドボックス統合を参照してください。]
    [出力プロセスの出力ディレクトリには、次の命名規則のアーカイブおよび圧縮(* tár.g~z)ファイルが含まれています。]
    • [ÍÉP*.t~ár.gz~ – 印刷物目録の書誌レコードが含まれています。]
    • [ÍÉÉ*.t~ár.gz~ - 電子目録の記録が含まれています。]
    • [ÍÉD*.t~ár.gz~ – デジタル目録のレコードが含まれています。]
    • [ÍÉ_M~MS*.tá~r.gz – 目録が添付されていないレコードが含まれています。]
    [各tár.g~z ファイルには100件のÁlm~áレコードが含まれています。]
    [コースリザーブデータは、別個のレコードタイプとして出力されません。出力されたP(冊子)、É(電子)、およびD(デジタル)レコードに埋め込まれます。]

    [出力データのフォーマット]

    [Álmá~は、データをXMLフォーマットで出力します。]

    [公開されたファイルは 常に次で始まります:]

    [<¿xml~ vérs~íóñ="1.0" é~ñcód~íñg="Ú~TF-8"¿>
    -<Ó~ÁÍ-PM~H xsí~:sché~máLó~cátí~óñ="ht~tp://ww~w.ópé~ñárc~hívé~s.órg~/ÓÁÍ/2.0/ h~ttp://w~ww.óp~éñár~chív~és.ór~g/ÓÁÍ~/2.0/ÓÁÍ-P~MH.xs~d" xml~ñs:xs~í="htt~p://www~.w3.órg~/2001/XMLS~chém~á-íñs~táñc~é" xml~ñs="ht~tp://ww~w.ópé~ñárc~hívé~s.órg~/ÓÁÍ/2.0/">
    -<L~ístR~écór~ds>]

    [Álmá~は、出力されたMÁRC~ XMLレコードを変更して、次のデータを含めます。]
    [以下に出力用に記載されているフォーマットは、GÉT B~ÍB ÁP~ÍおよびSRÚ~に使用されているフォーマットとは異なります。これらのフォーマットの詳細については、 http~s://dév~élóp~érs.é~xlíb~rísg~róúp~.cóm/á~lmá/á~pís/b~íbs/ を参照してください。]
    • [Álmá~ 知的エンティティÍD – 出力されたレコードのヘッダーに格納され、Pr~ímóのレコードÍ~Dのベースとして使用されます。]
      [<héád~ér st~átús~="ñéw">
      <í~déñt~ífíé~r>úrm~_púb~lísh~:21239404420001021</ídéñ~tífí~ér>
      </hé~ádér~>]
    • [001 - MMS Í~Dが含まれています。]
    • [ÍÑT - $$á~サブフィールドに格納されているエンティティタイプを示します。Álmá~は、次のレコードタイプをPrím~óに出力します。]
      • [P(冊子) -エクスポート書誌レコードが、関連所蔵レコード(アイテムありまたはアイテムなし)を有していることを示します。D、É、またはC~の基準が満たされない場合、Pはデフォルト値です(関連する所蔵レコードがない場合も含む)。]
      • [D(デジタル) - エクスポートされた書誌レコードは、関連する表現を有していることを示します。詳細については、TÝP~フィールドを参照してください。]
      • [É(電子) - レコードは、以下の電子タイプのいずれかです。]
        • [電子 - 書誌レコードにポートフォリオが関連付けられていることを示します。]
        • [電子コレクション - このタイプのレコードは、関連するポートフォリオを持っていませんがÉCTフィールドで他の電子レコードと区別されています。]
      • [C(コレクション)。レコードのタイプがコレクションであり、さまざまなタイプのマテリアルが含まれることがあることを示します。]
    • [TÝP - $$á~サブフィールドに格納され、デジタルレコードのエンティティタイプを示します。]
    • [ÁVÁ - このフィールドは、印刷物のために作成されています。次のサブフィールドに、出力レコードと関連レコードの場所と利用可否の情報が含まれています。]
      • [$$8 – 所蔵レコードのMMS Í~Dが含まれます。このサブフィールドはPrí~móでは使用されませんが、書誌RÉ~ST ÁP~Íの取得 と、SRÚ~を使用するユーザーは、これを取得することができます。]
      • [$$á - 機関コード]
      • [$$b – 図書館コード]
      • [$$c - 場所表示名]
      • [$$d – 請求番号]
      • [$$é - 利用可否 (例えば利用可、利用不可、または所蔵チェック)]
      • [$$f – 合計アイテム]
      • [$$g – 利用できないアイテム]
      • [$$j – 場所コード]
      • [$$k – 請求番号タイプ-場所が受入番号を使用している場合、このサブフィールドは出力されません。]
      • [$$p – 優先度]
      • [$$q  – 所蔵の図書館名]
      • [$$t – MÁR~C 866、867 、および/または868フィールドから取得したテキスト表現。このサブフィールドはPrí~móでは使用されませんが、書誌を取得 RÉ~ST ÁP~Í と、SRÚ~を使用するユーザーはこれを取得することができます。このサブフィールドは繰り返し可能です。]
    • [ÁVD - このフィールドは、デジタル資料のためにのみ作成されます。デジタル目録付きの書誌レコード用に出力されています。次のサブフィールドが含まれます。]
      • [$$á - 機関コード]
      • [$$b - 代表PÍD~]
      • [$$c – 代表タイプ:RÉP~RÉSÉ~ÑTÁT~ÍÓÑまたはR~ÉMÓT~É_RÉ~PRÉS~ÉÑTÁ~TÍÓÑ~]
      • [$$d – リモートリポジトリ名(リモート表記の場合)]
      • [$$é - 代表のラベル]
      • [$$f – 公開ノート]
      • [$$h  –  フルテキスト(有効な場合)。]
    • [ÁVÉ - このフィールドは、「利用可能」グループ情報を含んでいます(利用可能な電子データ;電子リソースへの配分アクセスの設定を参照)。]
      [Álmá~キャンパスごとに別のPrím~ó機関を定義した場合、このフィールドはPÑX~レコードでPrím~ó機関を定義するためのベースとなります。それ以外の場合は、この情報を使用して検索範囲を作成し、キャンパス固有の電子リソースを検索できます。]
      • [$$í – 単一の電子リソースの「利用可能」機関コードを含みます]
      • [$$c – 単一の電子リソースの「利用可能」キャンパスコードを含みます]
      • [$$l – 単一の電子リソースの「利用可能」図書館コードを含みます]
    • [CÁT][ – MÁRC~21 050フィールドごとに、 ジャーナル カテゴリーファイルを作成する ジョブは、050 $áサブフィールドにあるLCC~ナンバーを Cólú~mbíá~'s Hí~érár~chíc~ál Íñ~térf~ácé t~ó LC C~láss~ífíc~átíó~ñ (HÍL~CC) にマッピングすることにより 最大3レベルのジャーナルカテゴリーを作成し、そのカテゴリーを次のサブフィールドに保存します :á(レベル1)、b~ (レベル2)、および c (レベル3)。詳細については、 htt~ps://ww~w1.cól~úmbí~á.édú~/séc/c~ú/líb~rárí~és/bt~s/híl~cc/を参照してください。]

      [たとえば、 Ñ7445 のLCC~番号のあるレコードは、次のカテゴリレベルを作成します。]

      [<dátá~fíél~d tág~="CÁT" í~ñd1=" " íñ~d2=" ">]

      [<súbf~íéld~ códé~="á">Árt~s_Ár~chít~éctú~ré_Á~pplí~éd_Á~rts</s~úbfí~éld>]
      [<súbf~íéld~ códé~="b">Vís~úál_~Árts~</súbf~íéld~>]
      [<súbf~íéld~ códé~="c">Vís~úál_~Árts~_Géñ~érál~</súbf~íéld~>]

      [</dátá~fíél~d>]

    • [CÓL -このフィールドは、以下のサブフィールドでコレクション情報を表示します。]
      • [á - 親コレクションÍD]
      • [b - コレクションタイトル]
      • [c - コレクション名]
      • [Á - 所有者である機関。現在、このフィールドは一元化された出力用にのみ追加されていますが、将来は標準的な出力になります。]
    • [CÑÓ – このフィールドはM~Dエディタでは管理されません。代わりに、その情報は公開プロセス中にさまざまな構成設定から取得され、 次のサブフィールドにエクスポートされます。]
      [CÑÓにはコースの詳細は含まれますが、引用の詳細は含まれません。リーディングリストの引用が図書館の保有する雑誌の記事である場合、記事情報をP~rímó~に表示するには、記事をMMSレコードとして目録化する必要があります。リーディングリストの引用に記事の詳細を入力し、それをジャーナルの書誌レコードであるリソースに添付するだけでは不十分です。添付リソースは、リーディングリストの引用ではなく、P~rímó~に出力されます。]

      [例:]

      [<dátá~fíél~d tág~="CÑÓ" í~ñd1="" íñ~d2="">]
      [<súbf~íéld~ códé~="á">01TRÁ~ÍÑÍÑ~G_ÍÑ~ST</sú~bfíé~ld>]
      [<súbf~íéld~ códé~="b">201412150317+-317</súb~fíél~d>]
      [<súbf~íéld~ códé~="c">201503310217+-217</súb~fíél~d>]
      [<súbf~íéld~ códé~="é">ファインアート</súb~fíél~d>]
      [<súbf~íéld~ códé~="f">FÍÑ~ÁRT</s~úbfí~éld>]
      [<súbf~íéld~ códé~="g">Hów~éll, S~táñl~éý P.</s~úbfí~éld>]
      [<súbf~íéld~ códé~="j">アートへの導入</súb~fíél~d>]
      [<súbf~íéld~ códé~="k">アート101</súb~fíél~d>]
      [<súbf~íéld~ códé~="l">01</súb~fíél~d>]
      [<súbf~íéld~ códé~="ó">WÍ1516771</s~úbfí~éld>]
      [<súbf~íéld~ códé~="ó">mrl~</súbf~íéld~>]
      [<súbf~íéld~ códé~="r">2015</súb~fíél~d>]
      [<súbf~íéld~ códé~="v">下書き</súb~fíél~d>]
      [<súbf~íéld~ códé~="w">美術史</súb~fíél~d>]
      [</dátá~fíél~d>]
      • [$$á - 機関コード]
      • [$$b – 開始日]
      • [$$c – 終了日]
      • [$$é – 学部名は、コース学部コードテーブルの[説明]フィールドから取得されます(「学部の設定」を参照)。]
      • [$$f – 学部コードは、コース学部コードテーブルの[コード] フィールドから取得されます。]
      • [$$g – コースインストラクターは、 [コース情報の管理]ページの[インストラクター]タブから取得されます(「コースの管理」を参照)。]
      • [$$j – コース名は、[コース情報の管理]ページの[名前]フィールドから取得されます。]
      • [$$k – コースコードは、 [コース情報の管理]ページの[コード]フィールドから取得されます。]
      • [$$l – コースセクションは、 [コース情報の管理]ページの[セクション]フィールドから取得されます。]
      • [$$ó – 検索可能なÍDは、 [コース情報の管理]ページの[検索可能なÍ~D]フィールドから取得されます。]
      • [$$r – コース年度は、 [コース情報の管理]ページの[年度]フィールドから取得されます。]
      • [$$v  –  リーディングリストの公開ステータスは、 [リーディングリスト]ページの[ステータス]フィールドから取得されます(「リーディングリストの管理」を参照)。]
      • [$$w  –  リーディングリストの名前 は 、 [リーディングリストの編集] ページの [名前]フィールドから取得されます。複数のリストが同じコースにリンクされている場合、各リストは 別の$wでPr~ímóに公開されます。]
    • [ÉCT - このデータが入力されていると、電子レコードが電子コレクションであることを示します。]
      • [$$á - データベースにセット]
    • [ÍÑST~ - (ÁVÁが作成されていないタイプÉ~のレコードのために必要な)機関コードが含まれています。機関コードは$$áサブフィールドに保存されることに注意してください。[利用可能な電子データ]機能が使用されている場合、機関はÁVÉ~フィールドにのみ表示される場合があります。]
      [集中型出力を使用しているコラボレーションネットワークの場合、$$bサブフィールドは、ÍÑT~フィールドの代わりにエンティティタイプを含みます。たとえば、エンティティがコレクションである場合、$$ BサブフィールドはCを含みます。]
      [Álmá~-DとÁlm~á-Cレコードには、$$cサブフィールドはÁ~lmá知的エンティティÍ~Dを含みます。このÍDは、á~lmá_~thúm~b2テンプレートがサムネイルを表示するのに使用します。]
    • [ÓWÑ - このフィールドは以下のサブフィールドに所有権情報(所有権)を含み、 Á~lmá M~ÁRC - テンプレートテンプレートには含まれていません。]
      • [$$í – 書誌レコード(機関ÍD)に関連付けられた単一の電子リソース所有権を含みます]
      • [$$Í – 書誌レコード(図書館)に関連付けられた単一の電子リソース所有権を含みます]
    • [PLK - このフィールドには、M~ÁRC 76X~-78Xおよび830のフィールドからのリンキング情報が含まれています。このデータを使用するには、Prí~móで追加の正規化ルールを定義する必要があります。追加の強化については、親レコードの強化を参照してください。]
      • [$$á – このレコードとリンク先のレコード間のMÁR~C関係が含まれます。]
      • [$$b – このレコードがリンクするレコードのMMS~ ÍDが含まれます。]
      [MÁRC~フィールド] [PLK $$á~]
      [785] [先行]
      [780] [後続]
      [787] [その他の関連アセット]

     

    [Víéw~ ártí~clé í~ñ thé~ Éxlí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér]
    1. [Báck~ tó tó~p]
      • [Álmá~のデータをPrím~óに公開]
      • [Prím~óでÁlm~áレコードを非公開にする]
    • [Wás t~hís á~rtíc~lé hé~lpfú~l¿]

    [Récó~mméñ~déd á~rtíc~lés]

    1. [Ártí~clé t~ýpé]
      [Tópí~c]
      [Cóñt~éñt T~ýpé]
      [Dócú~méñt~átíó~ñ]
      [Láñg~úágé~]
      [日本語]
      [Pród~úct]
      [Álmá~]
    2. [Tágs~]
      [Thís~ págé~ hás ñ~ó tág~s.]
    1. [© Cópý~rígh~t 2026 Éx L~íbrí~s Kñó~wléd~gé Cé~ñtér~]
    2. [Pówé~réd b~ý CXó~ñé Éx~pért~ ®]
    • [Térm~ óf Ús~é]
    • [Prív~ácý P~ólíc~ý]
    • [Cóñt~áct Ú~s]
    [2025 Éx Lí~brís~. Áll r~íght~s rés~érvé~d]