[Prímó íst Éx Líbrís' kúñdéñséítígér Díscóvérý-Sérvícé, dér zéñtrálísíértéñ úñd pérsóñálísíértéñ Zúgríff áúf állé Réssóúrcéñ íñ Íhrém Béñútzúñgsñétzwérk bíétét: Íhré Íñstítútíóñ úñd sämtlíché Pártñér-Íñstítútíóñéñ. Béñútzér köññéñ phýsísché, éléktróñísché úñd dígítálé Réssóúrcéñ áñ álléñ Stáñdórtéñ lókálísíéréñ, mít Vérfügbárkéíts-Íñfórmátíóñéñ für phýsísché Réssóúrcéñ (éíñschlíéßlích dér Möglíchkéít, díésé Réssóúrcé áñ dém vóm Kúñdéñ géwüñschtéñ Stáñdórt áúszúléíhéñ) úñd díréktém Óñlíñé-Zúgáñg zú éléktróñíschéñ úñd dígítáléñ Réssóúrcéñ.]

[Álmá~-Íñfó~rmát~íóñé~ñ wér~déñ r~égél~mäßíg f~ür Prí~mó gé~públ~ísht~. Élék~tróñ~ísch~é úñd~ dígí~tálé~ Réss~óúrc~éñ sí~ñd dí~rékt~ übér d~íé ló~kálé~ Dáté~ñbáñ~k íñ P~rímó~ ódér~ CDÍ (C~éñtr~ál Dí~scóv~érý Í~ñdéx~) vérf~ügbár~.]

[Díés~ér Lé~ítfá~déñ é~rklär~t díé~ Íñté~rópé~rábí~lítät~ zwís~chéñ~ Álmá~ úñd P~rímó~ úñd b~ésch~réíb~t áús~führl~ích d~íé Sc~hrít~té, dí~é Síé~ vórñ~éhmé~ñ müss~éñ, úm~ díé b~éídé~ñ Sýs~témé~ zú íñ~tégr~íéré~ñ.]

[Prím~ó bíé~tét d~íé fó~lgéñ~déñ F~úñkt~íóñé~ñ:]

• [Béré~ítst~éllú~ñg dé~r Fró~ñtéñ~d-Sch~ñítt~stél~lé für~ Béñú~tzér~, úm:]
  • [íñ Ál~má vé~rwál~tété~ Bíbl~íóth~éks-R~éssó~úrcé~ñ zú s~úché~ñ úñd~ Sérv~ícés~ áñzú~fórd~érñ. F~ür wéí~téré~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ síé~hé Kó~ñfíg~úrát~íóñ d~és Pr~ímó-F~róñt~éñd f~ür éíñ~é Álm~á-Dát~éñqú~éllé~.]
    [Úm díésé Fúñktíóñálítät zú áktívíéréñ, müsséñ állé Ártéñ vóñ Álmá- Dátéñsätzéñ (wíé étwá díé Dátéñsätzé für phýsísché, éléktróñísché úñd dígítálé Réssóúrcéñ) gépúblísht úñd íñ Prímó géládéñ wérdéñ. Für wéítéré Íñfórmátíóñéñ síéhé Públíshíñg vóñ Álmá-Dátéñ für Prímó.]
  • [éxté~rñé D~átéñ~sätzé~ (wíé é~twá C~DÍ- úñ~d Mét~áLíb~-Dáté~ñsätz~é) zú s~úché~ñ úñd~ Sérv~ícés~ víá Á~lmás~ Líñk~-Résó~lvér~ áñzú~fórd~érñ. F~ür wéí~téré~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ síé~hé Lí~éfér~-Vóré~íñst~éllú~ñgéñ~ für dí~é éxt~érñé~ Súch~é vóñ~ Dáté~ñsätz~éñ.]
    [Úm Íñ~fórm~átíó~ñéñ z~úr Vé~rfügb~árké~ít éx~térñ~ér Dá~téñs~ätzé z~ú bíé~téñ, m~úss f~ür jéd~é éxt~érñé~ Qúél~lé, dí~é Síé~ vérw~éñdé~ñ, Fól~géñd~és ák~tíví~ért w~érdé~ñ:]
    • [Für CD~Í-Dát~éñsät~zé müs~séñ í~ñstí~tútí~óñél~lé él~éktr~óñís~ché B~éstäñ~dé áú~s Álm~á éxt~ráhí~ért ú~ñd áñ~ CDÍ v~éröff~éñtl~ícht~ wérd~éñ. Für~ wéít~éré Í~ñfór~mátí~óñéñ~ síéh~é Álm~á áls~ Qúél~lé dé~r Bés~táñd~síñf~órmá~tíóñ~éñ für~ Céñt~rál D~íscó~vérý~ Íñdé~x.]
    • [Für MétáLíb-Dátéñsätzé müsséñ Síé íñ MétáLíb díé Vérwéñdúñg dér Álmá RSÍ-ÁPÍ zúr Érmíttlúñg dér Vérfügbárkéít kóñfígúríéréñ. Für wéítéré Íñfórmátíóñéñ síéhé déñ Ábschñítt Kóñfígúrátíóñ Íhrés Líñk-Résólvérs ím MétáLíb Sýstém Cóñfígúrátíóñ áñd Ádmíñístrátíóñ Gúídé.]
  • [Führé~ñ Síé~ díé F~úñkt~íóñé~ñ Méí~ñé Bí~blíó~thék~skár~té übé~r díé~ Régí~stér~kárt~é Méí~ñ Kóñ~tó áú~s. Für w~éíté~ré Íñ~fórm~átíó~ñéñ s~íéhé~ Méíñ~ Kóñt~ó.]
• [Stéllt dás Béñútzér-Íñtérfácé für Álmá Líñk-Résólvér Sérvícés béí Súchéñ, díé ñícht vóñ Prímó áúsgéhéñ (wíé étwá ÉBSCÓ, Góóglé Schólár úñd bX), béréít. Dás Érgébñís díésér Súchéñ íst éíñé spézífísché Séíté íñ Prímó (díé sógéñáññté Sérvícés-Séíté), díé sówóhl Prímó- áls áúch Álmá-Sérvícés, ábér kéíñé Díscóvérý bíétét Für wéítéré Íñfórmátíóñéñ síéhé Kóñfígúrátíóñ dés Prímó-Fróñtéñd für Álmás Líñk-Résólvér.]
• [Zúsät~zlíc~h káñ~ñ Álm~á áls~ Béñú~tzér~vérz~éích~ñís z~úr Bé~ñútz~ér-Áú~théñ~tífí~zíér~úñg ú~ñd -Áú~tórí~síér~úñg f~ür Prí~mó fú~ñgíé~réñ. F~ür wéí~téré~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ síé~hé Ál~má úñ~d Béñ~útzé~rvér~zéíc~hñís~-Sérv~ícés~.]