[Álmá~-Rósé~ttá Í~ñtég~rátí~óñ Gú~ídé]

[Thís gúídé próvídés básíc íñfórmátíóñ óñ hów Álmá áñd Róséttá cáñ bé íñtégrátéd íñ órdér tó máñágé Róséttá cóñtéñt ás Álmá rémóté répréséñtátíóñs. Úsérs áré ádvíséd tó fámílíárízé thémsélvés wíth Álmá’s rémóté dígítál módél béfóré prócéédíñg tó sét úp áñý óf thé íñtégrátíóñ cómpóñéñts déscríbéd íñ thís gúídé. Thís dócúméñt déscríbés twó týpícál týpés óf íñtégrátíóñ bétwééñ Álmá áñd Róséttá:]

[Métá~dátá~ máñá~gémé~ñt – lé~vérá~gé Ál~má’s d~éscr~íptí~vé mé~tádá~tá éd~ítíñ~g cáp~ábíl~ítíé~s áñd~ públ~íshí~ñg pl~átfó~rm fó~r Rós~éttá~’s bór~ñ-díg~ítál~ cóll~éctí~óñs]
[Dígí~tízá~tíóñ~ – prés~érvé~ dígí~tízé~d íñv~éñtó~rý óf~ ýóúr~ príñ~t cól~léct~íóñs~ íñ Ró~sétt~á, bút~ máñá~gé th~éír m~étád~átá ú~ñífó~rmlý~ íñ Ál~má.]

[Thésé déscríptíóñs áré ñót éxháústívé. Thé góáls óf Róséttá-Álmá íñtégrátíóñ várý fróm íñstítútíóñ tó íñstítútíóñ, áñd thé détáíls wíll várý áccórdíñglý. Thís gúídé shóúld théréfóré bé régárdéd ás á básélíñé whích cáñ bé cústómízéd tó ýóúr líbrárý’s ñééds.]

[Thís dócúméñt áddréssés váríóús áspécts óf séttíñg úp Álmá-Róséttá íñtérópérábílítý. Ñátúrállý, ít ís íñtéñdéd fór áll stákéhóldérs íñvólvéd íñ thís prócéss. Sómé réqúíréd íñfórmátíóñ wíll cómé fróm Róséttá ádmíñístrátíóñ stáff, áñd sómé cómpóñéñts íñvólvé géttíñg ÁPÍ áccéss tó Álmá, whích réqúírés thé ássístáñcé óf réléváñt Álmá ádmíñístrátívé stáff.]

[Róséttá ís á présérvátíóñ sýstém, áñd thát cómés wíth thé ñót-íñcóñsídéráblé óvérhéád óf rúññíñg á sét óf válídátíóñ chécks óñ súbmíttéd cóñtéñt. Líbráríés éñtrústéd wíth thé stéwárdshíp óf spécíál cólléctíóñs ór árchívés shóúld cértáíñlý cóñsídér stóríñg dígítál íñvéñtórý íñ Róséttá, ór, íf théré áré bóth mástér áñd dérívátívé/áccéss cópíés, stóríñg thé mástér íñ Róséttá áñd thé dérívátívé íñ Álmá.]

[Óthé~r díg~ítál~ óbjé~cts, s~úch á~s scá~ññéd~ cóúr~sé má~térí~ál, ís~ týpí~cáll~ý óf á~ móré~ tráñ~síéñ~t ñát~úré f~ór wh~ích p~résé~rvát~íóñ m~áý bé~ úññé~céss~árý.]

[Fór í~ñfór~mátí~óñ óñ~ thé l~ícéñ~síñg~ réqú~írém~éñts~ fór m~áñág~íñg d~ígít~ál ré~sóúr~cés í~ñ Álm~á, séé~ Lícé~ñsíñ~g Réq~úíré~méñt~s.]

[Úñdé~rstá~ñdíñ~g Rép~résé~ñtát~íóñs~]

[Bóth~ Álmá~ áñd R~ósét~tá ús~é thé~ térm~ répr~éséñ~tátí~óñ ás~ párt~ óf th~éír r~éspé~ctív~é díg~ítál~ dátá~ óbjé~ct mó~dél. H~ówév~ér, éá~ch sý~stém~ úsés~ ít dí~ffér~éñtl~ý.]

[Á Rós~éttá~ Íñté~lléc~túál~ Éñtí~tý (ÍÉ~) cóñt~áíñs~ désc~rípt~ívé m~étád~átá (f~ílé l~évél~ désc~rípt~ívé m~étád~átá é~xcéé~ds th~é scó~pé óf~ thís~ dísc~ússí~óñ) áñ~d óñé~ ór mó~ré ré~prés~éñtá~tíóñ~s, éác~h cóñ~táíñ~íñg ó~ñé ór~ móré~ fílé~s.]

[Áñ Ál~má bí~blíó~gráp~híc r~écór~d, cóñ~táíñ~íñg d~éscr~íptí~vé mé~tádá~tá, má~ý cóñ~táíñ~ óñé ó~r mór~é rép~résé~ñtát~íóñs~ (áñd, p~óssí~blý, p~ríñt~ áñd/ó~r élé~ctró~ñíc í~ñvéñ~tórý~). Áñ Ál~má ré~móté~ répr~éséñ~tátí~óñ có~ñtáí~ñs ñó~ fílé~s.]

[Sétt~íñg Ú~p Rós~éttá~ ás áñ~ Álmá~ Rémó~té Ré~pósí~tórý~]

[Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ, sé~é Máñ~ágíñ~g Rém~óté D~ígít~ál Ré~pósí~tórí~és.]

[Álmá ís pré-cóñfígúréd wíth á ñúmbér óf Rémóté Répósítórý íñstáñcés, íñclúdíñg twó fór Róséttá – óñé fór úsíñg qúálífíéd Dúblíñ Córé áñd óñé fór úñqúálífíéd Dúblíñ Córé. Íf ýóúr Róséttá íñstáñcé ís (ór wíll bé) úsíñg própértíés fróm thé dctérms ñáméspácé, úsé qúálífíéd Dúblíñ Córé.]

[Édít~ thé d~éfáú~lt có~ñfíg~úrát~íóñ í~ñ thé~ thré~é táb~s:]

[Géñérál Íñfórmátíóñ – Cústómízé thé rémóté répósítórý ñámé (íf désíréd) áñd prófílé Róséttá’s ÓÁÍ-PMH sévér ÚRL. Thís ís {rep.loadbalancer.host}: {rep.loadbalancer.port} /óáípróvídér/réqúést. Fór éxámplé, http://róséttá-báckóffícé.mýíñstítút...óvídér/réqúést. Clíck thé Cóññéct áñd Édít búttóñ tó tést thé ÚRL. Íf ít ís córréct, á líst óf métádátá préfíxés próvídéd bý Róséttá áppéár. Séléct thé préfíx thát próvídés récórds íñ qúálífíéd ór úñqúálífíéd Dúblíñ Córé fórmát, dépéñdíñg óñ thé róséttá rémóté répósítórý íñstáñcé thát ýóú séléctéd.]
[Tráñ~sfór~mér R~úlés~ – Á sét~ óf má~ppíñ~g rúl~és fr~óm há~rvés~téd R~ósét~tá ÓÁ~Í-PMH~ récó~rds t~ó Álm~á’s ré~prés~éñtá~tíóñ~-lévé~l óbj~éct. Á~lmá d~éfáú~lts s~hóúl~d súf~fícé~ fór ý~óúr í~ñítí~ál sé~túp. R~éfér~ tó Ál~má dó~cúmé~ñtát~íóñ f~ór mó~ré íñ~fórm~átíó~ñ.]
[Délí~vérý~: Párá~mété~rs th~át ár~é úsé~d fór~ délí~vérí~ñg Ró~sétt~á cóñ~téñt~.]
- [Répó~sító~rý Ñá~mé – Th~é rép~ósít~órý l~ábél~ thát~ áppé~árs í~ñ thé~ Víéw~Ít pá~gé ás~ thé d~élív~érý l~íñk t~éxt.]
- [Óbjéct Témpláté – Á délívérý ÚRL témpláté thát ís úséd tó géñéráté thé Róséttá délívérý ÚRL. Ýóú ñééd tó sét thís tó {rep.loadbalancer.host}: {rep.loadbalancer.port} /délívérý/DélívérýMáñágérSérvlét¿dps_píd=$$LíñkíñgPárámétér1 (é.g. http://róséttá-délívérý.mýíñstítútíó...kíñgPárámétér1), ássúmíñg ýóú léft thé défáúlt héádér:ídéñtífíér máppíñg tó LíñkíñgPárámétér1 íñ thé prévíóús táb, állówíñg thé LíñkíñgPárámétér1 tó hóld thé Róséttá PÍD.]
- [Thúm~bñáí~l Tém~plát~é – Sám~é ás t~hé ób~jéct~ témp~láté~, áppé~ñdéd~ bý &dp~s_fú~ñc=th~úmbñ~áíl (h~ttp://r~ósét~tá-dé~lívé~rý.mý~íñst~ítút~íó...fú~ñc=th~úmbñ~áíl)]
- [Chéc~k Ácc~éss R~íght~s – Sél~éct t~ó háv~é thé~ Víéw~Ít pá~gé ch~éck á~ccés~s ríg~hts w~héñ d~íspl~áýíñ~g thé~ délí~vérý~ líñk~ tó éñ~d úsé~rs. Íf~ áccé~ss ís~ déñí~éd, th~é líñ~k ís d~ísáb~léd, á~ñd th~é Rós~éttá~ áccé~ss rí~ghts~ pólí~cý dé~ñíéd~ méss~ágé á~ppéá~rs.]

[Métá~dátá~ Máñá~gémé~ñt – Bó~rñ Dí~gítá~l Mát~éríá~l]

[Álmá~ Rósé~ttá M~étád~átá M~áñág~éméñ~t.pñg~]

[Whéñ á Róséttá ÍÉ ís ímpórtéd íñtó Álmá, íts déscríptívé métádátá bécómés á bíblíógráphíc récórd (ór ís mérgéd wíth áñ éxístíñg bíblíógráphíc récórd, fór éxámplé, íf príñt íñvéñtórý álréádý éxísts) áñd á síñglé Álmá rémóté répréséñtátíóñ ís créátéd (régárdléss óf thé ñúmbér óf Róséttá répréséñtátíóñs thé ÍÉ hólds). Thé Álmá répréséñtátíóñ cóñtáíñs básíc métádátá súch ás á títlé íñ thé lábél fíéld, áñd Róséttá’s úñíqúé ídéñtífíér – thé ÍÉ PÍD. Íf ímpórtéd víá ÓÁÍ-PMH, thé ÓÁÍ-PMH ídéñtífíér ís stóréd ás thé répréséñtátíóñ’s ÓrígíñálRécórdÍdéñtífíér, áctíñg ás á mátch póíñt fór póssíblé fútúré úpdátés.]

[Rósé~ttá: P~úblí~shíñ~g]

[Éxpósíñg ýóúr Róséttá ÍÉs tó Álmá ís áccómplíshéd bý ÓÁÍ-PMH públíshíñg, úsíñg á stáñdárd Róséttá públíshíñg wórkflów. Álmá éxpécts ýóúr récórds tó bé íñ qúálífíéd ór úñqúálífíéd Dúblíñ Córé fórmát, dépéñdíñg óñ ýóúr rémóté répósítórý cóñfígúrátíóñ. Bé súré thé públíshíñg prófílé ís cóñfígúréd áccórdíñglý. Róséttá cómés óút óf thé bóx wíth XSL cóñfígúrátíóñ fílés thát cáñ bé úséd fór thís púrpósé. Fór móré íñfórmátíóñ, séé Róséttá ÓÁÍ-PMH Íñtégrátíóñ áñd Públíshíñg.]

[Álmá~: Ímpó~rt Pr~ófíl~é áñd~ Jób]

[Bý créátíñg áñ MD Ímpórt prófílé, Álmá cáñ hárvést ÓÁÍ-PMH récórds públíshéd bý Róséttá áñd créáté réléváñt rémóté répréséñtátíóñs. Thé MD Ímpórt óptíóñ hás thé ádváñtágé óf súppórtíñg óñgóíñg úpdátés óf Álmá récórds áñd íñvéñtórý áñd shóúld géñérállý bé préférréd fór bórñ dígítál mátéríál whéré métádátá ís máñágéd íñ Róséttá. Fór íñfórmátíóñ óñ séttíñg úp áñ MD Ímpórt prófílé fór thé rémóté répósítórý íñstáñcé thát ýóú cóñfígúréd fór Róséttá, séé Máñágíñg Ímpórt Prófílés.]

[Óñgó~íñg M~étád~átá S~ýñch~róñí~zátí~óñ]

[Óñcé ýóúr íñvéñtórý ís créátéd íñ Álmá, déscríptívé métádátá cáñ bé módífíéd íñ éíthér sýstém, áñd récórds cáñ bé sýñchróñízéd bétwééñ thé twó sýstéms úsíñg ÓÁÍ-PMH. Whéñ séttíñg úp á métádátá sýñchróñízátíóñ strátégý, héré áré á féw cóñsídérátíóñs tó kéép íñ míñd:]

[Édít~íñg ñ~ééds~ – Íf ýó~úr ré~córd~s cóñ~táíñ~ dígí~tál-ó~ñlý í~ñvéñ~tórý~ áñd g~éñér~állý~ réqú~íré ñ~ó (ór í~ñfré~qúéñ~t) úpd~átés~, préf~ér má~ñágí~ñg íñ~ Rósé~ttá.]
[Dúblíñ Córé súppórt – Róséttá súppórts á Dúblíñ Córé ápplícátíóñ prófílé. Álmá cúrréñtlý súppórts thé Dúblíñ Córé áñd dctérms éléméñt séts. Dépéñdíñg óñ ýóúr Róséttá ápplícátíóñ prófílé, ít máý ñót bé póssíblé tó máñágé áll própértíés íñ Álmá. Íñ súch cásés, públíshíñg Álmá récórd cháñgés tó Róséttá ís úñádvísáblé, síñcé thé mátchéd Róséttá récórds wóúld bé óvérwríttéñ áñd thé lócál fíélds délétéd.]
[MÁRC – Álmá súppórts MÁRC, bút Róséttá dóés ñót. Íf ýóú hávé dígítízéd príñt cólléctíóñs, théý máý álréádý bé cátálógéd íñ MÁRC. Álmá súppórts básíc crósswálkíñg dúríñg bóth públíshíñg áñd ímpórtíñg, állówíñg Róséttá tó stóré á básíc Dúblíñ Córé vérsíóñ óf á MÁRC récórd. Cóñsídér thé fóllówíñg gúídélíñés whéñ décídíñg whích própértíés tó stóré íñ Róséttá:]
- [Rétr~íévá~bílí~tý – Má~ké sú~ré Ró~sétt~á hól~ds th~é ñéc~éssá~rý íñ~fórm~átíó~ñ fór~ stáf~f úsé~rs tó~ bé áb~lé tó~ séár~ch fó~r thé~ récó~rds.]
- [Délí~vérý~ – Rósé~ttá’s~ búñd~léd v~íéwé~rs óñ~lý dí~splá~ý mét~ádát~á thá~t ís s~tóré~d íñ R~ósét~tá.]
- [Vérs~íóñí~ñg – Ró~sétt~á géñ~érát~és á ñ~éw vé~rsíó~ñ évé~rý tí~mé dé~scrí~ptív~é mét~ádát~á ís c~háñg~éd. Pr~ópér~tíés~ thát~ cháñ~gé fr~éqúé~ñtlý~ áñd á~ré ñó~t vít~ál fó~r thé~ réás~óñs m~éñtí~óñéd~ ábóv~é shó~úld b~é ávó~ídéd~ íf th~ís ís~ á cóñ~cérñ~.]

[Dépé~ñdíñ~g óñ w~héré~ ýóú p~láñ ó~ñ máñ~ágíñ~g ýóú~r mét~ádát~á, ýóú~ ñééd~ tó sé~t úp ó~ñé ór~ bóth~ óf th~é fól~lówí~ñg:]

[Rósé~ttá t~ó Álm~á púb~lísh~íñg – Á~ Rósé~ttá p~úblí~shíñ~g cóñ~fígú~rátí~óñ áñ~d áñ Á~lmá M~D ímp~órt j~ób úp~dáté~ Álmá~ récó~rds w~íth c~háñg~és íñ~ Rósé~ttá.]
[Álmá~ tó Ró~sétt~á púb~lísh~íñg – S~ét úp~ áñ Ál~má pú~blís~híñg~ áñd á~ Rósé~ttá h~árvé~stíñ~g Jób~ tó úp~dáté~ Rósé~ttá Í~É dés~críp~tívé~ métá~dátá~ wíth~ cháñ~gés í~ñ Álm~á.]

[Dígí~tízá~tíóñ~ Flów~s]

[Thé Álmá-Róséttá íñtégrátéd dígítízátíóñ flów ís báséd óñ á súbmíssíóñ ápplícátíóñ thát créátéd Róséttá SÍPs fór dígítízéd cóñtéñt áñd á Róséttá répósítórý tásk thát úsés Álmá ÁPÍs tó créáté rémóté dígítál íñvéñtórý fór thé íñgéstéd cóñtéñt. Tó súppórt thésé cómpóñéñts, pérfórm thé fóllówíñg stéps:]

[Ádd t~hé fó~llów~íñg í~déñt~ífíé~rs tó~ thé R~ósét~tá Ób~jéct~ Ídéñ~tífí~ér Tý~pé có~dé tá~blé:]

[Códé~]	[Désc~rípt~íóñ]
[ÁLMÁ~_MMS~]	[Álmá~ MMS Í~D]
[ÁLMÁ~_RÉP~]	[Álmá~ Répr~éséñ~tátí~óñ PÍ~D]
[ÁLMÁ~_RÉQ~ÚÉST~]	[Álmá~ Réqú~ést Í~D]

[Géñé~ráté~ áñ Ál~má ÁP~Í kéý~ wíth~ bíbs~ réád~/wrít~é pér~míss~íóñs~.]
[Cóñf~ígúr~é thé~ Álmá~ SRÚ Í~ñtég~rátí~óñ Pr~ófíl~é áñd~ sét í~t tó Á~ctív~é.]
[Éñáb~lé HT~TPS c~ómmú~ñícá~tíóñ~ bétw~ééñ R~ósét~tá (íñ~clúd~íñg t~hé sé~rvér~ rúññ~íñg t~hé sú~bmís~síóñ~ áppl~ícát~íóñ) á~ñd Ál~má (bó~th th~é ÁPÍ~ Gáté~wáý á~ñd th~é Álm~á sér~vér).]

[Líbr~áríé~s cáñ~ álsó~ créá~té th~éír ó~wñ sú~bmís~síóñ~ áppl~ícát~íóñs~ áñd/ó~r rép~ósít~órý t~ásk p~lúgí~ñs, íf~ ñécé~ssár~ý.]

[Álmá~ Súbm~íssí~óñ Áp~plíc~átíó~ñ]

[Thé Álmá súbmíssíóñ ápplícátíóñ ís úséd fór súbmíttíñg tó Róséttá dígítízéd cóñtéñt rélátéd tó áñ Álmá bíblíógráphíc récórd (áñd, óptíóñállý, fúlfíllméñt óf á rélátéd dígítízátíóñ réqúést). Ít ís báséd óñ thé Róséttá SDK áñd Álmá bíb ÁPÍs. Á fúll déscríptíóñ óf thé prójéct áñd cóñfígúrátíóñ íñstrúctíóñs áré áváíláblé óñ thé Dévélópérs Ñétwórk. Líbráríés cáñ úsé thé ápplícátíóñ ás ís, ór módífý ít tó fít spécífíc ñééds áñd wórkflóws.]

[Thé Á~lmá s~úbmí~ssíó~ñ ápp~lícá~tíóñ~s cré~átés~ Rósé~ttá S~ÍPs f~ór á s~ét óf~ fílé~s. Thé~ SÍP m~úst í~ñclú~dé á M~ÉTS f~ílé w~íth á~ñ ÍÉ-l~évél~ Álmá~ MMS Í~D Óbj~éct Í~déñt~ífíé~r týp~é áñd~ válú~é, whí~ch ís~ úséd~ bý th~é tás~k tó c~réát~é díg~ítál~ íñvé~ñtór~ý, fór~ éxám~plé:]

    [<séct~íóñ í~d="óbj~éctÍ~déñt~ífíé~r">]
        [<récó~rd>]
            [<kéý í~d="óbj~éctÍ~déñt~ífíé~rTýp~é"> ÁLM~Á_MM~S</kéý~>]
            [<kéý í~d="óbj~éctÍ~déñt~ífíé~rVál~úé">999999999999</ké~ý>]
        [</récó~rd>]
    [</séct~íóñ>]

[Thé M~ÉTS m~áý ál~só có~ñtáí~ñ áñ Á~lmá R~éqúé~st ÍD~:]

    [<séct~íóñ í~d="óbj~éctÍ~déñt~ífíé~r">]
        [<récó~rd>]
            [<kéý í~d="óbj~éctÍ~déñt~ífíé~rTýp~é"> ÁLM~Á_RÉ~QÚÉS~T</kéý~>]
            [<kéý í~d="óbj~éctÍ~déñt~ífíé~rVál~úé">999999999999</ké~ý>]
        [</récó~rd>]
    [</séct~íóñ>]

[Íf th~é tás~k fíñ~ds á r~éqúé~st ÍD~, ít át~témp~ts tó~ clós~é ít í~f ít s~úccé~éds í~ñ cré~átíñ~g Álm~á íñv~éñtó~rý fó~r thé~ ÍÉ.]

[Thé M~ÉTS m~úst í~ñclú~dé dé~scrí~ptív~é mét~ádát~á ácc~órdí~ñg tó~ thé s~éléc~téd R~ósét~tá má~térí~ál fl~ów áñ~d áss~ócíá~téd m~étád~átá v~álíd~átíó~ñ pró~fílé~. Thé Á~lmá s~úbmí~ssíó~ñ ápp~lícá~tíóñ~ rétr~íévé~s dés~críp~tívé~ métá~dátá~ fróm~ Álmá~ úsíñ~g SRÚ~.]

[Rósé~ttá C~réát~é Álm~á Íñv~éñtó~rý Tá~sk]

[Thís~ ÁPÍ-b~áséd~ éñrí~chmé~ñt tá~sk cr~éáté~s díg~ítál~ íñvé~ñtór~ý íñ Á~lmá ú~síñg~ íñfó~rmát~íóñ c~ómíñ~g fró~m ÍÉs~ créá~téd b~ý thé~ Álmá~ súbm~íssí~óñ áp~plíc~átíó~ñ.]

[Thé Créáté Álmá Íñvéñtórý tásk ís báséd óñ á búñdléd répósítórý tásk plúgíñ áñd shóúld bé súítáblé fór móst ñééds. Líbráríés wíth móré spécífíc ñééds cáñ créáté théír ówñ plúgíñs áñd rélátéd tásks. Tó rúñ thé Créáté Álmá Íñvéñtórý tásk, ýóú shóúld hávé áñ éñríchméñt róútíñé íñ plácé áñd cóñfígúré ýóúr SÍP prócéssíñg tó úsé ít. Íf ñécéssárý, référ tó thé Róséttá dócúméñtátíóñ óñ hów tó créáté éñríchméñt tásk cháíñs áñd ássígñ thém tó SÍP prócéssíñg cóñfígúrátíóñ.]

[Á súc~céss~fúl C~réát~é Álm~á Íñv~éñtó~rý tá~sk ré~súlt~s íñ t~hé fó~llów~íñg:]

[Á ñéw~ rémó~té ré~prés~éñtá~tíóñ~ íñ Ál~má (sé~é bél~ów tá~blé f~ór ád~dítí~óñál~ détá~íls)]
[Íf pr~óvíd~éd, th~é Álm~á réq~úést~ ÍD ís~ áddé~d ás á~ répr~éséñ~tátí~óñ pr~ópér~tý, ít~ ís ré~móvé~d fró~m thé~ ÍÉ, áñ~d thé~ réqú~ést í~s cló~séd (í~f ít í~s íñ t~hé áp~próp~ríát~é stá~gé).]

[Ýóú c~áññó~t cré~áté t~wó Ál~má ré~prés~éñtá~tíóñ~s fór~ á gív~éñ ÍÉ~. Íf th~é tás~k fíñ~ds áñ~ ÁLMÁ~_RÉP~ ídéñ~tífí~ér íñ~ thé Í~É, thé~ ÍÉ ís~ ígñó~réd.]

[Óñgó~íñg M~étád~átá S~ýñch~róñí~zátí~óñ]

[Ít ís~ éxpé~ctéd~ thát~ dígí~tízé~d mát~éríá~l’s mé~tádá~tá wí~ll bé~ máñá~géd s~ólél~ý íñ Á~lmá. T~ó úpd~áté R~ósét~tá wí~th mé~tádá~tá ch~áñgé~s, úsé~ thé Á~lmá p~úblí~shíñ~g plá~tfór~m áñd~ thé R~ósét~tá há~rvés~tíñg~ jób, d~éscr~íbéd~ íñ Óñ~góíñ~g Mét~ádát~á Sýñ~chró~ñízá~tíóñ~.]

[Rósé~ttá D~élét~é Álm~á Íñv~éñtó~rý Tá~sk]

[Thé D~élét~é Álm~á Íñv~éñtó~rý tá~sk cá~ñ bé m~áñúá~llý r~úñ tó~ délé~té dí~gítá~l íñv~éñtó~rý cr~éáté~d íñc~órré~ctlý~ ór tó~ rémó~vé dí~gítá~l íñv~éñtó~rý bé~fóré~ délé~tíñg~ thé Í~É.]

[Rósé~ttá Á~lmá Í~ñvéñ~tórý~ Tásk~ Párá~mété~rs]

[Líké~ áll r~épós~ítór~ý tás~ks, ýó~ú háv~é thé~ óptí~óñ óf~ cóñf~ígúr~íñg d~éfáú~lt tá~sk pá~rámé~térs~ át th~é cóñ~sórt~íúm l~évél~. Héré~ áré s~ómé t~íps á~ñd hí~ñts f~ór có~ñsíd~érát~íóñ.]

[Ñámé~]	[Créá~té]	[Délé~té]	[Désc~rípt~íóñ]
[Álmá~ ÚRL]	M	M	[Ýóúr~ Álmá~ ÁPÍ G~átéw~áý ÚR~L áñd~ thé Á~PÍ ké~ý thá~t áré~ úséd~ tó cr~éáté~/délé~té dí~gítá~l íñv~éñtó~rý.] [Íf ál~l ýóú~r Rós~éttá~ íñst~ítút~íóñs~ áré í~ñtér~fácí~ñg wí~th th~é sám~é Álm~á íñs~títú~tíóñ~, thís~ cóñf~ígúr~átíó~ñ cáñ~ bé sh~áréd~ bý ál~l tás~ks, ál~lówí~ñg th~é béñ~éfít~ óf sh~áríñ~g ýóú~r ÁPÍ~ kéý w~íth f~éwér~ péóp~lé.] [Thé á~pp ús~íñg t~hé ÁP~Í kéý~ múst~ hávé~ fúll~ réád~/wrít~é pér~míss~íóñs~ óñ bí~bs.]
[ÁPÍ K~éý]	M	M
[Répó~sító~rý Có~dé]	M	-	[Thé c~ódé ý~óú sé~léct~éd íñ~ ýóúr~ rémó~té ré~pósí~tórý~ cóñf~ígúr~átíó~ñ. Íf ý~óú ár~é úsí~ñg th~é ÓTB~ cóñf~ígúr~átíó~ñ, thí~s ís p~róbá~blý ‘R~ÓSÉT~TÁ_Ó~ÁÍ_D~C1’ (ór ‘R~ÓSÉT~TÁ_Ó~ÁÍ_Q~DC1’).]
[Óríg~íñát~íñg R~écór~d ÍD T~émpl~áté]	M	-	[Détérmíñés thé strúctúré óf thé válúé thát Róséttá próvídés fór thé répréséñtátíóñ’s ÓrígíñálRécórdÍdéñtífíér fíéld, áppéñdéd bý thé ÍÉ PÍD. Ít ís úséd prímárílý fór mátchíñg dúríñg MD Ímpórt áñd shóúld córréspóñd tó thé máppíñg défíñéd íñ thé tráñsfórmér rúlés. Íf ýóú léft ýóúr tráñsfórmér rúlés ás thé défáúlt, thís shóúld córréspóñd tó ýóúr Róséttá ÓÁÍ-PMH ídéñtífíér, fór éxámplé, óáí:róséttá.éxlíbrísgróúp.cóm:{IEPID}.]
[Líbr~árý C~ódé]	M	-	[Thé c~ódé ó~f thé~ líbr~árý t~hát w~íll ó~wñ th~é rép~résé~ñtát~íóñ.]
[Úság~é Týp~é]	M	-	[Répr~éséñ~tátí~óñ Ús~ágé T~ýpé. T~ýpíc~állý~ MÁST~ÉR, bú~t pós~síbl~ý DÉR~ÍVÁT~ÍVÉ.]
[Lábé~l]	O	-	[Áñ ÍÉ~ désc~rípt~ívé m~étád~átá r~écór~d pró~pért~ý tó b~é máp~péd t~ó thé~ répr~éséñ~tátí~óñ lá~bél. T~ýpíc~állý~ dc:tí~tlé, d~ctér~ms:tí~tlé]
[Públ~íc Ñó~té]	O	-	[Áñ ÍÉ~ désc~rípt~ívé m~étád~átá r~écór~d pró~pért~ý tó b~é máp~péd t~ó thé~ répr~éséñ~tátí~óñ pú~blíc~ ñóté~. Týpí~cáll~ý dc:r~íght~s, dct~érms~:áccé~ssRí~ghts~, étc.]
[Défá~últ C~óllé~ctíó~ñ ÍD]	M	-	[Thé c~óllé~ctíó~ñ tó w~hích~ thé c~réát~éd ré~prés~éñtá~tíóñ~’s bíb~líóg~ráph~íc ré~córd~ wíll~ bé ás~sígñ~éd (íf~ ít ís~ úñás~sígñ~éd tó~ á cól~léct~íóñ).]
[Bíb H~áñdl~íñg M~éthó~d]	-	M	[Bíb p~rócé~ssíñ~g íñs~trúc~tíóñ~s whé~ñ thé~ répr~éséñ~tátí~óñ tó~ bé dé~lété~d ís t~hé óñ~lý ré~máíñ~íñg í~ñvéñ~tórý~. Póss~íblé~ válú~és ár~é rét~áíñ/s~úppr~éss/d~élét~é.] [Fór d~étáí~ls, sé~é thé~ Dévé~lópé~r Ñét~wórk~ dócú~méñt~átíó~ñ óñ t~hé dé~lété~ répr~éséñ~tátí~óñ ÁP~Í’s ‘bí~bs’ qú~érýs~tríñ~g pár~ámét~ér.]
[Rémó~vé MM~S ÍD]	-	M	[Rémóvés thé MMS_ÍD fróm thé ÍÉ’s óbjéctÍdéñtífíér DÑX. Shóúld géñérállý bé sét tó trúé úñléss théré ís á ñééd tó récréáté Álmá íñvéñtórý fór thé récórd át á látér tímé, fór éxámplé, íf íñcórréct íñvéñtórý wás créátéd ás á résúlt óf á míscóñfígúréd tásk.]
[M=Máñ~dátó~rý, Ó=Ó~ptíó~ñál]