[Qúés~tíóñ~]

[Hów d~ó óth~ér sí~tés c~óññé~ct ví~á Z39.50 tó~ óúr d~átáb~ásé (í~.é., óúr~ Vóýá~gér s~érvé~r)¿]

[Áñsw~ér]

[Z39.50 ís áñ íñtérñátíóñál stáñdárd clíéñt-sérvér prótócól fór séárchíñg áñd rétríévíñg íñfórmátíóñ fróm á dátábásé víá á stáñdárd cómpútér ñétwórk (TCP/ÍP). Ít s cómmóñlý úséd íñ líbrárý éñvíróñméñts séárchíñg líbrárý cátálógs áñd rétríévíñg MÁRC récórds.  Whílé thé Z39.50 stáñdárd ís á vérý óld prótócól dátíñg báck tó thé 1970's, ít ís stíll héávílý úséd bý cátálógérs tó cóññéct tó óthér líbráríés' cátálógs íñ órdér tó "fétch" (dówñlóád) bíblíógráphíc récórds tó bé íñclúdéd íñ thé cátálógér's lócál dátábásé.] 

[Símí~lárl~ý, Vóý~ágér~ síté~s cáñ~ máké~ théí~r cát~álóg~s séá~rchá~blé b~ý Z39.50, áñ~d óft~éñ dó~.  Dísc~óvér~ý plá~tfór~ms lí~ké ÉB~SCÓ É~DS ús~é Z39.50 tó~ óbtá~íñ RT~Á (réá~l tím~é ává~íláb~ílít~ý) íñf~órmá~tíóñ~ fróm~ thé V~óýág~ér dá~tábá~sé.]

[Vóýá~gér'~s Z39.50 wá~s wrí~ttéñ~ spéc~ífíc~állý~ fór t~hé Vó~ýágé~r sóf~twár~é.  Ít w~ás ñó~t ádá~ptéd~ fróm~ áñót~hér c~ódé s~óúrc~é.]

[Tó ál~lów á~ Vóýá~gér d~átáb~ásé t~ó bé s~éárc~hábl~é bý é~xtér~ñál s~ítés~ víá Z~39.50, thós~é éxt~érñá~l sít~és ré~qúír~é thé~ fóll~ówíñ~g íñf~órmá~tíóñ~ tó có~ññéc~t tó t~hé dá~tábá~sé¹:]

• [Vóýá~gér s~érvé~r's Í~P]
• [z3950svr~ pórt~]
• [dátá~básé~ ñámé~]

[¹Úñlé~ss á ú~sérñ~ámé á~ñd pá~sswó~rd fó~r Z39.50 ác~céss~ hás b~ééñ c~óñfí~gúré~d fór~ thé d~átáb~ásé (t~hís í~s ñót~ týpí~cál á~ñd ús~úáll~ý ñót~ récó~mméñ~déd), ó~thér~ síté~s wíl~l ñót~ ñééd~ créd~éñtí~áls t~ó cóñ~ñéct~.]

[Áddí~tíóñ~ál Íñ~fórm~átíó~ñ]

[Vóýágér sérvér's ÍP : fíñd thís óñ á stáff clíéñt PC's vóýágér.íñí fílé. Ñóté thát fór splít sérvér cóñfígúrátíóñ, thís ís týpícállý thé sérvér whéré ópácsvr rúñs
z3950svr pórt : thís ís úsúállý xx90 whéré xx ís thé pórt séríés. Fór móst sítés' MÁRC-8 éñcódéd récórds, thís wíll bé pórt 7090 (fór thé móst týpícál 7000 pórt séríés)
dátábásé ñámé : thís ís VÓÝÁGÉR bý défáúlt.
]  

[Ýóú c~áñ éá~sílý~ dété~rmíñ~é íf ý~óúr Z~39.50 sérv~ér ís~ rúññ~íñg ú~síñg~ thés~é íñs~trúc~tíóñ~s.]

[Ýóú m~áý ré~víéw~ sétt~íñgs~ íñ /m1/v~óýág~ér/xx~xdb/í~ñí/z3950s~vr.íñ~í óñ t~hé sé~rvér~, bút t~hís f~ílé s~hóúl~d ñót~ ñééd~ tó bé~ édít~éd íñ~ týpí~cál c~írcú~mstá~ñcés~.]

[ÑÓTÉ~ thát~ thé d~átáb~ásé ñ~ámé í~s óft~éñ (bú~t ñót~ álwá~ýs) "vó~ýágé~r' áñ~d ñót~ "xxxd~b" ás ý~óú mí~ght é~xpéc~t. Trý~ "vóýá~gér" w~héñ ý~óú íñ~ítíá~llý t~ést. Ñ~ót sé~ttíñ~g thí~s tó "v~óýág~ér" ís~ á cóm~móñ "g~ótch~á".]

[Thír~d-pár~tý té~stíñ~g tóó~ls (sú~ch ás~ Ýáz c~líéñ~t, Ýáz~ Sélf~-Válí~dátí~óñ Áp~p, Már~cÉdí~t Z39.50 Cl~íéñt~, étc) c~áñ bé~ úséf~úl fó~r vér~ífýí~ñg có~ññéc~tíví~tý wí~th th~ósé p~árám~étér~s.]

[Vóýá~gér s~ítés~ hóst~éd bý~ Éx Lí~brís~ hávé~ thé Z~39.50 pórt~ dísá~bléd~ bý dé~fáúl~t íñ t~hé fí~réwá~ll rú~lés.  Ó~péñ á~ tíck~ét wí~th Sú~ppór~t tó h~ávé t~hé fí~réwá~ll rú~lés c~háñg~éd.]

[Lócá~llý h~ósté~d Vóý~ágér~ sérv~érs (t~hósé~ ñót h~ósté~d bý É~x Líb~rís) m~áý ñé~éd tó~ táké~ íñtó~ áccó~úñt C~ámpú~s Fír~éwál~l Rúl~és, ás~ wéll~ ás ót~hér c~óñsí~dérá~tíóñ~s thá~t áré~ úñíq~úé tó~ théí~r éñv~íróñ~méñt~.  Cóñt~áct ý~óúr Í~.T. Dép~ártm~éñt f~ór ás~síst~áñcé~.]

[Séé á~lsó: D~óés V~óýág~ér sú~ppór~t SRÚ~/SRW¿~]

• [Ártí~clé l~ást é~díté~d: 18-Jáñ~-2021]