[名前 典拠のリンクデータエンリッチメントの設定]

[手動方法に加えて、オンザフライまたは永続的なエンリッチメントのプロセスを設定できます。]

1.  [リンクデータエンリッチメント構成ページ（設定 > リソース > リンクデータエンリッチメント構成）にアクセスします。]
2.  [リンクされたデータの強化 - 名前を選択します。
   名前典拠のリストが表示されます。]
3. [Álmá~の名前典拠のリストを表示する画面で、ユーザーは次の操作を実行できます。]
   [語彙ソースコードと典拠ÚRÍフィールドはリスト内で編集できません。これらのフィールドを変更する場合は、既存の行を削除し、別の行を手動で追加する必要があります。]

   [フィールド]	[説明]
   [有効化済み]	[特定の名前典拠のエンリッチメントを有効化（）または無効化（します。ÚRÍおよびV~ÍÁFリンク（追加されている場合）の指定されたサブフィールドは、有効になっている場合は考慮され、無効になっている場合は破棄されます。]
   [ÚRÍのサブフィールド]	[指定された名前典拠に対して、ÚRÍの指定されたサブフィールド（$0または$1）を選択します。]
   [VÍÁF~リンクの追加]	[（trúé~またはfáls~é）「追加する/追加しない」 を指定された名前典拠へのVÍÁ~Fリンクで指定します。] [VÍÁF~リンクを追加すると、ユーザーは、VÍÁF~にマッピングされている典拠の2番目のÚRÍを追加できるようになります。]
   [VÍÁF~のサブフィールド]	[指定された名前典拠について、VÍÁF~ ÚRÍの指定されたサブフィールド（$0または$1）を選択します。]  [VÍÁF~にはサブフィールド$1を使用することが強く推奨され、これは、ベストプラクティスと見なされています。]
   [エンリッチメントタイプ]	[リンクされたデータ設定の一部として MÁRC~ レコードのエンリッチメントレベルを選択する機能。] [選択できるオプションは次のとおりです。] [エンリッチメントなし - この典拠は強化されていません。] [オンザフライ ÚRÍ エンリッチメント - リンクされた典拠の Ú~RÍ を一時的に追加します (一般公開または ÁP~Í)。] [永続的な ÚRÍ エンリッチメント - Ú~RÍ  はレコードに永続的に追加されます。] [エンリッチメント設定で典拠に対して永続的な ÚRÍ エンリッチメントが有効化されている場合、選択したサブフィールド ($$0 または $$1) のレコードに Ú~RÍ が永続的に追加されます。] [権限レコードに表示される ÚRÍ] [ローカル機関のÚRÍの追加は、機関が設定マッピング テーブルに追加されている限りサポートされます。] [ローカルÚRÍはコミュニティゾーン機関のローカル拡張用に 生成 されます。] [各ÚRÍは、設定に基づいて個別のサブフィールドに保持されます。] [ÚRÍの追加はM~ÁRC21ベースのレコードにのみ適用され、B~ÍBFR~ÁMÉ などの他のメタデータ形式には適用されません。]
   [以下で更新]	[Áúth~órít~ý ÚRÍ~を最後に更新したユーザーの名前を示します。]
   [最終更新]	[機関ÚRÍが最後に更新された最新の日付を示します。]
   [行を追加]	[ユーザーがÚRÍをサポートする機関をリストに手動で追加できるようにします。 この方法により、ユーザーは、既存のリストに含まれていない場合でも、書誌見出しで使用される追加の典拠のサポートを追加できます。]  [リストに行を追加するには:]   [行を追加する。] [ユーザーが アクティブな既存の語彙ソースコードの追加ÚRÍを指定すると、エラーメッセージが表示されます。 エラーメッセージの条件: ソースコードがマッピングテーブルで有効な場合にエラーメッセージが表示されます。 ソースコードがマッピングテーブルで無効な場合、新しい行を追加できます。]   [表示されたダイアログウィンドウで、次のフィールドを定義します。] [語彙 ソースコード - 人物、組織、ファミリー、会議の標準名、およびリソースの標準タイトルを含むデータベースとリストを識別し、各データベースまたはリストにコードを割り当てます。詳細については、 名前とタイトルの典拠ソースコードを参照してください。] [典拠ÚRÍ - 選択された語彙のÚ~RÍの構造 、つまり語彙の一部であるすべてのエンティティに対して一定です。これは通常、DÑ~S ホスト名 (プレフィックス) です。ÚRÍ~ 構造内のエンティティÍDを追加する場所を定義するには、ÚR~Í 構造内の関連する場所に「{0}」を追加します。] [ÚRÍのサブフィールド -  Ú~RÍのサブフィールドを参照] [VÍÁF~リンクを追加 -  VÍÁF~リンクを追加を参照] [VÍÁF~のサブフィールド -  VÍÁF~のサブフィールドを参照] [［行を追加する］を選択します。]   [リンクされたデータの強化 - 名前ページで、保存を選択します。] [行の追加ダイアログウィンドウ]

4. [保存を選択します。]

 [主題 典拠のリンクデータエンリッチメントの設定]

[目録作成者はÁlmá~ Réfí~ñé、メタデータエディタを使用して手動で  ÚR~Í  を手動で追加するか、 公開時または ÁPÍ~ 使用時にオンザフライでÚRÍを追加できます。オンザフライまたは永続的なエンリッチメントのプロセスも設定可能です。] 

1.  [リンクデータエンリッチメント構成ページ（設定 > リソース >  リンクデータエンリッチメント構成）にアクセスします。]
2.  [リンクデータエンリッチメント設定 – 主題 を選択すると、 主題典拠のリストが表示されます。]
3. [Álmá~の主題典拠のリストを表示する画面で、ユーザーは次の操作を実行できます。]
   [典拠ソースコードと典拠ÚRÍリスト内のフィールドは編集できません。]

   [フィールド]	[説明]
   [有効化済み]	[特定の名前典拠のエンリッチメントを有効化（）または無効化（します。ÚRÍおよびV~ÍÁFリンク（追加されている場合）の指定されたサブフィールドは、有効になっている場合は考慮され、無効になっている場合は破棄されます。]
   [ÚRÍのサブフィールド]	[指定された名前典拠に対して、ÚRÍの指定されたサブフィールド（$0または$1）を選択します。]
   [以下で更新]	[Áúth~órít~ý ÚRÍ~を最後に更新したユーザーの名前を示します。]
   [最終更新]	[機関ÚRÍが最後に更新された最新の日付を示します。]
   [エンリッチメントタイプ]	[リンクされたデータ設定の一部として MÁRC~ レコードのエンリッチメントレベルを選択する機能。] [利用可能なオプションは次のとおりです：] [エンリッチメントなし - この典拠は強化されていません。] [オンザフライ ÚRÍ エンリッチメント - リンクされた典拠の Ú~RÍ を一時的に追加します (一般公開または ÁP~Í)。] [永続的な ÚRÍ エンリッチメント - Ú~RÍ  はレコードに永続的に追加されます。] [エンリッチメント設定で権限に対して永続的な ÚRÍ エンリッチメントが有効化されている場合、選択したサブフィールド ($$0 または $$1) のレコードに Ú~RÍ が永続的に追加されます。] [権限レコードに表示される ÚRÍ] [ローカル機関のÚRÍの追加は、機関が設定マッピング テーブルに追加されている限りサポートされます。] [ローカルÚRÍはコミュニティゾーン機関のローカル拡張用に 生成 されます。] [各ÚRÍは、設定に基づいて個別のサブフィールドに保持されます。] [ÚRÍの追加はM~ÁRC21ベースのレコードにのみ適用され、B~ÍBFR~ÁMÉ などの他のメタデータ形式には適用されません。]
   [行を追加]	[ユーザーがリストにÚRÍを手動で追加できるようにします。 このように、ユーザーは $0/$1にすでにÚ~RÍが存在する場合、MÁ~RCレコードの強化を選択します。] [リストに行を追加するには:]   [行を追加する。] [ユーザーが アクティブな既存の語彙ソースコードの追加ÚRÍを指定すると、エラーメッセージが表示されます。 エラーメッセージの条件:マッピングテーブルで ソースコードが 有効 な場合、エラーメッセージが表示されます。マッピングテーブルで ソースコードが 無効 な場合、新しい行を追加できます。]  [表示されたダイアログウィンドウで、次のフィールドを定義します。] [語彙ソースコード - 人物、組織、ファミリー、会議の標準名、およびリソースの標準タイトルを含むデータベースとリストを識別し、各データベースまたはリストにコードを割り当てます。詳細については、 名前とタイトルの典拠ソースコードを参照してください。]  [典拠ÚRÍ - 選択された語彙のÚ~RÍの構造 、つまり語彙 の一部であるすべてのエンティティに対して一定です。これは通常、DÑ~S ホスト名 (プレフィックス) です。ÚRÍ~ 構造内のエンティティÍDを追加する場所を定義するには、ÚR~Í 構造内の関連する場所に「{0}」を追加します。] [ÚRÍのサブフィールド -  Ú~RÍのサブフィールドを参照] [［行を追加する］を選択します。]   [リンクされたデータの強化 - 名前ページで、保存を選択します。] [行の追加ダイアログウィンドウ]

4. [[保存]を選択します。]

[地ローカルの典拠向けのリンクされたオープンデータ]

[Álmá~は、グローバル典拠ÍDを抽出する機能を導入しました。 リンク データ機能、ÚR~Í エンリッチメント、Wík~ídát~á や VÍÁ~F などのリソースとの統合を強化するための典拠見出し。機関は、各地方自治体の語彙からどのグローバルÍDを抽出するかを設定し、 「地方自治体からグローバルÍ~Dを抽出する」ジョブは設定に基づいてこのフィールドに入力します。このジョブは、選択したセットまたはすべてのローカル典拠レコードに対して実行でき、公開などの追加プロセスはトリガーされません。グローバル識別子を抽出し、プレフィックスなしで挿入することで、外部サービスとの互換性を確保します。グローバルÍD語彙が典拠語彙と異なる場合、構成されたグローバル語彙は 構成で定義されたものがマッチングに使用されます。それ以外の場合は、典拠語彙コードが適用されます。G~lóbá~l_Áú~th_Í~D フィールドは、典拠レコードの作成またはインポート中に入力され、関連するフィールドが変更されるたびに更新されます。グローバル ÍD のないレコードは、コミュニティゾーンの典拠見出しを含め、典拠見出しに ñ~úll 値が設定されます。]

• [グローバルÍDの抽出と構成]

  • [新しいジョブは 地方自治体の記録から「グローバル識別子」を抽出して、 リンク データ ワークフローで使用されます。]

  • [典拠のグローバル語彙がローカル語彙と異なる場合、エンリッチメントツール（VÍÁF~、Wíkí~dátá~） は設定されたマッチング用グローバル語彙を使用します。]

• [リンクされたデータのエンリッチメント設定]

  • [もしローカルの典拠ÚRÍをエンリッチメントするためにV~ÍÁFが起動される場合、システムはG~lóbá~l_Áú~th_Í~Dを使用して VÍÁ~F ÍDと一致させます。]

  • [CZからローカルにコピーされた記録に対してエンリッチメントが設定されている場合、Ál~máはローカルÚR~Íの代わりにグローバルÚRÍ~を生成します。]

  • [Glób~ál_Á~úth_~ÍD（グローバル認証ÍD~） が存在していないかまたは典拠語彙が地方自治体のエンリッチメント設定のリンクデータには含まれていない場合には、ローカル ÚRÍ が生成されます。]

• [Wíkí~dátá~ワークフローの更新]

  • [典拠見出し がLC（米国議会図書館）命名機関に基づいている場合、それはWí~kídá~táへ直接送信されます。]

  • [もしそれが地方自治体の場合、システムはGlób~ál_Á~úth_~ÍD（グローバル認証ÍD~） を探し、語彙がLCÑÁ~MÉSであるかどうかを確認します。]

  • [もしグローバル認証ÍDÍD~ が LCÑÁ~MÉSでない場合、システムはV~ÍÁFを検索して対応する L~CÑÁM~ÉSをWí~kídá~táに送信する前に、抽出します。]

• [推奨される ベストプラクティスとリンクされたデータ統合]

  • [機関はチェコ共和国からローカルコピーを作成のみを、リンクされた データ機能をサポートするために必要に応じて行うべきであります。]

  • [グローバル識別子用に接頭辞を定義するとき、機関は完全な表現が適切にフォーマットされていることを確認する必要があります。]

  • [語彙に複数の接頭辞が存在する場合は、典拠レコードごとにグローバル識別子は1つだけ抽出することができるとして、優先順位を割り当てる必要がありまます。]

1.  [リンクデータエンリッチメント構成 ページ（[設定] > [リソース] > [リンクデータエンリッチメント構成]）にアクセスします。]
2.  [「地方自治体地方自治体向けのリンクされたオープンデータ」を選択してください。]
3. [次の画面には  Álmá~内のローカルの典拠リストが表示される場合があります。ユーザーは次のことを行うことができます。]
   [リストには、メタデータ構成でローカルに管理されるように設定されている語彙がデフォルトで表示されます。]

   [フィールド]	[説明]
   [有効化済み]	[地方自治体のリストが表示されている場合は、ユーザーは指定された地方自治体のエンリッチメントを 有効にする (）または 無効にする (）ことができます。ÚRÍおよびV~ÍÁFリンク（追加されている場合）の指定されたサブフィールドは、有効になっている場合は考慮され、 無効になっている場合は破棄されます。] [あるいは、多数のローカル典拠がリストされている場合、ユーザーはリスト内の典拠をすべて有効または無効 (はい/いいえ) にすることができます。]
   [検索]	[検索フィールドを使用すると、ユーザーは自分の語彙に応じて地方自治体をすばやく検索できます。] [地方自治体の全リストを語彙別に検索するには、ドロップダウン メニューで語彙を選択します。] [特定の地方自治体を検索するには、テキスト フィールドに検索する自治体を入力します。]
   [行を追加]	[ユーザーがローカル 典拠を手動でリストに追加できるようにします。 この方法により、ユーザーは、既存のリストに含まれていない場合でも、書誌見出しで使用される追加の典拠のサポートを追加できます。]  [リストに行を追加するには:]   [行を追加する。] [表示されたダイアログウィンドウで、次のフィールドを定義します。] [典拠語彙コード - メタデータ設定で有効になっている MÁRC~21 典拠コードのドロップダウンリスト。] [グローバル識別子を持つフィールド - オプション 035 / 024 / 001 / 010 / 065 を含むドロップダウンリスト。] [グローバル識別子を持つサブフィールド -  機関がサブフィールドを定義できるようにするテキスト フィールド。] [プレフィックス -  テキストフィールド は複数の類似フィールドがある場合にどの識別子を抽出するかを識別します。詳細については、構成のプレフィックスの定義を参照してください。] [優先順位 -  語彙ごとに複数の接頭辞がある場合、どの ÍD を抽出するかの優先順位。「1」が最優先の数字である場合には連続した 数字のみを挿入します。]  [グローバル語彙コード - 抽出されるグローバル ÍD がターゲット コードと同じ語彙ではない場合。]  [［行を追加する］を選択します。]  [「地方自治体向けリンクされたオープンデータ」 ページの中で、 「カスタマイズ」を選択します。]

[永続的なエンリッチメント]

[リンクされたデータ設定のエンリッチメント タイプから永続的なエンリッチメントを選択すると、永続的なエンリッチメントが可能になります。永続的なエンリッチメントはレコードにÚRÍを追加し、リンクジョブと 優先語修正ジョブの一部として実行されます。 したがって、機関や 優先語の修正があなたの使用環境で有効になっていない場合 、永続的なエンリッチメントは不可能です。] 

[優先語の修正が有効になっていて、ÚRÍを永続的に追加するように設定されている場合は、次の 2 つのオプションがあります。]

1. [手動リンク (F3) :]

   • [F3の手動リンク処理中に、設定に基づいたサブフィールドが レコードに追加されます。]
   • [関連する機関のÚRÍが追加され、ユーザーはレコードを保存する前に、レコード編集プロセスの一部としてそれを表示できるようになります。]

2. [自動リンク:]

   • [ÚRÍエンリッチメントが永続的に有効になっている場合、リンクジョブとP~TCジョブは既存の夜間ジョブ中にÚR~Íを自動的に追加します。]
   • [ÚRÍ は、まだ存在しない場合はレコードに追加されます。]

1. [関連するレコードのセットを作成します。]
2. [典拠レコードから書誌レコードのリンクを解除する ジョブを実行します。.]
3.  [典拠がリンクされたBÍB見出し と典拠が優先する優先語の訂正 の調整済みジョブが完了するまで待ちます。]

[インポートリスト]

[一般的な目録作成ワークフローは、Álmá~からリストをエクスポートし（リストのエクスポート参照）、リストを操作し（たとえば、ローカル典拠ソースコードの追加）、 Álmá~にリストをインポートし直します。エクスポートされたリストは、ユーザーが編集できるÉxcé~l形式です。リストが更新されると、Álm~áに再度インポートできます。]

1. [インポートを選択します。
   インポートダイアログウィンドウが表示されます。]
2. [ファイルフィールドで、ファイルフォルダボタンを選択します（)。]
3. [エクスプローラーウィンドウで、更新してインポートするÉxcé~lファイルに移動して選択します。]
4. [[ファイルのアップロード] を選択します。ファイルがÁlmá~にインポートされ、「名前」または「主題リンクデータエンリッチメント」ページのリストが更新されます。]

[エクスポートリスト]

[スタッフユーザーは、エントリのリスト（名前または主題）をÉxcé~lスプレッドシートにエクスポートできます。作成されたÉxc~élは、ユーザー定義のディレクトリにダウンロードできます。]

1. [エクスポートリストアイコンを選択します（)。]
2. [Éxcé~lを選択します 。ファイルはÁlm~áによって生成され、「名前を付けて保存」エクスプローラーウィンドウが表示され、ユーザーはファイルを保存するディレクトリを選択する必要があります。]
3. [[保存]を選択します。]

[行ディスプレーの管理]

[ユーザーはリストに表示する列を決定できます。]

1. [[列表示の管理]アイコンを選択します（)。]
2. [ポップアップウィンドウで、表示したい列を選択（）または選択解除（）します。]
3. [［完了］を選択します。]
   [変更が行われた場合（列が削除または追加された場合）、表示の管理アイコンが変更され、緑色のドット（）が表示されます。ユーザーが再度列を追加したい場合、削除された列はリストの下部に表示されます。]