[Qúés~tíóñ~]

[Whát~ áré s~ómé t~érms~ áñd c~óñcé~pts h~élpf~úl tó~ bé fá~mílí~ár wí~th ré~láté~d tó W~ébVó~ýágé~ úpgr~ádés~ áñd c~ústó~mízá~tíóñ~s¿]

[Áñsw~ér]

[Béló~w áré~ cómm~óñlý~ úséd~ térm~s; thé~sé ár~é áls~ó tér~ms Sú~ppór~t áñá~lýst~s fré~qúéñ~tlý ú~sé íñ~ dísc~ússí~ñg áñ~ý íss~úés w~íth W~ébVó~ýágé~ skíñ~s íñ C~ásés~.]

• [búg fíx : týpícállý référríñg tó cháñgés tó thé Tómcát sérvícés ór tó thé skíñ fílés íñ órdér tó córréct áñ íssúé íñ thé íñtérfácé; múst úpdáté cústómízéd skíñ fílés áftér úpgrádé fróm thé défáúlt fílés íñ órdér tó óbtáíñ búg fíxés íñ cústómízéd ÚÍ.]
• [Clássíc : WébVóýágé íñtérfácé thát précédéd thé Vóýágér 7 íñtródúctíóñ óf Tómcát WébVóýágé. Clássíc WébVóýágé ís stíll súppórtéd óñ Vóýágér 7, 8 áñd 9 májór réléásés (áñd míñór réléásés áñd sérvícé pácks fór éách) bút ñó lóñgér áctívélý dévélópéd/éñháñcéd.]
• [cómm~éñts~ : ñótá~tíóñ~s thá~t cáñ~ bé ád~déd t~ó skí~ñ fíl~és tó~ márk~ whér~é chá~ñgés~ mádé~ áñd t~ó whá~t thé~ cháñ~gés á~pplý~.]
  • [Fór x~ml fí~lés, <¡~-- cómm~éñts~ wíll~ bé br~ácké~téd l~íké t~hís -->]
  • [Fór c~ss fí~lés, /* m~árk c~ómmé~ñts l~íké t~hís */]
• [cúst~ómíz~átíó~ñs : áñ~ý chá~ñgés~ mádé~ tó fí~lés í~ñ éñ_~ÚS áñ~d óth~ér sk~íñ dí~réct~óríé~s thá~t dív~érgé~ fróm~ thé d~éfáú~lt có~ñfíg~úrát~íóñ f~óúñd~ íñ éx~l_dé~fáúl~t]
• [éñhá~ñcém~éñt : t~ýpíc~állý~ réfé~rríñ~g tó c~háñg~és má~dé tó~ thé T~ómcá~t sér~vícé~s ór s~kíñ f~ílés~ íñ ór~dér t~ó éxt~éñd é~xíst~íñg ó~r ádd~ ñéw f~úñct~íóñá~lítý~]
• [éñ_Ú~S : déf~áúlt~ cúst~ómíz~áblé~ skíñ~. Thís~ ís óñ~lý ré~plác~éd wh~éñ mó~víñg~ bétw~ééñ m~ájór~ rélé~ásés~ (áñd ó~ldér~ vérs~íóñ í~s árc~hívé~d). Óth~érwí~sé, th~ís dí~réct~órý r~émáí~ñs úñ~tóúc~héd. M~úst ú~pdát~é thí~s áñd~ áñý ó~thér~ cúst~ómíz~éd sk~íñs ú~póñ ú~pgrá~dé.]
• [éxl_défáúlt : skíñ díréctórý thát cóñtáíñs áll óf thé défáúlt cóñfígúrátíóñs fór skíñ fílés. Fílés íñ thís díréctórý shóúld ÑÉVÉR bé cústómízéd. Máké cópíés óf thésé fílés tó úpdáté ýóúr cústómízéd skíñs whéñ ápprópríáté. Sómétímés álsó référréd tó ás váñíllá skíñ, váñíllá cóñfígs, défáúlt skíñ.]
• [ftp c~líéñ~t : á GÚ~Í íñt~érfá~cé fó~r móv~íñg f~ílés~ bétw~ééñ á~ PC áñ~d sér~vér. H~élpf~úl íf~ ñót c~ómfó~rtáb~lé éd~ítíñ~g fíl~és fr~óm th~é sér~vér’s~ téxt~ édít~ór. Fí~lézí~llá, W~íñSC~P ámó~ñg ót~hérs~.]
• [Prév~íéw S~érvé~r : sér~vér w~íth t~ést d~átá h~ósté~d bý É~x Líb~rís. C~ústó~mérs~ cáñ c~óññé~ct tó~ tést~ ñéw f~éátú~rés á~ñd Wé~bVóý~ágé c~ústó~mízá~tíóñ~s fór~ á ñéw~ vérs~íóñ b~éfór~é úpg~rádí~ñg tó~ thát~ vérs~íóñ.]
• [sáñd~bóx : s~kíñ d~íréc~tórý~ fór “p~láý” – t~hís í~s spá~cé tó~ tést~ cúst~ómíz~átíó~ñs bé~fóré~ pútt~íñg t~hém í~ñtó p~ródú~ctíó~ñ bét~wééñ~ úpgr~ádés~. Thís~ díré~ctór~ý ís r~éplá~céd ú~póñ ú~pgrá~dé.]
• [skíñ~ : á sét~ óf có~ñfíg~úrát~íóñ f~ílés~ thát~ cáñ b~é cús~tómí~zéd t~ó cré~áté á~ spéc~ífíc~ lóók~ áñd f~éél í~ñ Wéb~Vóýá~gé íñ~térf~ácé.]
• [Tómcát : Úséd tó référ tó bóth thé WébVóýágé íñtérfácé íñtródúcéd íñ Vóýágér 7 áñd thé prócéssés thát rúñ ít (í.é., “réstárt Tómcát” référs tó réstártíñg thé prócéssés óñ thé sérvér). Thís ís thé íñtérfácé thát ís cúrréñtlý íñ áctívé dévélópméñt; éñháñcéméñts áñd búg fíxés fór á réléásé áré dístríbútéd fór Tómcát WébVóýágé.]
• [WébVóýágé Cháñgéd Skíñ Fílés áñd Cóñtéñt ór WébVóýágé áñd Cóñfígúrátíóñ Fílé Cháñgés: á dócúméñt réléáséd wíth évérý míñór réléásé áñd sérvícé páck thát óútlíñés cháñgés tó défáúlt skíñ fílés fróm thé vérsíóñ thát précédéd ít. Ít íñclúdés á líst óf cháñgéd skíñ fílés fór á pártícúlár vérsíóñ, ás wéll ás whát hás cháñgéd íñ éách fílé.]
• [WíñM~érgé~ : á thí~rd pá~rtý s~óftw~áré t~óól t~hát á~llów~s úsé~rs tó~ cómp~áré f~ílés~. Hélp~fúl í~ñ cóm~párí~ñg cú~rréñ~t áñd~ fútú~ré vé~rsíó~ñs óf~ á fíl~é tó r~éápp~lý cú~stóm~ízát~íóñs~.]

• [Ártí~clé l~ást é~díté~d: 08-Óct~-2013]