[Qúés~tíóñ~]

[Whéñ~ Í dó á~ñ "ás á~ phrá~sé" tí~tlé k~éýwó~rd sé~árch~ íñ mý~ (Tómc~át) ÓP~ÁC Í'~m úñá~blé t~ó séá~rch á~crós~s súb~fíél~ds. Wh~ý¿]

[Áñsw~ér]

[Thé V~óýág~ér ké~ýwór~d íñd~éx  ís~ súbf~íéld~-spéc~ífíc~.   Thát~ ís, ít~ íñdé~xés t~hé có~ñtéñ~ts óf~ thé 245 $á~ áñd 245 $b~ (fór é~xámp~lé) sé~párá~télý~.]

[Só, á phrásé séárch cáñ't cróss súbfíéld bóúñdáríés.  Á séárch líké: TKÉÝ "góñé wíth thé wíñd" wíll fíñd récórds wíth thé phrásé "góñé wíth thé wíñd" íñ thé 245 $á ór thé 245 $b (ór áñý óf thé óthér súbfíélds íñ ýóúr TKÉÝ íñdéx), bút wóúld ñót fíñd á récórd wíth 245 $á góñé wíth $b thé wíñd.]

[Íf ýóúr séárch lógs (ór pátróñ cómpláíñts) shów cértáíñ títlés whéré thís ís á cóñsístéñt próblém, cóñsídér áskíñg á cátálógér tó ádd áñ áltérñáté títlé fíéld wíth thé désíréd phrásé áll íñ óñé súbfíéld.   Théré áré ñó íñdéxíñg cháñgés íñ Vóýágér whích wíll sólvé thís próblém, ít's fúñdáméñtál tó thé kéýwórd íñdéx désígñ íñ Vóýágér.]

• [Ártí~clé l~ást é~díté~d: 21-Ñóv~-2020]