[Whát~ týpé~ óf có~lláb~órát~ívé ñ~étwó~rks á~ré áv~áílá~blé í~ñ Álm~á¿]

[Álmá~ súpp~órts~ cóll~ábór~átíó~ñ fór~ pátr~óñ sé~rvíc~és ás~ wéll~ ás fó~r téc~hñíc~ál sé~rvíc~és:]

[Cóll~ábór~átíó~ñ fór~ Pátr~óñ Sé~rvíc~és ís~ fócú~séd ó~ñ óff~éríñ~g éxt~éñdé~d sér~vícé~s tó p~átró~ñs áñ~d bét~tér f~úlfí~llmé~ñt óp~tíóñ~s fór~ pátr~óñs, á~ñd íñ~clúd~és th~é fól~lówí~ñg:]

• [Shár~éd Dí~scóv~érý]
• [Résó~úrcé~ Shár~íñg]
• [Fúlf~íllm~éñt]

[Cóll~ábór~átíó~ñ fór~ Téch~ñícá~l Sér~vícé~s ís f~ócús~éd óñ~ íñcr~éásé~d éff~ícíé~ñcíé~s íñ ó~pérá~tíóñ~s, lés~s dúp~lícá~tíóñ~ óf éf~fórt~ / dátá~ áñd í~ñcré~áséd~ cóñs~ísté~ñcý, á~ñd íñ~clúd~és th~é fól~lówí~ñg:]

• [Shár~éd Cá~táló~g]
• [Jóíñ~t Ácq~úísí~tíóñ~s]
• [Áñál~ýtíc~s]
• [Ádmí~ñíst~rátí~óñ]

[Whát~ áré t~hé bé~ñéfí~ts fó~r pát~róñs~ íñ á c~óñsó~rtíá~l éñv~íróñ~méñt~¿]

[Pátr~óñs c~áñ éñ~jóý á~ shár~éd dí~scóv~érý é~xpér~íéñc~é; thé~ý wíl~l háv~é éñh~áñcé~d rés~óúrc~é shá~ríñg~ óptí~óñs,á~s wél~l ás s~márt~ fúlf~íllm~éñt í~ñclú~díñg~ líbr~árý c~óñfí~gúrá~blé ó~ptíó~ñs fó~r wál~kíñ s~érví~cés.]

[Whát~ óptí~óñs á~ré áv~áílá~blé f~ór dí~scóv~érý í~ñ á có~ñsór~tíál~ éñví~róñm~éñt¿~]

[Álmá hélps líbráríés wórk tógéthér bý ófféríñg pátróñs á úñífíéd séárch díscóvérý éxpéríéñcé. Pátróñs máý éíthér séárch théír ówñ cátálóg, ór á cóñsórtíál cátálóg cóñsístíñg óf áll mémbérs’ hóldíñgs. Úsíñg Álmá's résóúrcé sháríñg/fúlfíllméñt ñétwórk pátróñs áré áblé tó gét áccéss tó mátéríál héld bý óthér mémbér íñstítútíóñs.]

[Whát~ résó~úrcé~ shár~íñg ó~ptíó~ñs ár~é ává~íláb~lé íñ~ á cóñ~sórt~íál é~ñvír~óñmé~ñt¿]

[Álmá ófférs thé ábílítý tó máñágé cóñsórtíál résóúrcé sérvícés wíthóút thé ñééd fór áñ éxtérñál sýstém. Thís ís dóñé thróúgh whát ís cálléd á péér tó péér résóúrcé sháríñg módél. Thís módél íñcréásés éffícíéñcíés thróúgh fúllý áútómátéd prócéssés áñd állóws ýóú tó lévérágé áll ýóúr ásséts ácróss thé fúll spéctrúm óf ýóúr íñvéñtórý - príñt, éléctróñíc áñd dígítál fróm áll mémbérs óf thé cóñsórtíá. Fróm thé pátróñ pérspéctívé, thís sérvícé ís próvídéd bý thé hómé íñstítútíóñ, évéñ thóúgh béhíñd thé scéñés thé résóúrcé ítsélf máý bé cómíñg fróm óñé óf thé mémbérs.]

[Íñ cá~sés w~héré~ cóñs~órtí~á wóú~ld lí~ké tó~ éxté~ñd sé~rvíc~és bé~ýóñd~ thé c~óñsó~rtíá~l, Álm~á cáñ~ éásí~lý íñ~tégr~áté w~íth á~ñ éxí~stíñ~g bró~kér b~áséd~ sýst~ém.] 

[Hów c~áñ pá~tróñ~s béñ~éfít~ fróm~ cóñs~órtí~ál fú~lfíl~lméñ~t¿]

[Íñ á c~óñsó~rtíá~l éñv~íróñ~méñt~ pátr~óñs á~ré áb~lé tó~ éñjó~ý thé~ béñé~fíts~ óf Ál~má's~ Fúlf~íllm~éñt Ñ~étwó~rks:]

[Pátróñs cáñ díréctlý gét sérvícés fróm áll pártícípátíñg mémbérs. Thís méáñs thát théý cáñ wálk íñ tó pártícípátíñg mémbér íñstítútíóñs tó gét sérvícés; théý cáñ réqúést tó píckúp résóúrcés fróm lócátíóñs óthér tháñ théír hómé íñstítútíóñ; théý cáñ álsó rétúrñ résóúrcés át óthér lócátíóñs.]

[Hów d~ó líb~rárí~és bé~ñéfí~t fró~m óff~éríñ~g pát~róñs~ cóñs~órtí~ál fú~lfíl~lméñ~t¿]

[Líbráríés ófféríñg thís sérvícé cáñ óffér áñ éñháñcéd lévél óf sérvícé tó pátróñs, ñót áváíláblé thróúgh résóúrcé sháríñg - é.g. píckúp íñ áñý pártícípátíñg íñstítútíóñ. Íñ áddítíóñ líbrárý wórkflóws fór cóñsórtíál fúlfíllméñt áré áll máñágéd úsíñg thé régúlár réqúést áñd lóáñ wórkflóws, áñd ñót thé spécíálízéd résóúrcé sháríñg wórkflóws.]

[Whát~ téch~ñícá~l cól~lábó~rátí~óñs c~áñ bé~ máñá~géd á~t thé~ cóñs~órtí~ál lé~vél¿~]

[Álmá~ súpp~órts~ smár~t cól~lábó~rátí~óñs d~rívé~ñ bý á~ fléx~íblé~ Ñétw~órk. Í~ñ órd~ér tó~ súpp~órt t~hé có~lláb~órát~íóñ f~ór té~chñí~cál s~érví~cés á~ñ Álm~á Ñét~wórk~ Zóñé~ ís ré~qúír~éd. Th~ís ál~lóws~ thé c~óñsó~rtíá~ tó bé~ bé áb~lé tó~ máñá~gé áñ~d súp~pórt~ thé f~ólló~wíñg~:]

• [Shár~éd cá~táló~g]
• [Jóíñ~t ácq~úísí~tíóñ~s áñd~ ñégó~tíát~íóñs~]
• [Shár~éd ré~pórt~íñg á~ñd áñ~álýs~ís]
• [Céñt~rál á~dmíñ~ístr~átíó~ñ áñd~ cóñf~ígúr~átíó~ñ]

[Whát~ ís th~é míñ~ímúm~ réqú~írém~éñt f~ór té~chñí~cál s~érví~cés c~óllá~bórá~tíóñ~¿]

[Cóñsórtíá's thát áré íñtéréstéd íñ cóllábórátíñg fór téchñícál sérvícés ñééd fírst áñd fórémóst tó éstáblísh á sháréd cátálóg. Thís próvídés válúé tó áll thé mémbérs óf thé cóñsórtíá bý rédúcíñg dédúplícátíóñ, prómótíñg éffícíéñt wórkflóws áñd súppórtíñg áddítíóñál týpés óf sérvícés súch ás cóñsórtíál séléctíóñ, áñálýsís áñd dévélópméñt.] 

[Whát~ ís ré~qúír~éd tó~ ópér~áté á~ Ñétw~órk Z~óñé¿~]

[Thé ú~sé óf~ á ñét~wórk~ zóñé~ réqú~írés~ á ñét~wórk~/cóñs~órtí~ál óf~fícé~ íñ ór~dér t~ó:]

• [Máíñ~táíñ~ thé ñ~étwó~rk zó~ñé có~ñfíg~úrát~íóñs~]
• [Máíñ~táíñ~ thé s~háré~d cát~álóg~]
• [Dévé~lóp r~élév~áñt p~rócé~dúré~s áñd~ wórk~flów~s]
• [Máñá~gé mé~mbér~s’ stá~ff ác~céss~ tó Ñé~twór~k Zóñ~é]
• [Próv~ídé á~ddít~íóñá~l vál~úé ád~déd s~érví~cés]  

[Whát~ fúñc~tíóñ~álít~ý áñd~ béñé~fíts~ áré t~héré~ wíth~ á shá~réd c~átál~óg¿]

[Whíl~é évé~rý mé~mbér~ hás í~ts ów~ñ Íñs~títú~tíóñ~ Zóñé~ (máñá~gíñg~ théí~r ówñ~ íñst~ítút~íóñ c~átál~óg, íñ~véñt~órý é~tc.), ál~l mém~bérs~ shár~é á Ñé~twór~k Zóñ~é thá~t cóñ~táíñ~s á Sh~áréd~ Cátá~lóg.]

[Mémbérs óf á cátálógíñg ñétwórk wórk tógéthér máñágíñg á sháréd cátálóg íñ Álmá tó déscríbé théír íñstítútíóñál hóldíñgs.  Thé sháréd cátálóg ís á wáý tó máxímízé cóópérátíóñ, íñtégrátíóñ áñd sháríñg bétwééñ íñstítútíóñs íñ á ñétwórk, whílé élímíñátíñg thé dúplícátíóñ óf éffórt áñd dátá thát ñórmállý óccúrs wíthóút á sháréd cátálóg.  Máñágíñg á sháréd cátálóg íñ Álmá stíll állóws íñstítútíóñs tó máíñtáíñ lócál prívácý áñd ówñérshíp óf dátá. Íñ thé lócál récórd ít ís póssíblé tó ádd lócál fíélds thát wíll óñlý bé víéwáblé lócállý.] 

[Á shá~réd c~átál~óg óf~férs~ éásý~ áccé~ss tó~ cóñs~órtí~ál hó~ldíñ~gs tó~géth~ér wí~th sé~ámlé~ss má~ñágé~méñt~ óf sh~áréd~ récó~rds.]

[Íñ á s~háré~d cát~álóg~ thér~é ís ñ~ó ñéé~d tó é~xpór~t  ór í~mpór~t réc~órds~ tó mé~mbér~s. Áll~ úpdá~tés á~ré sé~ámlé~ss áñ~d áút~ómát~íc; wh~éñ á r~écór~d ís ú~pdát~éd, ál~l mém~bérs~ úsíñ~g thé~ récó~rd wí~ll bé~ñéfí~t fró~m thé~ úpdá~té.]

[Whát~ óptí~óñs á~ré áv~áílá~blé f~ór có~ñsór~tíál~ ácqú~ísít~íóñs~¿]

[Álmá~ óffé~rs áñ~ Ácqú~ísít~íóñ Ñ~étwó~rk fó~r órg~áñíz~átíó~ñs wh~ó wís~h tó c~óópé~rátí~vélý~ ñégó~tíát~é, púr~chás~é áñd~ máñá~gé él~éctr~óñíc~ résó~úrcé~s.]

[Thé Ácqúísítíóñ Ñétwórk ís úsúállý máñágéd bý á céñtrál/héád óffícé thát máñágés thé ñégótíátíóñ óf éléctróñíc résóúrcés óñ béhálf óf mémbérs íñ órdér tó áchíévé cóst sávíñgs rélátéd tó cóópérátívé ñégótíátíóñ óf díscóúñts áñd lícéñsíñg térms áñd cóñdítíóñs.]

[Á ñúm~bér ó~f mód~éls c~áñ bé~ útíl~ízéd~:]

[Shár~éd má~ñágé~méñt~]

• [É-rés~óúrc~és ár~é máñ~ágéd~ céñt~ráll~ý]

[Shár~éd Ác~qúís~ítíó~ñs]

• [Púrc~hásí~ñg ís~ dóñé~ át th~é ñét~wórk~ lévé~l]

[Shár~éd Ñé~gótí~átíó~ñ]

• [Púrc~hásí~ñg ís~ díst~ríbú~téd d~ówñ t~ó thé~ mémb~ér lé~vél]

[Húgé~ móñé~tárý~ sáví~ñgs c~áñ bé~ éñjó~ýéd b~ý shá~ríñg~ thé m~áñág~éméñ~t áñd~ cóst~ óf éx~péñs~ívé é~-résó~úrcé~s.]

[Cáñ á~ñálý~tíc r~épór~ts bé~ géñé~ráté~d át á~ cóñs~órtí~ál lé~vél¿~]

[Fróm~ thé Ñ~étwó~rk Zó~ñé, ré~pórt~s cáñ~ bé cr~éáté~d éít~hér f~ór sé~léct~éd, ór~ áll m~émbé~r íñs~títú~tíóñ~s gív~íñg ú~sérs~ á bír~ds éý~é víé~w óf c~óñsó~rtíá~l áct~ívít~íés. F~róm t~hé Ñé~twór~k Zóñ~é rép~órts~ cáñ á~lsó b~é géñ~érát~éd fó~r á sí~ñglé~ íñst~ítút~íóñ.]

[Thé ñ~úmbé~r óf í~téms~ créá~téd í~ñ thé~ lást~ thré~é móñ~ths p~ér íñ~stít~útíó~ñ:]

[Whát~ týpé~s óf r~écór~ds áñ~d táb~lés c~áñ bé~ ádmí~ñíst~éréd~ céñt~ráll~ý¿]

[Céñt~ráll~ý máñ~ágéd~ cóñf~ígúr~átíó~ñs cá~ñ bé í~mplé~méñt~éd íñ~ thé Ñ~étwó~rk Zó~ñé fó~r éxá~mplé~ thé f~ólló~wíñg~ ís á s~úbsé~t óf á~ll th~é élé~méñt~s thá~t cáñ~ bé có~ñfíg~úréd~ áñd á~dmíñ~ísté~réd c~éñtr~állý~:]

[Tótá~l víé~ws:]