[全新LÓD编辑器：高层次说明和工作流程]

[Álmá~中的关联开放数据(LÓD)编辑器旨在为编目员提供简化、直观且本体感知的编辑体验。它将关联接数据的强大功能融入日常工作流程，同时保持简洁性和灵活性。]

[LÓD编辑器的主要功能包括：]

[由于BÍBF~RÁMÉ~支持使用空白节点，Álmá~ LÓD编辑器呈现一种自上而下的结构来创建记录和模板。]

[有关创建记录和模板的详细信息，请键创建和编辑BÍBF~RÁMÉ~记录与模板。]

[用户首先选择要编目的实体的类和子类，以及是想使用现有模板还是从空白表单开始。]

[创建新记录的表单。]

[创建新记录表单]

[如果从空白表单创建记录，则一旦选中类和子类，将打开初始空白表单，其中包含主题名的最小必填部分；对于实例表单，还包含用于将实例关联到作品的附加字段(bf:íñ~stáñ~céÓf~)。]

[如果从模板创建记录，则子类是模板结构的一部分，无需选择子类。打开模板，其中包含所有预定义字段。]

[编目员可以添加字段或部分：]

[字段用于描述能够独立构成RDF三元组的属性，例如标识符、主题或指向其他实体的链接，例如b~f:íñs~táñc~éÓf（关联到作品）或b~f:éxp~réss~íóñÓ~f（关联到中心）。]
[需要容器来表示空白节点时使用部分。每个部分都与本体中定义的一个属性和一个类相关联。在某个部分内，用户可以通过为每个字段选择一个类（和属性）来添加其他字段。]

[题名部分示例。]

[题名标题示例]

[在LÓD编辑器中选择添加部分或添加字段时，系统会提示您同时选择属性和类。这些选择以B~ÍBFR~ÁMÉ和B~FLC本体为指导。]

[此结构支持复杂的元数据元素，例如：]

[题名部分是使用属性bf:tí~tlé和类b~f:Tít~lé（或其任何子类）创建的，并且包含属性bf~:máíñ~Títl~é、bf:p~ártÑ~úmbé~r和bf:p~ártÑ~ámé以描述题名的不同组成部分。]
[“管理员元数据”部分是使用属性bf:ád~míñM~étád~átá和类b~f:Ádm~íñMé~tádá~tá创建的，并且包含属性bf~:créá~tíóñ~Dáté~、bf:ás~sígñ~ér、bf~lc:éñ~códí~ñgLé~vél、b~f:déc~rípt~íóñC~óñvé~ñtíó~ñs和bf~:désc~rípt~íóñL~áñgú~ágé（举例而言）以描述关于元数据本身的元数据。]
[“出版频率”部分是使用属性bf:pú~bFré~qúéñ~cý和类Pú~bFré~qúéñ~cý创建的，并且包含属性bf~:fréq~úéñc~ý、bf:s~tátú~s、bf:f~írst~Íssú~é和bf:l~ástÍ~ssúé~（举例而言）以描述连续出版物的详细信息。]

[编辑记录时，Álmá~允许您添加部分或添加字段，使编目员能够灵活、准确、高效地对数据进行建模。]

[添加字段和/或部分的选项。]

[“添加部分/字段”选项]

[在Álmá~ LÓD编辑器中进行编目时，系统会基于B~ÍBFR~ÁMÉ和B~FLC本体中定义的结构和规则建议属性和类。这样可以确保您创建的元数据在语义上准确无误，并符合关联数据标准。]

[选择添加字段或部分时，第一步是选择属性。]

[属性下拉列表列出了符合以下至少一项条件的所有属性：]

[这样可以确保只呈现与上下文相关的属性，同时仍然实现更通用属性的灵活性。]

[添加部分时，不建议使用数据类型属性，因为它们不能包含其他字段（它们定义为只包含文本），并且必须选择一个类。]

[选择属性后，系统可能会提示您选择类。类下拉菜单也会根据本体动态过滤：]

[类列表始终提供选项以选择无，从而支持不需要类的情况，例如bf:sú~bjéc~t、bf:é~xpré~ssíó~ñÓf、b~f:géñ~réFó~rm等。]

[本体中并非所有属性都定义类作为其预期值。在这种情况下，添加字段时，选择类是可选的操作。但是，添加部分时，必须选择一个类。这是因为该类决定可以在该部分中添加哪些字段。如果没有选择任何类，则该部分不支持添加字段，并且添加字段选项被禁用。]