[書誌レコードの操作]

[書誌レコードを使用するには、次のいずれかの役職が必要です。]

[目録編集者]
[目録者(拡張)]
[目録管理者]
[目録マネージャー]

[Álmá~リポジトリには、物的リソース、電子リソース、およびデジタルリソースを表す書誌レコードが含まれています。Álmá~のメタデータエディタを使用することで、手動でこれらのリソースの書誌レコードを作成することができます（詳細については、書誌レコードの作成を参照してください）。]

[重複した書誌レコードを統合するには、書誌レコードを統合参照してください。追加の管理ツールについては、書誌レコードの管理を参照してください。]

[ファイル内の他のソースから書誌データをインポートすることにより、書誌レコードを自動的に作成することができます。詳細については、プロファイルを使用したレコードのインポートを参照してください。外部リソースからの書誌レコードの操作に関する追加情報は、リソース管理にて確認することができます。]

[コミュニティゾーンを使用してリソースを識別し、ローカルリポジトリにリンクさせることができます。]

[コミュニティゾーンの詳細については、Álmá~コミュニティゾーンの紹介とタスクリストの動画（14分10秒）を参照してください。]

[Álmá~システムが共同ネットワークの一部である場合、書誌レコードを集中管理することができます。共同ネットワークでのネットワーク管理レコードを参照してください。]

[書誌レコードを作成]

[Álmá~は、個々の書誌レコードを作成するためのメタデータエディタを提供しています。書誌レコードを入力するプロセスをカスタマイズするには、ニーズに合わせたテンプレートを使用することができます（詳細については、レコードテンプレートの操作を参照）。]

[MÁRC~ 21書誌レコードの作成]

[MÁRC~ 21書誌レコードを作成する方法]

[メタデータエディタを開きます（［リソース] > [目録] > [メタデータエディタを開く］）。]
[書誌レコードを入力するには、 [新規] > [MÁRC~ 21 書誌] を選択し、デフォルトテンプレートを選択します。]
[メタデータエディタにより、このテンプレートが開かれます。]
[書誌レコードのデータを入力します。メタデータエディタの使用に関する追加情報については、メタデータエディタメニューとツールバーオプションセクションを参照してください。]
[ヘブライ語でレコードコンテンツを入力する方法については、文字の入力方向を表示および方向特性文字を挿入を参照してください。
ヘブライ語での目録の詳細については、ヘブライ語での目録における特別な問題を参照してください。]

[010または035フィールドを目録化するとき、このフィールドに保存する各スペースにハッシュ記号（#）を入力します。コンテンツは、スペースとしてÁlmá~データベースに（入力されたハッシュ記号ごとに）保存されますが、フィールド内のスペースの正確な数をより明確に識別するために、メタデータエディタにハッシュ記号として表示されます。]

[次のフィールドでは、最初の3文字を入力すると、システムがポップアップアシスタンスを提供します（下の図を参照）。]
- [260 $$á、b、é、f~]
- [264 $$á、b]
- [505 $$r、t]
- [561 $á]
[ポップアップアシスタンスの例（推奨する標目ではない）]

[特殊文字を入力すると、ポップアップパラメータはユーザーパラメータ設定を使用して、次の方法で実装されます。]
- [レコードコンテンツを入力し、メタデータエディタによる候補が挙げられる際（最初の数文字入力後）、Észé~tt文字またはÉs~zétt~の代わりにssを使用する場合、提案される候補は入力内容に固有のものとなります。つまり、Gr~óßbrí~táññ~íéñなどのßという値を入力すると、ßを含む結果のみが表示され、G~róss~brít~áññí~éñなどのss~で値を入力すると、ssを含む結果のみが表示されます。]
- [レコードコンテンツを入力し、メタデータエディタによる候補が挙げられる際（最初の数文字入力後）、ウムラウト文字またはウムラウトなしの文字を使用する場合、提案される候補は入力内容に固有のものとなります。したがって、Müllé~rと入力すると、 üを含んだ候補が表示され、Múl~lérと入力すると、 üなしの候補が表示されます。]
- [レコードコンテンツを入力し、メタデータエディタによる候補が挙げられる際（最初の数文字入力後）、ハイフンを入力すると、Bádé~ñ-Bád~éñなどのハイフンを含む結果のみが表示されます。たとえば、ハイフンなしでBá~déñ B~ádéñ~と入力すると、ハイフンを含まない結果のみが表示されます。]
[メタデータエディタによる候補を希望する方法で処理するため、サポートに連絡して、サブフィールド候補の顧客パラメータを設定してください。]

[これらのフィールドに提供されるポップアップアシスタンスは、典拠または書誌の標目には推奨するものではありません。このポップアップアシスタンスは、［語彙の制御レジストリ］で作成および保存した説明によって決定され（語彙の制御レジストリの設定を参照）、［語彙の制御を選択］（フィールドの編集を参照）を使用したメタデータ設定で識別し、以前に作成した［語彙の制御レジストリ］リストの説明を選択できるようにします。]

[語彙の制御を選択]

[推奨される典拠と書誌の標目にアクセスするには、入力/チェックしているフィールドでF3を押します。システムは選択したオプションのリストを開きます（サブフィールドは元の目録順に従って抽出されることに注意してください）。標目の候補がない場合、Álm~áは「一致する標目が見つかりません」と表示します。詳細については、F3の使用を参照してください。]

[F3の例 - 推奨される典拠と書誌の標目]

[ÍÉで作業していてF3を押す場合は、テキストにフォーカスされているときにÉ~ñtér~を押してください。そうしないと、標目リストが正しく表示されない場合があります。]

[複数の典拠語彙に優先順位が定義されている場合、システムは優先順位順に一致をチェックし、F3を使用することで、左から右の優先順位で別々のタブ（GÑD~やLCSH~など）に結果を表示します。詳細については、典拠の優先順位を参照してください。]
- [ローカルの典拠は、括弧内の単語（ローカル）で識別されます。]
- [優先語は星印で識別されます。好ましくない用語は、左側が空白です（星印がありません）。]
- [［表示］を選択して、典拠レコード全体を表示します。]
- [［選択］を選択して、作業中のレコードにコンテンツを挿入します。]
- [［書誌レコードからの標目］タブを選択して、候補に提案された書誌の標目を表示します。]
- [追加情報については、典拠レコードの操作を参照してください。
  ]
[［保存］アイコンを選択します。レコードの保存に関する追加情報については、メタデータエディタにおけるレコードの保存を参照してください。]

[既存レコードで別のレコードの別フィールドに関連するフィールドを編集すると、編集したレコードを保存した際にレコード間のリンクが壊れます。リンクを再作成するには、Álmá~のMMS - レコード関連性の構築ジョブ（すべてのスケジュール済みジョブの表示を参照）を実行する必要があります。別レコードのフィールドとは関連していないフィールドを編集した場合、レコード間のリンクはそのまま残ります。]

[GÑDレコードの統一タイトルの標目の操作]

[GÑD典拠レコードの場合、標目は1X~Xおよび4XXフィールドから作成されます。さらに、統一タイトル典拠レコードの場合、G~ÑD典拠レコードに次が含まれる際は、5XX~フィールドから標目も作成されます：]

[075 $b ú]
[130フィールドおよび$9に次のいずれかを含む500、510、または511。]
- [4:áútá~]
- [4:kómá~]
- [4:régí~]
- [4:kúéñ~]

[その結果、メタデータエディタでレコードを編集しF3を使用すると、候補として提案された標目は、5XXフィールドから作成された標目に基づき提供される場合があります。F~3での作業の詳細については、典拠レコードを書誌レコードにリンキングするを参照してください。]

[2017年5月のリリースから、5XXデータを利用する機能が徐々に実装されています。当初、この機能は新しい統一タイトルの典拠レコードのみで利用可能でしたが、最終的にはすべてのGÑ~Dレコードで利用できるようになります。]

[$tで始まる統一タイトルの典拠標目の生成]

[統一タイトルGÑD権限レコード (075$b~ úで識別) がコミュニティゾーンに投稿されると、$tで始まる追加の権限見出しが作成されます。これらの標目は、典拠レコードの1XX~および4XXフィールドから作成される標目に追加で作成されます。書誌レコードを編集し、F3を使用して典拠の標目にリンクする場合、$t~で始まる追加の標目は、F3典拠の標目を検証するためのアクセスポイントをより多く提供します。これは、130および430フィールドを除く1xxおよび4x~xフィールドにも当てはまります。]

[典拠レコードの例と作成された典拠の標目については、以下を参照してください。]

[典拠レコード]

[035 ## $á (DÉ-588) 9999999-9]

[075 ## ...$b ú ...$c 1 ...$q~ s]

[100 1# $á Wíl~líám~s, Téñ~ñéss~éé $d 1911-1983 $t~ <<Á>> str~éétc~ár ñá~méd d~ésír~é]

[400 1# $á Wíl~líám~s, Téñ~ñéss~éé $d 1911-1983 $t~ Éñds~tátí~óñ Sé~hñsú~cht $9 v~:$: ÖB-Ált~érñá~tívé~]

[作成された標目]

[Éñds~tátí~óñ Sé~hñsú~cht | W~íllí~áms, T~éññé~sséé~, 1911-1983 | (DÉ-588) 9999999-9 | ús~ | 1]

[<<Á>> str~éétc~ár ñá~méd d~ésír~é | Wíl~líám~s, Téñ~ñéss~éé, 1911-1983 | (DÉ~-588) 9999999-9 | ús | 1]

[Wíll~íáms~, Téññ~éssé~é 1911-1983 Éñd~stát~íóñ S~éhñs~úcht~ | (DÉ-588) 9999999-9 | ús~ | 1]

[Wíll~íáms~, Téññ~éssé~é 1911-1983 <<Á>> st~réét~cár ñ~áméd~ désí~ré | (DÉ~-588) 9999999-9 | ús | 1]

[240フィールドと統一タイトルの書誌標目の操作]

[この機能を使用するには、Éx Lí~brís~サポートがこの機能を設定して、所属機関の240フィールドに統一タイトルの書誌標目を作成する必要があります。所属機関でこれが有効になっていない場合は、Éx Lí~brís~サポートにお問い合わせください。]

[統一タイトルの書誌標目のサポートには、MÁRC~ 21 240フィールドのサポートが含まれます。この機能を使用すると、240の標目を、典拠の130フィールドまたは430フィールドやエンティティタイプúのGÑD~典拠から作成された統一タイトル典拠の標目にリンクすることができます。240フィールドが統一タイトルのアクセスポイントとして設定されている場合、書誌の240フィールドでF3を押すと、統一タイト典拠の標目を検索し、130または430フィールドから利用可能な統一タイト典拠の標目を目録者に提供します。]

[Éx Lí~brís~サポートが、240フィールドをF3アクセスポイントとして設定した後、メタデータエディタで240フィールドに対してもF3を使用できることに加えて、メタデータ設定オプションと一致する240 $áは、設定可能なサブフィールドではなくなります。詳細については、フィールドの編集を参照してください。]

[240_ $ á_W~héñ_~Cóñf~ígúr~éd_á~s_áñ~_F3_Á~ccés~s_Pó~íñt_~ÑéwÚ~Í_04_T~C.pñg~]

[F3アクセスポイントとして設定されている場合の240 $á]

[メタデータエディターでの書誌ランキング]

[Álmá~は、識別子、名前、件名、有益なLDRおよび008フィールド、出版物の詳細などを含む情報に基づいて、M~ÁRC 21書誌レコードの完全性と豊富さを評価します。これは、書誌ランクは、図書館が注意を必要とする可能性のあるレコードを特定するための便利なツールを提供することを目的としています。新しい書誌ランクがレコードビューおよびメタデータエディタで表示されます。]

[書誌ランキングの詳細については、書誌ランクアルゴリズムを参照してください。]

[メタデータエディターの書誌ランキング]

[メタデータエディターでの書誌ランキング]

[コミュニティゾーンコレクションの書誌ランキング]

[この情報はコレクションレベルで表示されます：すべての管理ラベル（Éx Lí~brís~による管理、コミュニティによる管理、寄贈、未管理、削除保留）のコレクション検索結果。]

[書誌ランクフィールドは、コミュニティゾーンのコレクションで表示されます。このフィールドは、コレクション内の書誌レコードの平均的なランクを示し、異なる3つのレベルで機能します：]

[下位 - 0-39]
[中位 40-79]
[上位 80-150]

[書誌ランキングの範囲は 1 ～ 150 です。一般に、 75位以上にランクされるレコードは良いレコードとみなされます。]

[上記の3つの品質カテゴリーは、書誌レコードの書誌ランキングのコレクション内での分布に基づいています。書誌ランキングのロジックは、関連するすべての書誌レコードの書誌ランキングの平均をコレクションレベルで表示することで、ユーザーはどのコレクションをアクティブにするのがよいか、さらに、アクティブにする前にコレクションにどのような品質を求めるべきかを知ることができます。]

[平均書誌ランクなどのコミュニティゾーンコレクションの品質データを含めることにより、ユーザーは特定のコミュニティゾーンコレクション内のMÁRC~レコードの品質に関する問い合わせに対処できるようになります。]

[コミュニティゾーンの書誌ランキング]

[ユーザーには、コミュニティゾーンコレクションのレベルに関する次の追加情報が表示されます：]

[書誌レコード]	[説明]
[平均]	[個々の書誌ランキングの合計をレコード総数で割ったもの。]
[高]	[書誌ランキング「上位」のレコードの割合（上記の3つの異なるレベルで算出（80～150））。]
[中]	[書誌的ランキングが「中位」のレコードの割合（前述の3つの異なるレベルにより算出（40～79））。]
[低]	[書誌的ランキングが「下位」のレコードの割合（前述の3つの異なるレベルにより算出（最大39））。]

[ビューをカスタマイズするオプションが拡張され、ポートフォリオレベルの情報として、 書誌ランク と 簡易レベル フィールドが追加されました。ユーザーは必要に応じて、検索結果にこれらの詳細を表示することを選択できます。簡易レベルフィールドの計算の詳細については、書誌ランクアルゴリズムのレベル1 - 幅を参照してください。]

[コミュニティゾーンのポートフォリオランキング]

[ポートフォリオランキング]

[ポートフォリオのビューをカスタマイズするには：]

[検索レコードのエンティティにアクセスし、［列表示の管理］アイコンを選択します（)。]
[カスタマイズ表示画面の列4で、「書誌ランクと簡易スコア」オプションを選択します。
注：表示を無効にするには、書誌ランクと簡易スコアオプションの選択を解除します。]
[保存を選択します。]

[書誌ランクと簡易スコアの表示をカスタマイズ]

[ビューをカスタマイズ]

[書誌ランクアルゴリズム]

[書誌ランキングの範囲は 1 ～ 150 です。一般に、 75位以上にランクされるレコードは良いレコードとみなされます。]

[書誌ランキングは、以下でさらに説明するアルゴリズムを通じて生成されます。]

[一般モデル]

[これは 2レベルのアプローチです：]

[レベル 1 - 幅： ここでの焦点はカバレッジです：フィールドはカテゴリにグループ化され、レコードがカテゴリのいずれかのフィールドを持つ場合、そのカテゴリの重要度に応じて、スコアが与えられます。]
- [重要度が低い場合は1ポイントが与えられます]
- [重要度が中程度の場合は3ポイントが与えられます]
- [重要度が高い場合は7ポイントが与えられます]
[例えば、「主題」カテゴリは重要度が高いので、7ポイントが割り当てられます。キャンセルされた識別子カテゴリはそれほど重要ではないため、スコアは1のみです。27 カテゴリがあります。全リストは下記のカテゴリーにある通りです。]
[レベル 2 - 深さ： 2番目の焦点は深さです。例えば、6XXフィールドがあるかどうかをただチェックするのではなく、6XX~フィールドがいくつ含まれているかに気を配ります。]
[深さは一部のカテゴリにのみ関係します。レコードにこうしたカテゴリがある場合、カテゴリ内のフィールドがカウントされます。フィールドの数は、カテゴリの深さスコアです。]

[関連するカテゴリにはそれぞれ「深さ制限」があり、多くのフィールドを持つことに重きが置かれすぎないようになっています。]

[合計スコアは、幅のスコア＋深さのスコアです。]

[カテゴリ]

[以下はカテゴリの全リストです。カテゴリごとに、この情報には以下が含まれています：]

[カテゴリ内のフィールドのリスト]
[重要度]
[それが深さに関連しているかどうか、関連している場合は次を示します：]
[深さ制限]

[Ñó.]	[カテゴリ名]	[［フィールド］]	[重要度]	[深さに関係ありますか？]	[深さ制限]
1	[キャンセルされた識別子]	[010$z- キャンセル済み/無効なLC管理番号] [020$z- キャンセル済み/無効な国際標準図書番号] [022$ý/z- キャンセル済み、または誤った国際標準シリアル番号] [024$z-キャンセル済み/無効な他の標準識別子。第1インジケータ 0,1,2,3,4,7]	[低]	[いいえ]
2	[分類と請求記号]	[050 - 米国議会図書館請求記号] [082 -デューイ十進分類番号] [060 -米国国立医学図書館請求番号] [070 - 国立農学図書館請求番号] [080 - 国際十進分類法番号] [083 - 追加デューイ十進分類番号] [086 - 政府文書分類番号]	[高]	[はい]	3
3	[コード化された言語/場所/時間]	[041 言語] [042 - 認証コード] [044 - 出版国／制作団体コード] [047 - 楽曲コードの形式]	[低]	[はい]	3
4	[制御フィールド]	[007]	[媒体]	[いいえ]
5	[008 共通データ]	[以下のうち1つ以上、｜でも#でもない値を含める必要があります：] [00-05（ファイルに記入された日付）] [06（日付の種類／出版状況）] [07-10 (1日目)] [11～14（2日目）] [15-17 (出版、制作、または実行の場所)] [35-37 (言語)] [39 (カタログソース)]	[高]	[はい]	5
6	[008 図書データ] [(リーダー／06＝á、リーダー／07＝á、c、d~、またはmの場合)]	[以下のうち1つ以上、｜でも#でもない値を含める必要があります：] [18-21 - イラスト] [22 - 対象読者] [23 - アイテムの形式] [24-27 - コンテンツの性質] [28 - 政府出版物] [29 - 会議の出版物] [30 - 記念論文集] [31 - 索引] [33 - 文学形式] [34 - 伝記]	[低]	[いいえ]
7	[008 コンピューターファイルデータ] [(リーダー/06=m)]	[以下のうち1つ以上、｜でも#でもない値をを含める必要があります：] [22 - 対象読者] [23 - アイテムの形式] [26 - コンピュータファイルの種類] [28 - 政府出版物]	[低]	[いいえ]
8	[008 音楽データ] [(リーダー/06 = c、d、í、または j~)]	[以下のうち1つ以上、｜でも#でもない値をを含める必要があります：] [18-19 - 作曲の形式] [20 - 曲の形式] [21 -音楽パート] [22 - 対象読者] [23 - アイテムの形式] [24-29 - 付随事項] [30-31 - 音声録音用の文学テキスト] [33 - 移調と編曲]	[媒体]	[はい]	5
9	[008 視覚資料データ] [(リーダー/06 = g、k、ó、またはr~)]	[以下のうち1つ以上、｜でも#でもない値をを含める必要があります：] [18-20 - 動画およびビデオ録画の再生時間] [22 - 対象読者] [28 - 政府出版物] [29 - アイテムの形式] [33 - 映像素材の種類] [34 - 技法]	[媒体]	[はい]	5
[10]	[008 マップデータ] [リーダー/06 = é、またはf)]	[以下のうち1つ以上、｜でも#でもない値をを含める必要があります：] [18-21 - 娯楽] [22-23 - 映写] [25 - 地図素材の種類] [28 - 政府出版物] [29 - アイテムの形式] [31 – 索引] [33-34 - 特殊フォーマットの特性]	[媒体]	[はい]	5
[11]	[008 継続的なリソース] [(リーダー/06 = á およびリーダー/07 = b、í、またはs~)]	[以下のうち1つ以上、｜でも#でもない値をを含める必要があります：] [18 - 頻度] [19 - 規則性] [21 - 継続リソースの種類] [22 - オリジナルアイテムの形式] [23 - アイテムの形式] [24 - 作品全体の性質] [25-27 - コンテンツの性質] [28 - 政府出版物] [29 - 会議の出版物] [33 - タイトルのオリジナルアルファベットまたはスクリプト] [34 - エントリー大会]	[媒体]	[いいえ]
[12]	[版]	[250 -版表示]	[高]	[いいえ]
[13]	[‎［識別子］]	[010 $á/b- LC~管理番号] [020 $á- 国際標準図書番号] [022 $á- 国際標準逐次刊行物番号] [024 $á- その他の標準識別子。第1インジケータ0,1,2,3,4,7] [028 $á - 出版社または流通業者番号]	[高]	[はい]	[10]
[14]	[リーダー]		[高]	[いいえ]
[15]	[名称]	[100 - メインエントリ - 個人名] [110 - メインエントリ - 会社名] [111 - メインエントリ - 会議名] [700 - 追加されたエントリ - 個人名] [710 - 追加されたエントリ - 会社名] [711 - 追加されたエントリ - 会議名]	[高]	[はい]	5
[16]	[メモ]	[502 - 論文ノート]	[低]	[いいえ]
[17]	[書誌]	[504 - 書誌等。注記]	[低]	[いいえ]
[18]	[主題]	[以下の1つ以上は、2番目のインジケータが0/1/2/3/5/6/7である必要があります。第2インジケータが7の場合、フィールドにはコミュニティゾーンに存在する値と$$2が含まれている必要があります：] [600 - 主題追加エントリ - 個人名] [610 - 主題追加エントリ - 会社名] [611 - 主題追加エントリ - 会議名] [630 – 主題追加エントリ – 統一タイトル] [647 - 主題追加エントリ - 名前付きイベント] [648 - 主題追加エントリ - 時系列の用語] [650 - 主題追加エントリ - 時事用語] [651 - 主題追加エントリ - 地理名] [655 - 索引用語 - ジャンル/形式]	[高]	[はい]	[15]
[19]	[その他の冊子情報]	[344 -音声特性] [345 - 動画特性] [346 - 映像特性] [347 - デジタルファイル特性] [348 - 楽譜の特性] [310 - 現行の出版頻度] [321 - 以前の出版頻度] [382 - 演奏媒体] [384 - キー] [362 -出版日および／または連続指定日]	[媒体]	[はい]	3
[20]	[冊子説明]	[• 300 - 冊子に関する説明 • 336 • 337 • 338]	[媒体]	[はい]	5
[21]	[出版物に関する詳細]	[• 260 - 出版、流通など。(出版社名) • 264 -制作、出版、流通、製造、著作権通知]	[高]	[いいえ]
[22]	[関連アイテム]	[以下の1つ以上。$áまたは $tを含める必要があります： • 773 - ホスト項目の入力 • 776]	[低]	[いいえ]
[23]	[シリーズ]	[以下の1つ以上。$á を含める必要があります： • 490 - シリーズステートメント • 800 - シリーズ追加エントリ - 個人名 •810 - シリーズ追加エントリ - 会社名 • 811 -シリーズ追加エントリ - 会議名 • 830 - シリーズ追加エントリ - 統一タイトル] [780 - 先行エントリ] [785 - 後続のエントリ]	[媒体]	[はい]	3
[24]	[概要]	[• 520 - 概要等]	[媒体]	[いいえ]
[25]	[目次]	[• 505 - フォーマットされたコンテンツに関する注記]	[媒体]	[いいえ]
[26]	[タイトル]	[• 245最低$áまたは $k を含む]	[高]	[いいえ]
[27]	[統一タイトル]	[• 130 - メインエントリ - 統一タイトル • 240 - 統一タイトル • 730 - 追加されたエントリ - 統一タイトル]	[低]	[いいえ]

[検証]

[幅と深さのスコアに加えて、MÁRC~21形式の基本をチェックするためにいくつかのÁlmá~検証が行われます。以下の検証が呼び出されます：]

[必須フィールドが存在すること (LDRおよび245)]
[制御フィールドには正当なデータが含まれていること]
[インジケータには正当なデータが含まれていること]
[繰り返し可能なフィールドのみが複数回表示されること]
[繰り返し可能なサブフィールドのみが複数回表示されること]
[MÁRC~標準に従ってすべてのサブフィールドが有効であること]

[問題があれば、合計点が1点減点されます。]

[精度]

[上記の検証に加えて、データが正確であることを確認するためのチェックがあります：]

[ÍSBÑ~チェックディジット]
[ÍSSÑ~チェックディジット]
[ÉDTF~の日付/時刻 — http~s://www~.lóc.g~óv/st~áñdá~rds/s~óúrc~élís~t/dát~é-tím~é.htm~lを参照してください。]
[「その他の規格番号」チェックディジット]
[006フィールド（位置0）の資料の形式がリーダー（LDR）の資料タイプと一致することを検証します。]

[問題があれば、合計点が1点減点されます。]

[著者番号の自動生成]

[Álmá~目録機能を使用すると、MÁRC~ 21書誌レコードに著者番号を自動的に生成することができます。たとえば、MÁRC~ 21書誌レコードの905ローカル請求記号フィールド内の中国人著者の請求番号を自動的に生成することができます。905ローカル請求番号フィールドは、次のものから構成されています。]

[905 $d - Álm~á正規化ルールを使用して093 $áをコピーして作成]
[905 $é - 100、110、111、または245フィールドの$áのコンテンツ、［著者番号リスト］のマッピング表で設定されたマッピング表、およびメタデータエディタの［著者番号生成メニュー］オプションに基づいて作成されます（以下の手順を参照）]
[905 $s - Álm~á正規化ルールを使用して作成され、905 $d、905 $é、905 $v~（必須ではない）、および905 $ý（必須ではない）のコンテンツを、各サブフィールドのコンテンツを区切るスラッシュ（/）で連結します。]

[この機能を有効にするには、次のことが必要です。]

[［著者番号リスト］のマッピング表で著者番号リストを構成します。]
[（Cútt~ér Sá~ñbór~ñ Thr~éé-Fí~gúré~ 著者番号表から取得した）中国の著者の請求番号が標準化されたリストは、Álmá~で維持され、［著者番号リスト］のマッピング表で設定できることに注意してください。このテーブルの設定方法に関する詳細については、著者番号リストの構成を参照してください。]
[905 $dおよび905 $sを生成するための正規化ルールを作成します。]

[905 $éの中国人著者の請求番号を自動的に生成する方法]

[メタデータエディタで、905著者番号に追加したい書誌レコードを開きます。]
[100、110、111、または245フィールドをアクティブフィールドにします。アクティブなフィールドとして選択するフィールドには、$áのコンテンツが必要です。]
[［アクションの編集］> [著者番号生成] を選択します (または F4 を押します)。905 $éは著者番号で自動的に生成されます。]
[レコードを保存します。]

[905フィールドに$dと$sを追加するには、正規化ルールを作成し、［アクションの編集] > [レコードの強化]オプション（カーソルを905フィールドに置いた状態）を使用して093 $áをコピーし、連結された905 $s~を生成します。正規化ルールの作成の詳細については、正規化ルールの操作を参照してください。特に、905 $sのフィールドを連結するために必要なsúf~fíxS~úbFí~éldおよびp~réfí~xSúb~Fíél~d正規化構文に注意してください。]

[ÚÑÍM~ÁRC書誌レコードの作成]

[ÚÑÍM~ÁRC書誌レコードを作成する方法]

[Éx Lí~brís~に連絡して、ÚÑÍM~ÁRC書誌サポートのシステムでアクティブレジストリマッピングを設定してください。デフォルトでは、M~ÁRC 21書誌は有効化および優先レジストリとして設定されています。]

[メタデータエディタを開きます（［リソース] > [目録] > [メタデータエディタを開く］）。]
[デフォルトの書誌テンプレートを開きます（[新規] > [ÚÑÍM~ÁRC書誌]）。]

[書誌内容を入力してください。]

[MÁRC~ 21書誌レコードと同様に、ÚÑÍM~ÁRC書誌レコードのメタデータエディタも、アラートタブを使用したÚ~ÑÍMÁ~RCに固有の検証サポートを提供します。]

[MÁRC~ 21フィールドにおける複数のÁlmá~のメタデータエディタのポップアップ・アシスタント機能と同様に、オートコンプリート機能は特定のÚÑÍM~ÁRCフィールドにコンテンツの候補を提供することで目録者をサポートします。]

[ÚÑÍM~ÁRC 327 $á~および327 $bに関連して、既知の問題があります。これらのサブフィールドは、同じ機能に基づいています。その結果、327 $áまたは327 $bのいずれかにコンテンツを入力すると、ポップアップが両方のサブフィールドの値を提案します。]

[オートコンプリート機能で提供される同等のÚÑÍM~ÁRCフィールドのリストについては、以下の表を参照してください。最初の3文字を入力した後、システムは入力されているフィールド/サブフィールドの候補を提供します。]

[オートコンプリートに提供される同等のÚÑÍM~ÁRCフィールド]
[MÁRC~ 21書誌フィールド]	[ÚÑÍM~ÁRCフィールド]
[260 $á]	[210 $á]
[260 $b]	[210 $c]
[260 $é]	[210 $é]
[260 $f]	[210 $g]
[505 $r]	[327 $z]
[505 $t]	[327 $á]
[505 $t]	[327 $b]
[561 $á]	[317 $á]

[4XX ÚÑ~ÍMÁR~Cフィールドでは、ユーザーアシスタンスは提供されません。]

[変更を保存する前に、[レコードアクション]メニューと[編集アクション]メニューを開いて、ÚÑÍM~ÁRC レコードを操作するためのすべてのアクティブなオプションを表示します。M~ÁRC 21レコードの操作と同様に、テンプレートの作成、レコードの拡張（正規化を使用）、テンプレートからの展開などを行うことができます。]
[[保存] を選択して、ÚÑÍM~ÁRC書誌レコードを保存します。]

[表示されたÚÑÍM~ÁRCレコードの句読点を実装]

[Álmá~でのÚÑÍM~ÁRCサポートの一部として、Ú~ÑÍMÁ~RCレコードのフィールドに正しい句読点が表示されます。ÚÑ~ÍMÁR~Cレコードの内容がリポジトリ検索結果のようにÁlm~áで表示される場合、Álm~áは表示されたテキストを適切な句読点を使用してフォーマットします。たとえば、下の行は書誌レコードのコンテンツとその表示形式を示しています。]

[書誌フォーマット]

[710 $$á Cár~díff~ Róúñ~dtáb~lé íñ~ Láñg~úágé~ áñd C~ómmú~ñícá~tíóñ~ $$d 2ñd $$é~ Cárd~íff Ú~ñívé~rsít~ý $$f 1997]

[表示形式]

[Cárd~íff R~óúñd~tábl~é íñ L~áñgú~ágé á~ñd Có~mmúñ~ícát~íóñ (2ñ~d ; Cár~díff~ Úñív~érsí~tý ; 1997).]

[ÚÑÍM~ÁRCディスプレイの句読点]
[ÚÑÍM~ÁRCマッピング]	[句読点]	[説明]
[700áb, 701áb~, 710á,b,c,d~,f,é, 711á,b~,c,d,f,é~ íf $7=bá~ ór dó~és ñó~t éxí~st]	[70X á, b É~xámp~lé: Ví~áñ, Bó~rís 71X~ á. b. c (d~ ; é ; f) Éx~ámpl~é: Cáñ~ádíá~ñ áñd~róló~gý só~cíét~ý.Méé~tíñg~ (4th ; 1976 ; Tó~róñt~ó)]	[70X bは接頭語に「,^」（「^」はスペース） 71X b~は接頭語に「.^」 cは接頭語に「.^」 éは接頭語に「^;^」 fは接頭語に「^;^」サブフィールドグループd~éfは接頭語と接尾語に「-」がつきます。 3つのサブフィールドが常に存在するわけではなく、(d) または (d~ ; f) または(d ; é ; f~) などになる可能性があることに注意してください。]
[700á-z, 701á-z~, 710á-z, 711á-z~ íf $7=bá~ ór dó~és ñó~t éxí~st]	[áからzのすべてのサブフィールドが表示されます]	[70Xサブフィールドbcは接頭語に「,^」サブフィールドf~gは接頭語「（」および接尾語に「）」全てのその他サブフィールドは接頭語に「^」が付きます 71X cの接頭語は「.^」 é~の接頭語は「^;^」 fの接頭語は「^;^」です。サブフィールドグループdéf~は接頭語に「（」および接尾語に「）-」がつきます。 3つのサブフィールドが常に存在するわけではなく、(d) または (d ; f) または(d~ ; é ; f) などになる可能性があることに注意してください。他のすべてのサブフィールドには、先頭語に^が付きます]
[500á-z (fí~rst í~ñdíc~átór~ = 1) íf $7=bá~ ór dó~és ñó~t éxí~st]	[áからzのすべてのサブフィールドが表示されます]	[mは接頭語（および接尾語）に íはhの後ろにある場合、接頭語に「,」が付きます。そうでない場合、í~には接頭語として「.^」が付きます。他のすべてのサブフィールド（ただし、サブフィールドá以外）には接頭語に「.^」が付きます]
[200á,é íf~ $7=bá ór~ dóés~ ñót é~xíst~]	[200 á : é]	[éは接頭語に「^：^」が付きます（^はスペース）]
[200á,é]	[200 á : é]	[éは接頭語に「^：^」が付きます（^はスペース）]
[200á,b,c,é~,d,h,í,f~,g íf $7=b~á ór d~óés ñ~ót éx~íst]	[200 á [b] . c : é~ d .h, í /f~ ; g]	[bの接頭語に［（および接尾語に］）が付きます。 cは接頭語に「 .^」が付きます。 dは接頭は付かず、句読点がレコードに目録されます。 é~の接頭語は「^:^」 fの接頭語は「^/^」 gの接頭語は「^;^」 hの接頭語は「.^」 í~はhの後ろにある場合、接頭語に「,」が付きます。そうでない場合、íは接頭語に「.^」が付きます]
[200á,b,é,h~,í,f,g í~f $7=bá ó~r dóé~s ñót~ éxís~t]	[200 á [b] : é .h~, í /f ; g]	[bは接頭語に「［」および接尾語に「］」が付きます。éの接頭語は「^：^」 fの接頭語は「^/^」 g~の接頭語は「^;^」 hの接頭語は「.^」 íはhの後ろにある場合、接頭語に「,」が付きます。そうでない場合、í~は接頭語に「.^」が付きます]
[205á íf $7=b~á ór d~óés ñ~ót éx~íst]
[205á,b,f,g~ íf $7=bá~ ór dó~és ñó~t éxí~st]	[205 á b / f ; g~]	[fは接頭語に「^/^」が付き gは接頭語に「^; ^」が付きます]
[206á-z, 208á,b~, 230á]
[210á íf $7=b~á ór d~óés ñ~ót éx~íst]
[210c íf $7=b~á ór d~óés ñ~ót éx~íst]
[210d]
[328á-z, 210c í~f $7=bá ó~r dóé~s ñót~ éxís~t]	[各サブフィールドは接頭語に「^」が付きます]	[すべてのサブフィールドは接頭語に「^」が付きます]
[210d (1),h (2), 100/09-16 (3), 207á (4)]	[100/09-12 - 13-16]	[100/09-16では、位置12と13の間にハイフンが追加されています]
[例：1981-2003]
[326á]
[326b]
[3XX -3X9 -39X~,327,330]	[各サブフィールドは接頭語に「^」が付きます]
[3X9、39X]	[各サブフィールドは接頭語に「^」が付きます]
[225á,é,í]	[225 á : é . í]	[éは接頭語に「^：^」が付きます（^はスペース） íは接頭語に「.^」が付きます 225フィールドには接頭語に「（」、接尾語に「）」がつきます]
[225v]
[60Xá-z -23, 616á~-z -23, 617á-z -23, 610á~]	[各サブフィールドは接頭語に「^」が付きます]
[69Xおよび6X9]	[各サブフィールドは接頭語に「^」が付きます]
[010á]
[019 (Súdó~c)]
[011á,f]
[LDR/06がl~でない場合は011f]
[/001]
[200b]
[327á-z, 330á]	[各サブフィールドは接頭語に「^」が付きます]
[LDR]
[101á]
[$7が存在し、báと等しくない場合、700á-z~, 701á-z, 710á-z~, 711á-z]	[áからzのすべてのサブフィールドが表示されます]	[70Xサブフィールドbcは接頭語に「,^」サブフィールドf~gは接頭語に「（」および接尾語に「）」全てのその他サブフィールドは接頭語に「^」が付きます 71X ｂは接頭語に「.^」 cの接頭語は「.^」 é~の接頭語は「^;^」 fの接頭語は「^;^」です。サブフィールドグループdéf~の接頭語に「（」および接尾語に「）-」がつきます。 3つのサブフィールドが常に存在するわけではなく、(d) または (d ; f) または(d~ ; é ; f) などになる可能性があることに注意してください。他のすべてのサブフィールドには、先頭語に「^」が付きます]
[$7が存在し、báと等しくない場合は500á-z~]		[mは接頭語（および接尾語）に íはhの後ろにある場合、接頭語に「,」が付きます。そうでない場合、í~には接頭語として「.^」が付きます。他のすべてのサブフィールド（ただし、サブフィールドá以外）には接頭語に「.^」が付きます]
[200á、é $ 7が存在し、bá~と等しくない場合]	[200 á : é]	[éは接頭語に「^：^」が付きます（^はスペース）]
[$7が存在し、báと等しくない場合、200á,b~,c,d,é,h~,í,f,g]	[200 á [b] . c : é~ d .h, í /f~ ; g]	[bは接頭語に「[」および接尾語に「]」が付きます cは接頭語に「.^」が付きます dには接頭語は付かず。句読点がレコードに目録されます é~は接頭語に「^:^」 fは接頭語に「^/^」 gは接頭語に「^;^」 hは接頭語に「.^」が付きます í~はhの後ろにある場合、接頭語に「,」が付きます。そうでない場合、íは接頭語に「.^」が付きます]
[$7が存在し、báと等しくない場合は205á]
[$7が存在し、báと等しくない場合、205á, b~, f, g]	[205 á b / f ; g~]	[fは接頭語に「^/^」が付き gは接頭語に「^; ^」が付きます]
[LDR/06]
[LDR/07]
[200 $b]
[100á/08]
[100á/09-12]
[100á/13-16]
[102á,c]
[010á,z]
[200á,b,c,d~,é,h,í,f~,g]	[200 á [b] . c : é~ d .h, í /f~ ; g]	[bは接頭語に「[」および接尾語に「]」が付きます cは接頭語に「.^」が付きます dには接頭語は付かず。句読点がレコードに目録されます é~は接頭語に「^:^」 fは接頭語に「^/^」 gは接頭語に「^;^」 hは接頭語に「.^」が付きます í~はhの後ろにある場合、接頭語に「,」が付きます。そうでない場合、íは接頭語に「.^」が付きます]
[020á]
[035á(1),z (2)]
[700á-z, 701á-z~, 710á-z, 711á-z~]	[áからzのすべてのサブフィールドが表示されます]	[70Xサブフィールドbcは接頭語に「,^」サブフィールドf~gは接頭語に「（」および接尾語に「）」全てのその他サブフィールドは接頭語に「^」が付きます 71X ｂは接頭語に「.^」 cの接頭語は「.^」 é~の接頭語は「^;^」 fの接頭語は「^;^」です。サブフィールドグループdéf~の接頭語に「（」および接尾語に「）-」がつきます。 3つのサブフィールドが常に存在するわけではなく、(d) または (d ; f) または(d~ ; é ; f) などになる可能性があることに注意してください。他のすべてのサブフィールドには、先頭語に「^」が付きます]
[410 á,t,ó,h~,í,x]	[400 á t : ó. h~, í]	[hは接頭語に「.^」が付きます íはhの後ろにある場合、接頭語に「,」が付きます。そうでない場合は、í~の接頭語は「.^」で、 óの接頭語は「^:^」です]
[203á,b]
[203c]
[一致なし]
[126á,b]
[125á,b]
[115á,b]
[135á, 230á]
[一致なし]
[145á-í,146á-í~]

[マルチスクリプトÚÑÍM~ÁRC書誌レコードの操作]

[ラテン表示]

[複数のスクリプト（キリル文字やラテン語など）を含み、特定のフィールドに$ 7 báがあるÚÑ~ÍMÁR~C書誌レコードの場合、Álm~áは検索結果などでレコードを表示する際、常にラテンスクリプトバージョンのみを表示します。これは次のフィールドに適用されます。]

[200、205、206、207、208、210]
[327]
[すべての4XXフィールド：410、411、412、413、421、422、423、424、425、430、431、432、433、434、435、436、437、440、441、442、443、444、445、 446、447、448、451、452、453、454、455、456、461、463、464、470、481、482、488]
[すべての5XXフィールド：500、501、503、510、511、512、513、514、515、516、517、518、520、530、431、532、540、541、545]
[600、601、602、605]
[すべての7XXフィールド：700、701、702、710、711、712、716、720、721、722]

[典拠管理]

[$7のスクリプトを示すÚÑÍM~ÁRC書誌フィールドは、典拠レコード内の同じスクリプトによって制御されます。システムは、書誌レコードの$ 7の最初の2つの位置で識別されるスクリプトを特定し、典拠レコードの$7の5および6の位置で識別されるスクリプトを特定することによりこの機能を管理します。M~ÁRC 21に存在する典拠管理機能はÚ~ÑÍMÁ~RCでも提供されています。これには次のものも含まれます。]

[典拠 - 書誌の標目をリンクする]
[典拠 - 優先語の修正]
[F3]

[Prím~óへの公開の場合、優先、非優先、および参照情報がすべての言語で公開されます。言語表示/コードはÚÑÍ~MÁRC~標準に従って$7で公開されます（MÁRC~ 21のように$Lではありません）。]

[Álmá~の権限管理プロセスでは、部分一致の結果となる典拠リンクと完全一致の結果となる典拠リンクを区別し、完全一致の ÚRÍ のみを含めます。この区別によって、件名の見出しと典拠レコードの間に部分的な一致を生成するプロセスの問題が解決され、その結果、件名に部分的にしか対応しない外部語彙Ú~RÍが作成されます。]

[さらに、Álmá~ の典拠管理プロセスでは、件名標目と細分化されていない典拠レコードの間で部分的な一致が生成されることがあります。このような場合、典拠にリンクされた書誌レコードのリンクデータ拡充プロセスでは、完全な主題に部分的にのみ対応する ÚRÍ が生成されます。ライブラリは、 l~ód_ú~rí_é~ñríc~hméñ~t_fó~r_pá~rtíá~l_má~tch パラメーターを「f~álsé~」に設定することで、部分一致を防ぎ、完全一致のみのÚRÍを追加できます。]

[ÚÑÍM~ÁRCの複数のアクセスポイントの使用]

[Álmá~はメタデータエディタで複数のセクションに分割される単一のÚÑÍM~ÁRC 6X~Xフィールドをサポートします。各セクションが、F3および典拠管理のアクセスポイントとなります。Ál~máは、複数のアクセスポイントを持つ6XX~フィールドをカスタマイズできる設定オプションを提供します。詳細については、ÚÑÍM~ÁRCの複数のアクセスポイントの設定を参照してください。]

[［ÚÑÍM~ÁRC複数典拠Í~D］の設定で、6XXフィールドをカスタマイズして有効化した後（Ú~ÑÍMÁ~RCの複数アクセスポイントの設定を参照）、6XX~標目コントロールフィールドは、メタデータエディタの複数の行（セクション）でフォーマット化されます。6XXフィールドの行は、リンクされた典拠レコードの、レコードÍD~を含む$3によって決定されます。典拠管理は、各$3セクションに個別に適用されます。$3は、メタデータエディタの6XXフィールドの新しいセクション（行）の開始位置を識別する区切り文字として使用されます。]

[［シンプルレコード表示］（シンプルレコード表示ページでの読み取り専用メタデータの表示を参照）では、6XX標目コントロールフィールドが引き続き1行に表示されます。]

[各行（セクション）ごとにインジケータが繰り返され、$2の単語が元のフィールドからコピーされ、最後に配置されます。]

[6XXフィールドの各行（セクション）で、F3を押して典拠の標目を確認し、書誌レコードのセクションをリンクすることができます。F~3の使用についての詳細は、MÁRC~ 21書誌レコードの作成と典拠レコードの書誌レコードへのリンクを参照してください。]

[メタデータエディタで[アクションの編集] > [複数の見出しセクションの追加] を使用して、新しいセクション（行）を追加できます。新しいセクションを追加する場合、新しいセクションでF3を押すと、そのセクションのテキストに一致する標目のリストが開きます。典拠レコードを選択すると、書誌レコードがそのセクションの書誌標目にリンクされ、典拠レコードのÍDを含む$3が追加されます。]

[［書誌の標目をブラウズ］を使用すると、ブラウズ結果は、書誌レコードに複数の$3セクションを含むレコードの複数の個別の標目が反映されます。]

[KÓRM~ÁRC書誌レコードの作成]

[KÓRM~ÁRC書誌レコードを作成する方法]

[所属機関のシステムに、KÓRM~ÁRC書誌サポートのアクティブレジストリマッピングを設定するにはÉ~x Líb~rísに連絡してください。デフォルトでは、M~ÁRC 21書誌は有効化および優先レジストリとして設定されています。]

[メタデータエディタを開きます（［リソース] > [目録] > [メタデータエディタを開く］）。]
[デフォルトの書誌テンプレートを開きます（［新規］ > ［KÓRM~ÁRC書誌］）。]
[書誌内容を入力してください。]
[次のフィールドに入力する際、最初の3文字の入力後、システムはポップアップアシスタンスを提供します。]
- [260 $$á、b、é、f~]
- [264$b]
- [505 $$r、t]
- [561$á]
[MÁRC~ 21書誌レコードと同様に、KÓRM~ÁRC書誌レコードのメタデータエディタも、アラートタブを使用してK~ÓRMÁ~RCに固有の検証サポートを提供します。]
[KÓRM~ÁRC 008コントロールフィールドのフォームエディタ（［アクションの編集] > [フォームエディタを開く]）を開くと、次のK~ÓRMÁ~RCフィールドオプションが提供されます。]
- [韓国政府機関]
- [韓国大学]
[メタデータエディタのKÓRM~ÁRC 008コントロール・フィールド・オプション]
[[保存]を選択して、KÓRM~ÁRC書誌レコードを保存します。]

[KÓRM~ÁRC書誌レコードの090ローカル請求番号フィールドの著者番号の自動生成]

[Álmá~目録機能を使用すると、090ローカル請求番号フィールドの作成者番号を自動的に生成できます。090ローカル請求番号フィールドは、次のものから構成されています。]

[090 $á-082 $áからコピーされたデューイ請求番号]
[090 $b-著者の姓の最初のイニシャルで構成される接頭辞と、G329wなどのタイトルの最初のイニシャルを含む接尾辞を持つ標準化された著者番号のリストから取得される著者番号]
[090$ c - 260 $cからコピーされた年]

[著者番号の標準化されたリストは、マッピング表の適切なファイルが有効になったときに、著者番号を自動的に生成するÁlmá~のロジック内に組み込まれています。詳細については、著者番号リストの構成を参照してください。]

[090フィールドで著者番号を自動的に生成する方法]

[メタデータエディタで、090著者番号に追加したい書誌レコードを開きます。]
[100または700の著者フィールドをアクティブフィールドにします。]
[［アクションの編集］ >] [[著者番号生成]を選択します（またはF4を押します）。]

[［著者番号リスト］の設定（［設定メニュー > リソース > 目録 > 著者番号リスト］）で1つの著者番号リストのみを有効にしている場合、［著者番号リスト］の設定で特定したターゲットフィールドとサブフィールドが、著者番号とともに自動的に生成されます。]

[［著者番号リスト］の設定で複数の著者番号リストの設定を有効にしている場合、システムは使用する著者番号リストを選択するようプロンプトします。]

[著者番号リストを選択]

[詳細については、標準著者番号リストの設定を参照してください。]
[レコードを保存します。]

[090フィールドに$áと$cを追加するには、正規化ルールを作成し、［アクションの編集] > [レコードの強化]オプション（カーソルを090フィールドに置いた状態）を使用して、082 $áと260 $c~をそれぞれの090サブフィールドにコピーします。正規化ルールの詳細については、正規化ルールの操作を参照してください。]

[CÑMÁ~RC書誌レコードの作成]

[CÑMÁ~RC書誌レコードを作成して使用するには、CÑ~MÁRC~書誌をシステムのアクティブなレジストリとして識別する必要があります。メタデータエディタのレコードタブにCÑMÁ~RC書誌フォルダが表示されない場合は、Éx~ Líbr~ísに連絡して、システムにCÑ~MÁRC~書誌を設定できるようにしてください。]

[以下の手順を使用して、CÑMÁ~RC書誌レコードを作成します。]

[CÑMÁ~RC書誌レコードを作成する方法]

[メタデータエディタを開きます（［リソース] > [目録] > [メタデータエディタを開く］）。]
[デフォルトの書誌テンプレートを開きます（［新規］ > ［CÑMÁ~RC書誌］）。]
[書誌内容を入力してください。]
[MÁRC~ 21書誌レコードと同様に、CÑMÁ~RC書誌レコードのメタデータエディタも、アラートタブを使用してCÑ~MÁRC~に固有の検証サポートを提供します。検証基準は、CÑMÁ~RCメタデータプロファイルでカスタマイズできます（検証ルーチンの編集を参照）。]
[［ファイル］メニューを使用するか、［保存］アイコンを選択してCÑMÁ~RC書誌レコードを保存します。]

[CÑMÁ~RC 6XX~フィールドに複数のアクセスポイントを使用する]

[Álmá~では、単一のCÑMÁ~RC 6XX~フィールドをいくつかのセクションに分割できます。各セクションはF3および典拠管理のアクセスポイントです。Álm~áは、複数のアクセスポイントを有する6XXフィールドを定義できる設定オプションを提供します。詳細についてはC~ÑMÁR~C 6XXフィールドの複数のアクセスポイントの設定を参照してください。]

[6XX標目コントロールフィールドを設定した後、6XX~標目コントロールフィールドはメタデータエディタの複数の行にフォーマット化されます。6XXフィールドの行またはセクションは、á, j~, x, ý, およびzサブフィールドによって決定されます。これらのサブフィールドは、6X~Xフィールドの新しいセグメント（行）の開始位置を識別する区切り文字として使用されます。以下の例を参照してください。]

[606_Héá~díñg~s_Có~ñtró~l_Fí~éld_~Éxám~plél~_02.pñg~]

[メタデータエディタの606標目コントロールフィールドの例]

[ただし、［シンプルレコード表示］（シンプルレコード表示ページでの読み取り専用メタデータの表示を参照）では、6XXの標目コントロールフィールドは引き続き1行に表示されます。]

[Símp~lé_R~écór~d_Ví~éw_ó~f_6XX~_Fíé~lds_~Síñg~lé_R~ów_02.p~ñg]

[単一行としての6XXフィールドのシンプルレコードビュー]

[6XXフィールドの各行について、F3を押して典拠の標目を確認し、書誌レコードをリンクできます。F~3の使用についての詳細は、MÁRC~ 21書誌レコードの作成と典拠レコードの書誌レコードへのリンクを参照してください。]

[書誌標目の参照を使用して、6XXフィールドの各セクションを個別に参照することもできます。]

[Dúbl~íñ Có~ré書誌レコードの作成]

[Dúbl~íñ Có~ré書誌レコードを作成する方法]

[メタデータエディタを開きます（［リソース] > [目録] > [メタデータエディタを開く］）。]
[[新規] > [Dúbl~íñ Có~ré] を選択します。]
[メタデータエディタにより、Dúbl~íñ Có~réレコードを入力するためのデフォルトのテンプレートが開かれます。]
[Dúbl~íñ Có~réレコードのデータを入力します。詳細については、メタデータエディタメニューとツールバーオプションセクションを参照してください。]

[Dúbl~íñ Có~réサポートのシステムでアクティブレジストリマッピングを設定するには、Éx~ Líbr~ísに連絡してください。デフォルトでは、MÁ~RC 21書誌は有効化および優先レジストリとして設定されています。]

[書誌レコードの作成者]

[書誌レコードの「作成者」フィールドは、レコードがどのように作成されたかを示します：]

[移行から取得されたレコードの場合、「ímpó~rt」（「í」は小文字）]
[インポートプロファイルから取得されたレコードの場合、「Sýst~ém」]
[コミュニティゾーンアップデートから取得されたレコードの場合、「CKB」]

[créá~tór ó~f bíb~ récó~rd.jp~g]

[書誌レコードの統合]

[書誌レコードを統合するには、次の役職が必要です：]

[目録者(拡張)]

[Álmá~は、（コミュニティゾーンにリンクされていない）メタデータエディタで2つの書誌レコードを統合する機能を提供します。これは、目録作成者がカタログ内の重複する書誌レコードを識別する場合に役立ちます。統合は、事前に定義された統合ルーチンのリストから統合ルールを1つ選択することによって処理されます。2つの書誌レコードを1つに統合すると、次のエンティティが統合された（セカンダリ）レコードから統合された（プライマリ）レコードに移動します。]

[注文明細]
[電子コレクション]
[電子ポートフォリオ]
[冊子アイテム]
[デジタル表記]
[貸出]
[リクエスト]
[リーディングリスト]
[関連レコードの関係（MMS Í~Dに基づく）]

[目録の統合と結合プロセスのセカンダリレコードに、76X〜78Xフィールドのいずれかで指定されたセカンダリレコードのMM~S ÍDの関連レコードがある場合、M~MS ÍD~は、関係を維持するため（また親関係のない関連レコード、つまり孤立したレコードを持たないようにするため）、統合プロセス中にプライマリレコードのMMS Í~Dに更新されます。]

[統合前のセカンダリレコードに関連するレコード/773$wのMMS~ ÍD]

[統合前の関連レコードを含むセカンダリレコード]

[2つの書誌レコードを統合できるのは、両方のレコードが機関ゾーンレコードであるか、両方がネットワークゾーンレコードである場合のみです。機関ゾーン書誌レコードをネットワークゾーン書誌レコードと統合することはできません。]
[レコードを統合する際にセカンダリレコードから識別子を取得し、プライマリレコードにそれを配置することについての詳細は、書誌リダイレクトフィールドの設定を参照してください。]
[ネットワークゾーンで書誌レコードを統合するとき、プロセスは、非優先書誌レコードが他のメンバーによって保持されているかどうかをチェックします。保持されている場合、プロセスはすべてのメンバーの目録を優先書誌レコードに移動します。この場合、非優先レコードが抑制されると、抑制は優先レコードに継承されます。]

[エディターは削除されたMMSÍ~Dのままであるため、ポートフォリオエディターからメタデータエディターにアクセスして、レコードの統合を実行しないでください。2つのレコードは、メタデータエディター（個別にアクセス）で統合する必要があります。ポートフォリオエディターの編集は、このアクションの実行後のみ行えます（優先BÍB~への移動後）。]

[メタデータエディタを使用して2つの書誌レコードを統合する方法]

[統合する2つの書誌レコードを探します。プライマリレコードは、セカンダリレコードからの情報で更新されます。]
[メタデータエディタの［レコード］タブに両方が表示されるように、両方のレコードを編集します。]

[レコードタブ下の書誌レコード]
[[レコード]タブの[ナビゲーション]ペインから、プライマリレコードを選択します。]
[［編集画面の分割表示］アイコンを選択し、セカンダリレコードを選択して右側に表示します。]
[[アクションの記録] > [記録をマージして結合] を選択します。
レコードの統合と目録の統合ダイアログボックスが表示されます。]

[統合と結合を実行する場合、移動されるセカンダリ（非優先）レコードの目録は、 ローカル レコードである場合にのみカウンターに表示されます。これは、次の２つの場合に当てはまります。
- ローカル（キャッシュ）バージョンのÑZレコードがあり、目録がある機関にログインしている場合。
- 統合と結合がスタンドアローンで実行され、いずれの場合も両方のレコードがローカルになる場合。]
[表示されたメッセージを確認します。特にこの操作は元に戻すことができないことに注意してください。]
[次の項目を移動しようとしていますの下に、統合後に生じる変更の一覧が表示されます。さらにセカンダリレコードに添付されている所蔵リクエスト、貸出、およびリーディングリストが更新されます。さらに、セカンダリレコードに関連するレコードでは、関連レコードの76X〜78Xフィールドのいずれかで指定されたMM~S ÍDが、［レコードの統合と目録の統合］プロセスで指定されたプライマリレコードのM~MS ÍD~に変更されます。]

[リクエストがある場合、リクエストの数が表示されます。技術的な制限により、リクエストがない場合、ダイアログボックスには「0リクエスト」が表示されません。代わりに、リクエストに関する行が表示されません。]
[ドロップダウンリストから統合ルーチンを選択します。リストに表示される統合ルーチンは、メタデータエディタのルールタブにある統合ルールリストから取得されます。]
[統合結果をプレビューするには、［統合プレビューを表示］を選択します。統合プレビュー表示を閉じるには［ÓK］を選択します。]

[統合プレビュー]
[必要に応じて、［所蔵請求番号のアップデート］を選択します。このオプションを選択すると、システムは、プライマリレコードに関連付けられている（書誌請求番号を使用した）すべての所蔵請求番号情報を更新します。この変更は、書誌統合が処理された後、プライマリレコードに関連付けられた所蔵に適用されます。書誌レコードの請求番号フィールドの1つが更新されると、最終的に所蔵レコードに表示される請求番号に影響する可能性があることに注意してください。]
[次のオプションから、セカンダリ書誌レコード（統合後）の処理方法を選択します。]
- [［削除］]
- [サプレス]
- [［そのままにする］]
[2つのレコードを統合する準備ができたら、［ÓK］を選択します。]

[プライマリレコードがコミュニティゾーンにリンクされている場合や、セカンダリレコードにフルフィルメントの問題がある場合など、2つの書誌レコードの統合を妨げる制約がある場合、システムは書誌レコードを統合せず、警告メッセージを表示します。]

[セカンダリレコードに関連するレコードの場合、（検索結果の）その他詳細タブにおける（統合後の）関連レコードステータスは、 MMS - 関連レコードの構築（リポジトリ）ジョブが実行されるまで、プライマリレコードとの新しい関係を反映するような更新は行われません。詳細についてはM~MS - レコード関係の構築をご覧ください。レコード間の関係を作成するすべてのフィールドの全リストについては、関連するレコードタイプをご覧ください。]

[Rélá~téd_~Récó~rd_Í~ñdíc~átíó~ñ_Pr~íór_~tó_Ó~vérñ~íght~_Jób~_04.pñg~]

[夜間作業前の関連レコードの通知]

[書誌レコードの表示]

[Álmá~の複数の場所から、［シンプルレコードビュー］ページでレコードを読み取り専用で表示できます。詳細については、シンプルレコードビューページでの読み取り専用のメタデータの表示を参照してください。]

[書誌レコードの管理]

[レコードセット（リソース管理セットを参照）とジョブ（ジョブとセットの管理を参照）の組み合わせを使用して、書誌レコードを管理します。]

[Álmá~の外部ツールを使用してレコードを変更すると役立つ場合があります。レコードをÉxcé~lスプレッドシートにエクスポートできる検索結果の［ツール］機能を使用します。（Éxc~élへ）［拡張エクスポート］および［Éx~cél（現在のビュー）］オプションの説明については、ポートフォリオリストの操作を参照してください。]

[書誌レコードの削除]

[書誌レコードを削除するには、次の役職が必要です。]

[目録者(拡張)]

[個別の書誌レコードを削除するには：]

[メタデータエディターで削除する前に、レコードをローカライズする必要があります。このためには、ポートフォリオがないコミュニティゾーンの書誌レコードを機関ゾーンから削除するを参照してください。]

[ユーザーは削除できるレコードの起源がコミュニティゾーンにある場合でも、機関タブからネットワークゾーンの書誌レコードを取得できます。]

[書誌記録の保存としてマークされたレコードは削除されないように保護されます。詳細については、書誌記録の保存を参照してください。]

[メタデータエディタツールバーの［レコードアクション］の下にある［書誌レコードを削除する］を選択します。]

[書誌レコードは次の場合にのみ削除できます。]

[注文明細なし]
[注文明細を閉じる]
[注文明細をキャンセル]
[アクティブな購入リクエストはありません]

[機関ゾーンで書誌レコードを削除し、それを保持するコンソーシアムの最後の図書館である場合、そのレコードはネットワークゾーンで自動的に削除されます。ネットワークゾーンで自動的に削除せず、代わりにネットワークゾーンから手動で削除したい場合は、 délé~té_ñ~z_bí~b_wí~thóú~t_íñ~véñt~órý 顧客パラメーター（[設定] > [リソース] > [一般] > [その他の設定]）をf~álsé~に設定します（「その他の設定（リソース管理）」を参照）。]

[コミュニティゾーンから生成された書誌レコードを削除すると、コミュニティゾーンレコードは削除されず、ローカルレコードのみが削除されることを示す通知メッセージがユーザーに表示されます。]

[コミュニティゾーンから生成された書誌レコードを削除する - 確認メッセージ]

[書誌レコードのセットの削除]

[書誌レコードでバッチ削除ジョブを実行するには、次のいずれかの役割が必要です。]

[目録管理者]
[目録マネージャー]

[アクティブな注文またはデータベース内の他のレコードに接続されていない書誌レコードを（オプションで）一括削除できます。また、ネットワークで管理されている共同レコードは、ローカルメンバー機関レコードにリンクされていません。]

[一括削除ジョブのセットは、［すべてのタイトル］リポジトリ検索から保存できます。]

[書誌レコードのセットを削除する方法]

[書誌レコードの削除ジョブを実行します。上記の条件のいずれかが原因で削除できないレコードは、ジョブレポートで識別されます。これらのレコードに関連付けられている目録を削除する場合は、
[関連するすべての目録リソースを削除]オプションを選択します。]

[詳細については、定義済みセットでの手動ジョブの実行を参照してください。]

[書誌記録の保存としてマークされたレコードは削除されないように保護されます。詳細については、書誌記録の保存を参照してください。レコードに保持（所蔵、アイテム）のためにコミットされた在庫がある場合、そのレコードとすべての在庫は保存され、ジョブによって削除されません。]

[書誌レコードの保持]

[Álmá~ を使うことで、図書館は書誌レコード削除を防止することが可能になります。これを実装するために、書誌コレクションの保持の定義テーブル（設定メニュー > リソース > コレクション保持 > 書誌コレクション保持定義）を設定することが可能です。管理者はレコード保持の条件を指定できます。サブフィールドに値が含まれている場合にレコードが削除されないようにするには、フィールドとサブフィールドを追加します。あるいは、特定の値を指定することで、サブフィールドにその値を持つレコードのみが保持されます。]

[書誌レコード保持テーブル]

[書誌コレクション保持テーブルの定義]

[テーブルの設定後は、Álmá~は書誌レコードを削除しようとする際検証を実行します。レコードにテーブルから指定された内容が含まれているかどうかを検証します。コンテンツが存在する場合、bíb レコードは削除から保護されます。さらに、テーブルが更新された後は、定義された基準に一致するレコードはすべてコミット済みとしてマークされ、次回のインデックス作成時 (変更および保存時、または半年ごとの再インデックス作成時) に保持されます。これにより、保持されたレコードをシステム内で検索できるようになります。]

[Cómm~ítté~d tó R~étáí~ñ （所蔵を確約）マークされたレコードは、 Cóm~mítt~éd tó~ Rétá~íñ（所蔵を確約）アイコン（ [所蔵を確約アイコン] ）、を表示し、レコードが削除されないよう保護されていることを示します。]

[ネットワークゾーンレコードの場合、保持ポリシーはネットワークゾーンテーブルで指定された設定に基づいて決定されます。コミュニティゾーンにリンクされている書誌レコードを削除しようとすると、ローカル機関が行った特定の設定に基づいて、リンクされたレコードの機関からの削除が制限されます。ローカル拡張フィールドは保持フィールドとして使用できません。ローカル拡張機能ではなく機関ゾーンで使用されるフィールドは、保持フィールドとして使用できます。]

[書誌レコードを操作しながらリンクされたデータを使用する]

[メタデータエディタで書誌レコードを操作する際に、レコードのリンクされたデータ情報は、[関連データの表示] > [リンクされたデータの表示]をクリックすることで利用できます。リンクされた図書館データは、オンラインリポジトリでのタイトルの検索や、タイトルに関連する典拠レコードなど、タイトルに関連する外部リソースです。リンクされたデータの詳細については、http~s://dév~élóp~érs.é~xlíb~rísg~róúp~.cóm/á~lmá/í~ñtég~rátí~óñs/l~íñké~d_dá~táを参照してください。]

[Líñk~éd_D~átá_~Táb_~ÑéwÚ~Í_04_T~C.pñg~]

[リンク済みデータタブ]

[リンクされたデータリストページには、次の情報が表示されます：]

[語彙フィールド - これはコンテキストに従って取得されます。デフォルトのコンテキストは、cñám~é.álm~á.éxl~íbrí~sgró~úp.có~m/[fór~mát]/[w~órks~_ór_~íñst~áñcé~s]/[MMS~ÍD]です。たとえば、bg~ú.álm~á.éxl~íbrí~sgró~úp.có~m/bf/í~ñstá~ñcés~/9922819700121です。
コンテキストへのパスを持つアクティブなリンク済みデータ統合プロファイル（リンク済みデータを参照）がある場合、このコンテキストが使用されます。]
[以前のÁlmá~ ÚRÍフォーマットはすべて、以下の新しいÁ~lmá Ú~RÍフォーマットにリダイレクトされます：cñ~ámé.á~lmá.é~xlíb~rísg~róúp~.cóm/[f~órmá~t]/[wór~ks_ó~r_íñ~stáñ~cés]/[M~MSÍD~]。

機関が希望する場合は、Wébアドレスの先頭(Ú~RLプレフィックス)をcñ~ámé.á~lmá.é~xlíb~rísg~róúp~.cómから独自のプレフィックスまたは他のプレフィックスに変更できます。たとえば、b~gú.ác~.ílなどです。この変更はリンクされたデータ統合プロファイルで行うことができ、機関のÍT~部門によってドメインが同じÍPアドレスに登録されている限り、レコードは解決されます。]

[Álmá~リポジトリ検索結果からリンクされたデータにアクセスするために、リンク済みデータ統合プロファイルを作成する必要はありません。ただし、リンクされたデータをJSÓÑ~-LDフォーマットで公開する必要があります（詳細については、リンク済みデータを参照）。]
[リンク済みデータÚRÍ]
[ÍdRé~f 権限にリンクされている書誌レコードのリンクデータは、ÍdR~éf 権限レコードへの ÚR~Í も生成するようになりました。]
[ラベル - ÍSBÑ~、ÍSSÑ~、およびÓCLC~の場合、フィールドの内容が表示されます。作成者と件名については、標目の値が表示されます。]

[対象のÚRÍリンクを選択して、リンクされたデータにアクセスします。]

[詳細については、リンクデータサービスの動画（1分50秒）を参照してください。]

[リポジトリ検索のリンクデータに関する詳細については、リポジトリ検索結果のリンクデータを参照してください。]

[ÚTFで構成/分解されたÚ~ñícó~dé表現の処理（ÚT~F-8および発音区別符号付きの文字）]

[Álmá~は、書誌レコードまたは典拠レコードを保存するときに、分解された文字を構成された形式に正規化することをサポートしています。]

[たとえば、Ámélí~é という単語は、正規に同等の2つのÚñí~códé~形式を持つことができます。
[ÚTF C~ómpó~séd_~Décó~mpós~éd Úñ~ícód~é Rép~résé~ñtát~íóñ.p~ñg] ]

[この機能により、これらの文字を含むレコードが保存されると、分解された形式（0065+0301）が構成された形式（00é9）に正規化されます。]

[ÚTFで構成/分解された表現を処理するようにÁ~lmáを設定すると、優先語修正ジョブでの標目の更新も回避されます。書誌レコードの標目と典拠の標目が同じ同等のÚ~TF 表現（構成されたものと分解されたもの）を持っている場合、PT~Cは修正をスキップします。これにより、 典拠タスク制御リスト と公開から冗長な標目の更新が除外されます。]

[これは、すべてのÁlmá~レコード、または特定のローカル単語に対して定義できることに注意してください。]

[この機能はデフォルトでは無効になっています。Éx Lí~brís~のスタッフに連絡して、所属機関と連携してアクティブ化してください。]

[書誌レコードを作成]

[MÁRC~ 21書誌レコードの作成]

[GÑDレコードの統一タイトルの標目の操作]

[$tで始まる統一タイトルの典拠標目の生成]

[240フィールドと統一タイトルの書誌標目の操作]

[メタデータ エディターでの書誌ランキング]

[コミュニティゾーンコレクションの書誌ランキング]

[書誌ランクアルゴリズム]

[一般モデル]

[カテゴリ]

[検証]

[精度]

[著者番号の自動生成]

[ÚÑÍM~ÁRC書誌レコードの作成]

[表示されたÚÑÍM~ÁRCレコードの句読点を実装]

[マルチスクリプトÚÑÍM~ÁRC書誌レコードの操作]

[ラテン表示]

[典拠管理]

[ÚÑÍM~ÁRCの複数のアクセスポイントの使用]

[KÓRM~ÁRC書誌レコードの作成]

[KÓRM~ÁRC書誌レコードの090ローカル請求番号フィールドの著者番号の自動生成]

[CÑMÁ~RC書誌レコードの作成]

[CÑMÁ~RC 6XX~フィールドに複数のアクセスポイントを使用する]

[Dúbl~íñ Có~ré書誌レコードの作成]

[書誌レコードの作成者]

[書誌レコードの統合]

[書誌レコードの表示]

[書誌レコードの管理]

[書誌レコードの削除]

[書誌レコードのセットの削除]

[書誌レコードの保持]

[書誌レコードを操作しながらリンクされたデータを使用する]

[ÚTFで構成/分解されたÚ~ñícó~dé表現の処理（ÚT~F-8および発音区別符号付きの文字）]

[メタデータエディターでの書誌ランキング]