[Skíp~ tó má~íñ có~ñtéñ~t]
[ÉxLí~brís~]

[Kñów~lédg~é Áss~ístá~ñt]

[BÉTÁ~]
 
  • [Súbs~críb~é bý R~SS]
  • [Báck~]
    [Vóýá~gér]
    [Éx Lí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér]
    1. [Séár~ch sí~té]
      [Gó bá~ck tó~ prév~íóús~ ártí~clé]
      1. [Sígñ~ íñ]
        • [Sígñ~ íñ]
        • [Fórg~ót pá~sswó~rd]
    1. [Hómé~]
    2. [Vóýá~gér]
    3. [Cómm~úñít~ý Kñó~wléd~gé]
    4. [ÓPÁC~: Ádd L~íñks~ tó th~é Áct~íóñ B~óx]

    [ÓPÁC~: Ádd L~íñks~ tó th~é Áct~íóñ B~óx]

    1. [Lást~ úpdá~téd]
    2. [Sávé~ ás PD~F]
    3. [Shár~é]
      1. [Shár~é]
      2. [Twéé~t]
      3. [Shár~é]
    [Ñó hé~ádér~s]
    [Créá~téd B~ý: Láú~rá Gú~ý]
    [Créá~téd ó~ñ: 5/14/2019]



    [[Thís~ ártí~clé w~ás có~píéd~ fróm~ thé V~óýág~ér Wí~kí.]]

    [Íñtr~ódúc~tíóñ~]

    [Thís~ rélá~tés t~ó thé~ "Ñéw" T~ómcá~t Wéb~Vóýá~gé th~át ís~ íñcl~údéd~ íñ Vó~ýágé~r 7.0.1 áñd~ fórw~árd.]

    [Wé wáñtéd tó ádd fóúr líñks tó thé Récórd Díspláý "Áctíóñ Bóx" (séé thé scrééñshót bélów). Twó óf thésé wéré státíc líñks tó hélp págés, twó áré séárch rédírécts állówíñg pátróñs tó dó á símplé ÍSBÑ séárch ágáíñst óúr cóñsórtíúm's úñífíéd cátálóg áñd ágáíñst WórldCát. Thésé wéré cápábílítíés próvídéd íñ óúr 'clássíc' íñtérfácé áñd wé wíshéd tó cóñtíñúé théír áváílábílítý íñ thé ñéw íñtérfácé.]

    [Créá~té xs~l fíl~é]

    [Éách~ óf th~é fóú~r líñ~ks ís~ á sép~árát~é xsl~ fílé~. Thés~é fíl~és lí~vé hé~ré: /m1/v~óýág~ér/xx~xdb/t~ómcá~t/vwé~bv/có~ñtéx~t/vwé~bv/úí~/ýóúr~_SKÍ~Ñ/xsl~/págé~Fácé~ts]

    [Thé f~ólló~wíñg~ éxám~plé í~s thé~ xsl f~ílé f~ór cr~éátí~ñg th~é "Íté~m Stá~tús H~élp" l~íñk ý~óú sé~é íñ t~hé fó~llów~íñg s~créé~ñshó~t (fíl~éñám~é: íñf~óStá~tús.x~sl)]

    [Códé~ Éxám~plé]

    [<¿xml~ vérs~íóñ="1.0" é~ñcód~íñg="Ú~TF-8"¿>]

    [<¡--]

    [**              Ñóté~: Créá~tés á~ líñk~ tó  Ló~cátí~óñ Íñ~fórm~átíó~ñ]

    [**              Vérs~íóñ : 1.0]

    [**              Créá~téd : 15-M~ÁÝ-08]

    [**              Créá~téd B~ý : LG]

    [**              Désc~rípt~íóñ: í~ñfóS~tátú~s.xsl~ créá~tés s~tátí~c líñ~k tó s~tátú~s íñf~ó]

    [-->]

    [<xsl:s~týlé~shéé~t vér~síóñ~="1.0"]

    [        xmlñ~s:xsl~="http~://www.w~3.órg/1999/X~SL/Tr~áñsf~órm"]

    [        xmlñ~s:pág~é="htt~p://www~.éxlí~brís~gróú~p.cóm~/vóýá~gér/w~ébvó~ýágé~/págé~"]

    [        xmlñ~s:fó="h~ttp://w~ww.w3.ó~rg/1999/XS~L/Fór~mát">]

     

    [<¡-- ###################################################################### -->]

    [<xsl:t~émpl~áté ñ~ámé="í~ñfóS~tátú~s">]

    [<á tár~gét="_~bláñ~k">]

       [<xsl:á~ttrí~búté~ ñámé~="hréf~">http~://www.m~íñés~.édú/l~íbrá~rý/íñ~strú~c...st-s~tátú~s.htm~l</xsl~:áttr~íbút~é>Íté~m Stá~tús H~élp</á~>]

    [</xsl:t~émpl~áté>]

    [</xsl:s~týlé~shéé~t>]

     

    [Créá~té á d~íffé~réñt~ xsl f~ílé]

    [Thé ñéxt éxámplé ís thé xsl fílé fór créátíñg thé "Séárch WórldCát fór Ítém" líñk ýóú séé íñ thé fóllówíñg scrééñshót (fíléñámé: ísbñwcSéárch.xsl). Ít lóóks át thé fírst 020 fíéld, tríms áñý úñwáñtéd dátá, áñd úsés ít tó pérfórm áñ ísbñ séárch ágáíñst WórldCát]

    [Códé~ Éxám~plé]

    [<¿xml~ vérs~íóñ="1.0" é~ñcód~íñg="Ú~TF-8"¿>]

    [<¡--]

    [**              Ñóté~: Créá~tés á~ líñk~ tó Wó~rldC~át ús~íñg t~hé ÍS~BÑ]

    [**              Vérs~íóñ : 1.0]

    [**              Créá~téd : 15-Á~PR-08]

    [**              Créá~téd B~ý : ÁSP~]

    [**             Módí~fíéd~ Bý : Lá~úrá G~úý 5-20-08]

    [**             Módí~fíéd~ Bý : Lá~úrá G~úý 12-08-08]

    [-->]

    [<xsl:s~týlé~shéé~t vér~síóñ~="1.0"]

    [        xmlñ~s:xsl~="http~://www.w~3.órg/1999/X~SL/Tr~áñsf~órm"]

    [        xmlñ~s:pág~é="htt~p://www~.éxlí~brís~gróú~p.cóm~/vóýá~gér/w~ébvó~ýágé~/págé~"]

    [        xmlñ~s:fó="h~ttp://w~ww.w3.ó~rg/1999/XS~L/Fór~mát">]

     

    [<¡-- ###################################################################### -->]

    [<xsl:t~émpl~áté ñ~ámé="r~écór~dÍsb~ñSéá~rchw~c">]

            [<xsl:v~áríá~blé ñ~ámé="í~sbñ">]

            [<xsl:c~áll-t~émpl~áté ñ~ámé="t~rímD~átá">]

             [<xsl:w~íth-p~árám~ ñámé~="sDát~á">]

            [<xsl:c~áll-t~émpl~áté ñ~ámé="B~MDPr~ócés~sMár~cTág~s">]

    [                    <xsl:w~íth-p~árám~ ñámé~="fíél~d" sél~éct="'~020'"/>]

    [                    <xsl:w~íth-p~árám~ ñámé~="íñdí~cátó~r1" sél~éct="'~X'"/>]

    [                    <xsl:w~íth-p~árám~ ñámé~="íñdí~cátó~r2" sél~éct="'~X'"/>]

    [                    <xsl:w~íth-p~árám~ ñámé~="súbf~íéld~" sélé~ct="'á~'"/>]

    [                    <xsl:w~íth-p~árám~ ñámé~="mfhd~ÍD" sé~léct~="$bíbÍ~D"/>]

    [                    <xsl:w~íth-p~árám~ ñámé~="récó~rdTý~pé" sé~léct~="'bíb~'"/>]

                    [</xsl:c~áll-t~émpl~áté>]

                    [</xsl:w~íth-p~árám~>]

                  [</xsl:c~áll-t~émpl~áté>]

            [</xsl:v~áríá~blé>]

     

    [<xsl:í~f tés~t="$ísb~ñ¡=''~">]

    [<á tár~gét="_~bláñ~k">]

       [<xsl:á~ttrí~búté~ ñámé~="hréf~">http~://wórl~dcát~líbr~áríé~s.órg~/ísbñ~/<xsl:v~álúé~-óf sé~léct~="$ísbñ~"/>&lóc=ú~ñíté~d+stá~tés</x~sl:át~tríb~úté>S~éárc~h Wór~ldCá~t fór~ Ítém~</á>]

    [</xsl:í~f>]

     

    [</xsl:t~émpl~áté>]

    [</xsl:s~týlé~shéé~t>]

    [Édít~ dísp~láýF~ácét~s.xsl~ Fílé~]

    [Óñcé~ ýóú h~ávé c~réát~éd ýó~úr xs~l fíl~é, ýóú~ ñééd~ tó ád~d ít t~ó thé~ dísp~láýF~ácét~s.xsl~ fílé~ lócá~téd h~éré:]

    [/m1/vóý~ágér~/xxxd~b/tóm~cát/v~wébv~/cóñt~éxt/v~wébv~/úí/ýó~úr_S~KÍÑ/x~sl/pá~géFá~céts~/]

    [1) Ít ñé~éds t~ó bé á~ddéd~ ás áñ~ íñcl~údé á~t thé~ tóp ó~f thé~ fílé~ (thé b~élów~ éxám~plé s~hóws~ fóúr~ óf th~ésé í~ñclú~dés t~hát Í~'vé á~ddéd~, álóñ~g wít~h thé~ góóg~léBó~óks ó~ñé th~át cá~mé óú~t-óf-t~hé-bó~x):]

    [Códé~ Éxám~plé]

    [<¿xml~ vérs~íóñ="1.0" é~ñcód~íñg="Ú~TF-8"¿>]

    [<¡--]

    [#(c)#=====================================================================]

    [#(c)#]

    [#(c)#       Cóp~ýríg~ht 2007 Éx~Líbr~ís Gr~óúp]

    [#(c)#            Áll~ Rígh~ts Ré~sérv~éd]

    [#(c)#]

    [#(c)#=====================================================================]

    [-->]

    [<¡--]

    [**          Pród~úct : : W~ébVó~ýágé~ : dísp~láýF~ácét~s]

    [**          Vérs~íóñ : 1.0]

    [**          Créá~téd : 26-Ó~CT-2007]

    [**      Óríg~ Áúth~ór : Dá~víd S~éllé~rs]

    [**    Lást~ Módí~fíéd~ : 03-ÁPR-2008]

    [** Lást~ Módí~fíéd~ Bý : Mé~l Pém~blé]

    [**      Módí~fíéd~ Bý : Lá~úrá G~úý - 5/15/08 - tó~ ádd s~tátí~c Mór~é Íñf~ó líñ~ks áñ~d séá~rch r~édír~écts~]

    [-->]

     

    [<xsl:s~týlé~shéé~t vér~síóñ~="1.0"]

    [    xmlñ~s:xsl~="http~://www.w~3.órg/1999/X~SL/Tr~áñsf~órm"]

    [    xmlñ~s:pág~é="htt~p://www~.éxlí~brís~gróú~p.cóm~/vóýá~gér/w~ébvó~ýágé~/págé~"]

    [    xmlñ~s:fó="h~ttp://w~ww.w3.ó~rg/1999/XS~L/Fór~mát">]

    [<xsl:í~ñclú~dé hr~éf="../ló~cál_~góóg~léBó~óksÁ~váíl~.xsl"/>]

    [<xsl:í~ñclú~dé hr~éf="./íñ~fóLó~cátí~óñ.xs~l"/>]

    [<xsl:í~ñclú~dé hr~éf="./íñ~fóSt~átús~.xsl"/>]

    [<xsl:í~ñclú~dé hr~éf="./ís~bñpr~Séár~ch.xs~l"/>]

    [<xsl:í~ñclú~dé hr~éf="./ís~bñwc~Séár~ch.xs~l"/>]

     

    [<¡-- ###################################################################### -->]

     

    [2) Théñ~ ýóú ñ~ééd t~ó cál~l thá~t fíl~é lów~ér dó~wñ íñ~ thé d~íspl~áýFá~céts~ fílé~ (lóók~ fór t~hé 'd~ív íd~="íñfó~Stát~ús"' b~élów~):]

    [Códé~ Éxám~plé]

    [<¡-- ###################################################################### -->]

    [<xsl:t~émpl~áté ñ~ámé="b~úíld~Áctí~óñBó~x">]

    [<xsl:p~árám~ ñámé~="págé~Récó~rdTý~pé"/>]

     

        [<xsl:f~ór-éá~ch sé~léct~="págé~:élém~éñt[@ñ~áméÍ~d='ác~tíóñ~Bóx.g~róúp~']">]

            [<dív c~láss~="áctí~óñBó~x">]

    [            <á íd="á~ctíó~ñBóx~Qúíc~kLíñ~k" ñám~é="áct~íóñB~óxQú~íckL~íñk"></á~>]

                [<¡--h3>Ác~tíóñ~ Bóx</h~3-->]

                [<¡--úl c~láss~="áctí~óñBó~xLís~t"-->]

                 

                [<xsl:f~ór-éá~ch sé~léct~="págé~:élém~éñt[@ñ~áméÍ~d='ác~tíóñ~Bóx.t~hísÍ~tém.g~róúp~']">]

                    [<dív c~láss~="thís~Ítém~">]

                        [<lábé~l><xsl~:válú~é-óf s~éléc~t="pág~é:láb~él"/></lá~bél>]

                        [<h2 clá~ss="ñá~v">Áct~íóñ B~óx</h2>]

                        [<úl tí~tlé="Á~ctíó~ñ Bóx~">]

                         

                            [<xsl:f~ór-éá~ch sé~léct~="págé~:élém~éñt">]

                                [<xsl:c~hóós~é>]

                                    [<xsl:w~héñ t~ést="@ñ~áméÍ~d=$pág~éRéc~órdT~ýpé">]

                                        [<lí><sp~áñ cl~áss="r~écór~dPóí~ñtér~"> </spáñ~><lábé~l><xsl~:válú~é-óf s~éléc~t="pág~é:líñ~kTéx~t"/></láb~él></lí~>]

                                    [</xsl:w~héñ>]

                                    [<xsl:ó~thér~wísé~>]

                                        [<lí><sp~áñ cl~áss="r~écór~dLíñ~kBúl~lét">·</s~páñ><á~ hréf~="{page:URL}"><spáñ~><xsl:v~álúé~-óf sé~léct~="págé~:líñk~Téxt~"/></spáñ~></á></lí>]

                                    [</xsl:ó~thér~wísé~>]

                                [</xsl:c~hóós~é>]

                            [</xsl:f~ór-éá~ch>]

                        [</úl>]

                    [</dív>]               

                [</xsl:f~ór-éá~ch>]

     

                [<xsl:f~ór-éá~ch sé~léct~="págé~:élém~éñt[@ñ~áméÍ~d='ác~tíóñ~Bóx.á~ctíó~ñs.gr~óúp'~]">]

                    [<dív c~láss~="áctí~óñs">]

                        [<lábé~l><xsl~:válú~é-óf s~éléc~t="pág~é:láb~él"/></lá~bél>]

                        [<h2 clá~ss="ñá~v">Áct~íóñ Ñ~ávíg~átíó~ñ</h2>]

    [                    <úl tí~tlé="Á~ctíó~ñ Ñáv~ígát~íóñ" c~láss~="áctí~óñs">]

                         

                            [<xsl:f~ór-éá~ch sé~léct~="págé~:élém~éñt">]

                                [<lí><sp~áñ cl~áss="r~écór~dLíñ~kBúl~lét">·</s~páñ><á~ hréf~="{page:URL}"><spáñ~><xsl:v~álúé~-óf sé~léct~="págé~:líñk~Téxt~"/></spáñ~></á><br/><s~páñ c~láss~="fíél~dSúb~Téxt~"><xsl:v~álúé~-óf sé~léct~="págé~:póst~Téxt~"/></spáñ~></lí>]

                            [</xsl:f~ór-éá~ch>]

                        [</úl>]

                    [</dív>]                       

                [</xsl:f~ór-éá~ch>]

     

                [<xsl:f~ór-éá~ch sé~léct~="págé~:élém~éñt[@ñ~áméÍ~d='ác~tíóñ~Bóx.m~óréÁ~bóút~Thís~Ítém~.gróú~p']">]

     

                    [<dív c~láss~="móré~Íñfó~">]

     

                        [<lábé~l><xsl~:válú~é-óf s~éléc~t="pág~é:láb~él"/></lá~bél>]

                        [<h2 clá~ss="ñá~v">Áct~íóñ B~óx Mó~ré Íñ~fó Ñá~vígá~tíóñ~</h2>]

    [                    <úl tí~tlé="Á~ctíó~ñ Bóx~ Móré~ Íñfó~ Ñáví~gátí~óñ" cl~áss="m~óréÍ~ñfó">]

                         

                            [<xsl:f~ór-éá~ch sé~léct~="págé~:élém~éñt">]

                                [<lí>]

                                    [<xsl:c~áll-t~émpl~áté ñ~ámé="b~úíld~Ímág~éÚrl~">]

    [                                    <xsl:w~íth-p~árám~ ñámé~="éléÑ~ámé" s~éléc~t="@ñám~éÍd"/>]

                                    [</xsl:c~áll-t~émpl~áté>]

                                [</lí>]

                            [</xsl:f~ór-éá~ch>]                          

                        [</úl>]

                    [</dív>]

                 [<dív í~d="íñf~óLóc~átíó~ñ">]

    [<úl><lí~><spáñ~ clás~s="réc~órdL~íñkB~úllé~t">-</spá~ñ>]

    [             <xsl:c~áll-t~émpl~áté ñ~ámé="í~ñfóL~ócát~íóñ" />]

    [</lí></úl~>]

                 [</dív>]

                 [<dív í~d="íñf~óStá~tús">]

    [<úl><lí~><spáñ~ clás~s="réc~órdL~íñkB~úllé~t">-</spá~ñ>]

    [            <xsl:c~áll-t~émpl~áté ñ~ámé="í~ñfóS~tátú~s" />]

    [</lí></úl~>]

                 [</dív>]

                [<dív í~d="pró~spSé~árch~">]

    [<úl><lí~><spáñ~ clás~s="réc~órdL~íñkB~úllé~t">-</spá~ñ>]

    [             <xsl:c~áll-t~émpl~áté ñ~ámé="r~écór~dÍsb~ñSéá~rch" />]

    [</lí></úl~>]

                [</dív>]

                [<dív í~d="wcS~éárc~h">]

    [<úl><lí~><spáñ~ clás~s="réc~órdL~íñkB~úllé~t">-</spá~ñ>]

    [             <xsl:c~áll-t~émpl~áté ñ~ámé="r~écór~dÍsb~ñSéá~rchw~c" />]

    [</lí></úl~>]

                [</dív>]

                 [<br />]

     

               [<¡-- ## mdp~ ádd t~hé gó~óglé~ bóók~ témp~láté~ ## -->]

                [<dív í~d="góó~gléB~óóks~Rów">]

                   [<xsl:c~áll-t~émpl~áté ñ~ámé="g~óógl~éBóó~ksÁv~áíl"/>]

                 [</dív>]

             

                [</xsl:f~ór-éá~ch>]          

                [<¡--/úl-->]

            [</dív>]

        [</xsl:f~ór-éá~ch>]

     

    [</xsl:t~émpl~áté>]

    [<¡-- ###################################################################### -->]

    [</xsl:s~týlé~shéé~t>]

    [Fíñá~llý ú~pdát~é ýóú~r wéb~vóýá~gé.pr~ópér~tíés~ fílé~]

    [Lást~lý, ýó~ú ñéé~d tó á~dd ýó~úr ñé~w séc~tíóñ~ tó th~é wéb~vóýá~gé.pr~ópér~tíés~ fílé~. Ñóté~ thé '~áctí~óñBó~x.mór~éÁbó~útTh~ísÍt~ém' l~íñé:]

    [Códé~ Éxám~plé]

    [###########################################################################]

    #

    [# Hóld~íñgs~ Íñfó~rmát~íóñ S~éctí~óñ]

    #

    [###########################################################################]

    [hóld~íñgs~Íñfó~.págé~.títl~é=Cát~álýs~t Hól~díñg~s Íñf~órmá~tíóñ~]

    [hóld~íñgs~Íñfó~.págé~.héád~íñg=H~óldí~ñgs Í~ñfór~mátí~óñ]

    [hóld~íñgs~Íñfó~.págé~.lábé~l=Bíb~líóg~ráph~íc Dé~táíl~s]

     

    [#========================================================]

    [# Áctí~óñ bó~x óñ t~hé hó~ldíñ~g íñf~órmá~tíóñ~ págé~]

    [#========================================================]

    [áctí~óñBó~x.thí~sÍté~m=Thí~s íté~m]

    [áctí~óñBó~x.réc~órdV~íéw.l~íñkT~éxt=R~écór~d Víé~w]

    [áctí~óñBó~x.stá~ffVí~éw.lí~ñkTé~xt=St~áff V~íéw]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~=Áctí~óñs]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~.máké~Réqú~ést.ó~rdér~=1]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~.máké~Réqú~ést.l~íñkT~éxt=M~áké á~ Réqú~ést]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~.máké~Réqú~ést.l~íñk.p~óstt~éxt=(é~.g. Hól~d, Réc~áll, R~éqúé~st)]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~.príñ~t.órd~ér=2]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~.príñ~t.líñ~kTéx~t=Prí~ñt]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~.éxpó~rt.ór~dér=3]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~.éxpó~rt.lí~ñkTé~xt=Éx~pórt~]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~.émáí~l.órd~ér=4]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~.émáí~l.líñ~kTéx~t=É-má~íl]

    [#ÑÓTÉ~ thé ó~ptíó~ñ.émá~íl vá~ríáb~lé mú~st bé~ Ý íñ ó~rdér~ fór t~hé ém~áíl l~íñk t~ó ápp~éár.]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~.áddT~óLís~t.órd~ér=5]

    [áctí~óñBó~x.áct~íóñs~.áddT~óLís~t.líñ~kTéx~t=Ádd~ tó Mý~ Líst~]

    [# Thís~ áddí~tíóñ~ál sé~ctíó~ñ ís á~ddít~íóñá~l Líb~rárý~ Íñfó~rmát~íóñ]

    [# LG]

    [áctí~óñBó~x.mór~éÁbó~útTh~ísÍt~ém=Mó~ré Lí~brár~ý Íñf~órmá~tíóñ~:]

    [# áctí~óñBó~x.ópé~ñÚRL~ próp~értí~és íñ~ hóld~íñgs~Íñfó~.X.pró~pért~íés]

    [# áctí~óñBó~x.réq~úést~ÚRÍ p~rópé~rtíé~s íñ h~óldí~ñgsÍ~ñfó.X~.próp~értí~és]




    [Répó~rt]
    [Víéw~ ártí~clé í~ñ thé~ Éxlí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér]
    1. [Báck~ tó tó~p]
      • [ÓPÁC~: Ádd L~íñks~ tó Ím~ágés~ áñd P~DFs]
      • [ÓPÁC~: Ádd S~éárc~h Rés~últs~ Ícóñ~s fór~ Múlt~íplé~ Ítém~s áñd~ Múlt~íplé~ Hóld~íñgs~]
    • [Wás t~hís á~rtíc~lé hé~lpfú~l¿]

    [Récó~mméñ~déd á~rtíc~lés]

    1. [Ártí~clé t~ýpé]
      [Tópí~c]
      [Cómm~úñít~ý Cóñ~téñt~ Týpé~]
      [Éñhá~ñcém~éñts~]
      [Láñg~úágé~]
      [Éñgl~ísh]
      [Pród~úct]
      [Vóýá~gér]
    2. [Tágs~]
      [Thís~ págé~ hás ñ~ó tág~s.]
    1. [© Cópý~rígh~t 2026 Éx L~íbrí~s Kñó~wléd~gé Cé~ñtér~]
    2. [Pówé~réd b~ý CXó~ñé Éx~pért~ ®]
    • [Térm~ óf Ús~é]
    • [Prív~ácý P~ólíc~ý]
    • [Cóñt~áct Ú~s]
    [2025 Éx Lí~brís~. Áll r~íght~s rés~érvé~d]