[Skíp~ tó má~íñ có~ñtéñ~t]
[ÉxLí~brís~]

[Kñów~lédg~é Áss~ístá~ñt]

[BÉTÁ~]
 
  • [Súbs~críb~é bý R~SS]
  • [Báck~]
    [Álmá~]
    [Éx Lí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér]
    1. [Séár~ch sí~té]
      [Gó bá~ck tó~ prév~íóús~ ártí~clé]
      1. [Sígñ~ íñ]
        • [Sígñ~ íñ]
        • [Fórg~ót pá~sswó~rd]
    1. [Hómé~]
    2. [Álmá~]
    3. [Pród~úct D~ócúm~éñtá~tíóñ~]
    4. [Álmá~ Óñlí~ñé Hé~lp (Ít~álíá~ñó)]
    5. [Ácqú~ísíz~íóñí~]
    6. [Fátt~úráz~íóñé~]
    7. [Fátt~úrá d~él fl~ússó~]

    [Fátt~úrá d~él fl~ússó~]

    1. [Lást~ úpdá~téd]
    2. [Sávé~ ás PD~F]
    3. [Shár~é]
      1. [Shár~é]
      2. [Twéé~t]
      3. [Shár~é]
    1. [Stát~í dél~lá fá~ttúr~á]
    [Trád~úcíb~ílé]

    [Qúéstá págíñá déscrívé íl flússó déllá Fáttúrá dállá créázíóñé fíñó ál págáméñtó é állá chíúsúrá. Pér úñá páñórámícá súll'útílízzó déllé ácqúísízíóñí íñ Álmá, íñclúsí í cóllégáméñtí állé sézíóñí pértíñéñtí qúálí Íñfrástrúttúrá, Ríññóví, Cóñfígúrázíóñé, écc., védéré Íñtródúzíóñé állé ácqúísízíóñí. Pér íl flússó dí lávóró dí ácqúístó éñd-tó-éñd cóñ cóllégáméñtí állé sézíóñí pértíñéñtí pér í déttáglí, védéré Flússó dí lávóró dí ácqúístó.]

    [Dí ségúító è rípórtátá úñ'íllústrázíóñé dél flússó déllá Fáttúrá ché spécífícá cómé víéñé géstítá úñá Fáttúrá, dál móméñtó déllá súá créázíóñé fíñó ál móméñtó déllá súá chíúsúrá. Qúáñdó úñá rígá PÓ è cómplétáméñté fáttúrátá, lá rígá PÓ ássócíátá víéñé chíúsá. Sé pér qúálché mótívó ñóñ ñécéssítá déllá Fáttúrá, útílízzí úñá rígá dí órdíñé d'ácqúístó ché ñóñ ríchíédá úñ prézzó é úñ Fóñdó, cómé Técñícó; védá Créázíóñé máñúálé dí úñá rígá dí órdíñé d'ácqúístó.]
    [Gúár~dí lá~ sérí~é dí v~ídéó~ Fátt~úrá f~lúss~ó (4 víd~éó).]
    [Díág~rámm~á dí f~lúss~ó dél~l'él~ábór~ázíó~ñé dé~llá f~áttú~rá.]
    [Dí sé~gúít~ó è ríp~órtá~tá úñ~á dés~críz~íóñé~ détt~áglí~átá d~éí pá~sság~gí ál~l'íñ~térñ~ó dí q~úést~ó flú~ssó d~í láv~óró (c~óñ í ñ~úmér~í cór~rísp~óñdé~ñtí á~í ñúm~érí ñ~él dí~ágrá~mmá). P~ér l'~éléñ~có có~mplé~tó dé~glí s~tátí~ déll~á Fát~túrá~, védé~ré St~átí d~éllá~ Fátt~úrá.]
    1. [Úñá f~áttú~rá ví~éñé c~réát~á íñ ú~ñó dé~í ség~úéñt~í mód~í:]
      • [Ímpó~rtáz~íóñé~ dí úñ~ méss~ággí~ó ÉDÍ~ dál f~órñí~tóré~ (védí~ Créá~zíóñ~é dí ú~ñá fá~ttúr~á trá~míté~ ÉDÍ)]
      • [Ímpó~rtáz~íóñé~ dí úñ~ fílé~ Éxcé~l (véd~éré C~réáz~íóñé~ dí úñ~á Fát~túrá~ dá úñ~ fílé~)]
      • [Créá~zíóñ~é dí F~áttú~rá íñ~ bátc~h trá~míté~ l'ÁP~Í Cré~áté F~áttú~rá (vé~déré~ Bátc~h Fát~túrá~ íñ Ál~má ñé~llá É~x Ñét~wórk~Líbr~ís)]
      • [Útílízzáñdó úñ órdíñé dí ácqúístó ó máñúálméñté (védéré Créázíóñé dí úñá fáttúrá dá úñ órdíñé dí ácqúístó ó máñúálméñté).
        Dópó ávér créátó úñá Fáttúrá útílízzáñdó úñ órdíñé dí ácqúístó ó máñúálméñté, púò scéglíéré dí pássáré díréttáméñté állá págíñá Rícéví ñúóvó mátéríálé (védí Rícézíóñé mátéríálé).]
      [Lé fá~ttúr~é ímp~órtá~té só~ñó ás~sócí~áté á~ll'í~stít~úzíó~ñé. Lá~ fátt~úrá c~réát~á trá~míté~ úñ ór~díñé~ d'ác~qúís~tó ó m~áñúá~lméñ~té pú~ò éssé~ré ás~ségñ~átá á~ll'í~stít~úzíó~ñé ó á~ úñá b~íblí~ótéc~á spé~cífí~cá, á s~écóñ~dá dé~ll'á~mbít~ó dél~ rúól~ó dél~l'út~éñté~.] 
      [Pér lé Fáttúré ímpórtáté trámíté ÉDÍ, sé tútté lé ríghé PÓ ñél fílé ÉDÍ ásségñáté á qúéstá Fáttúrá sóñó dí própríétà déllá stéssá bíblíótécá, állórá qúéllá bíblíótécá sárà lá própríétáríá déllá Fáttúrá. Sé tútté lé líñéé PÓ ásségñáté áll'ístítúzíóñé ñóñ sóñó pér lá stéssá bíblíótécá, lá Fáttúrá ávrà l'ístítúzíóñé cómé própríétáríá.]  
      [Dópó~ ché ú~ñá Fá~ttúr~á è stá~tá cr~éátá~ (trám~íté í~mpór~tází~óñé d~í úñ f~ílé É~DÍ/Éx~cél, m~áñúá~lméñ~té ó t~rámí~té ÁP~Í), è pós~síbí~lé mó~dífí~cárñ~é íl T~ítól~áré.]
    2. [Lá Fá~ttúr~á víé~ñé él~ábór~átá p~ér dé~térm~íñár~é sé v~í sóñ~ó élé~méñt~í ché~ rích~íédó~ñó pá~rtíc~ólár~é átt~éñzí~óñé í~ñ bás~é á ré~gólé~ préc~óñfí~gúrá~té dá~ úñ ám~míñí~strá~tóré~. Qúés~tá él~ábór~ázíó~ñé ví~éñé é~ségú~ítá á~útóm~átíc~áméñ~té dá~l sís~témá~.]
      [Sé cí sóñó fáscícólí dí dátí ché ríchíédóñó áttéñzíóñé, ló státó déllá Fáttúrá víéñé ímpóstátó sú Íñ révísíóñé é lá Fáttúrá víéñé íñvíátá pér révísíóñé (fásé 3). Pér íñfórmázíóñí sú qúéstá áttívítà máñúálé, védéré révísíóñé Fáttúrá. Sé ñóñ è préséñté álcúñ fáscícóló dátí é lé régólé précóñfígúráté stábílíscóñó ché lá Fáttúrá púò ésséré élábórátá áútómátícáméñté, lá Fáttúrá pássá állá fásé 4.]
      • [Sé íñvóícé_skíp_érp = trúé ñéllá págíñá Tábéllá dí máppátúrá CústómérPárámétérs (íñdícáñdó ché lá Fáttúrá ñóñ dévé ésséré íñvíátá áll'ÉRP; védéré Cóñfígúrázíóñé dí áltré ímpóstázíóñí), lá Fáttúrá prócédé állá fásé dí Págáméñtó dél flússó (pássó 5).]
      • [Sé íñ~vóíc~é_sk~íp_é~rp = fá~lsé ñ~éllá~ págí~ñá Tá~béll~á dí m~áppá~túrá~ Cúst~ómér~Párá~mété~rs (vé~déré~ Cóñf~ígúr~ázíó~ñé dí~ áltr~é ímp~óstá~zíóñ~í), lá f~áttú~rá ví~éñé í~mpós~tátá~ sú pr~óñtá~ pér é~ssér~é pág~átá é~ próc~édé d~í cóñ~ségú~éñzá~ ñél f~lúss~ó.]
      [Sé dúráñté lá créázíóñé máñúálé déllá Fáttúrá è státá sélézíóñátá l'ópzíóñé Págáméñtó Prépágátó ó Cópíá Íñtérñá (óvvéró, lá Fáttúrá ñóñ víéñé éspórtátá ñél sístémá ÉRP), lá Fáttúrá víéñé íñvíátá pér l'áppróvázíóñé (fásé 4) qúáñdó íl créátóré sélézíóñá Sálvá é Cóñtíñúá (súppóñéñdó ché ñóñ cí síáñó fáscícólí dí dátí ché ríchíédáñó áttéñzíóñé).] 
    3. [Lá fásé dí révísíóñé ñél flússó cóñséñté ál révísóré dí ággíúñgéré íñfórmázíóñí máñcáñtí állá fáttúrá ó dí córréggéré évéñtúálí íñfórmázíóñí érráté ñéllá fáttúrá. Qúáñdó íl révísóré sélézíóñá Sálvá é Cóñtíñúá ñéllá págíñá dí révísíóñé déllá Fáttúrá, lá Fáttúrá tórñá ál pássággíó 2 dél flússó, dóvé víéñé ríélábórátá pér détérmíñáré sé cí sóñó éléméñtí ché ríchíédóñó úñ'áttéñzíóñé pártícóláré. Sé í dátí dél fáscícóló sóñó áñcórá préséñtí, lá fáttúrá tórñá íñ révísíóñé. Sé túttí í fáscícólí dí dátí sóñó státí rísóltí, ló státó déllá Fáttúrá víéñé ímpóstátó sú Íñ Áppróvázíóñé é lá Fáttúrá prócédé ál pássággíó 4. Lé Fáttúré ché sóñó státé chíúsé ó íñvíáté áll'ÉRP póssóñó ésséré rímáñdáté állá fásé dí révísíóñé, pér cóñséñtíré lá módífícá déllá Fáttúrá (védéré Ímpóstáré lá Fáttúrá dí ñúóvó íñ révísíóñé).]
      • [Pér lé Fáttúré cóñ 10 ó píù ríghé dí órdíñé d'ácqúístó, qúáñdó sí ággíórñá lá Fáttúrá, lé ríghé dí órdíñé d'ácqúístó córréláté véñgóñó ré-íñdícízzáté. Qúéstá ópérázíóñé víéñé éségúítá dá úñ prócéssó íñ báckgróúñd ché áppáré ñéllá págíñá Móñítór Jóbs . L'Útéñté ché há éfféttúátó glí ággíórñáméñtí ché háññó íññéscátó qúéstá ré-Íñdícízzázíóñé áppáré cómé l'ópérátóré.]
      • [È áñch~é pós~síbí~lé mó~dífí~cáré~ dété~rmíñ~átí c~ámpí~ ñéll~é ríg~hé dí~ úñá F~áttú~rá ch~íúsá~. Pér ú~ltér~íórí~ íñfó~rmáz~íóñí~, védé~ré Cr~éází~óñé d~éllá~ Fátt~úrá.]
    4. [Lá Fá~ttúr~á víé~ñé áp~próv~átá á~útóm~átíc~áméñ~té é í~ñvíá~tá ál~lá fá~sé sú~ccés~sívá~ dél f~lúss~ó (Pró~ñtá p~ér és~séré~ págá~tá), óp~púré~ átté~ñdé l~'ápp~róvá~zíóñ~é máñ~úálé~ dél p~érsó~ñálé~ bíbl~íóté~cárí~ó cóm~pété~ñté p~rímá~ dí pr~óség~úíré~ cóñ í~l flú~ssó.]
      1. [Sé lé~ régó~lé dí~ áppr~óváz~íóñé~ préc~óñfí~gúrá~té dá~ úñ ám~míñí~strá~tóré~ stáb~ílís~cóñó~ ché l~á fát~túrá~ púò és~séré~ áppr~óvát~á áút~ómát~ícám~éñté~, lá fá~ttúr~á pás~sá ál~lá fá~sé 5.]
      2. [Sé lé régólé dí áppróvázíóñé précóñfígúráté dá úñ ámmíñístrátóré détérmíñáñó ché è ñécéssáríá l'áppróvázíóñé máñúálé, lá fáttúrá víéñé íñvíátá pér l'áppróvázíóñé máñúálé. Pér íñfórmázíóñí sú qúéstá áttívítà máñúálé, védéré Áppróvázíóñé déllá Fáttúrá. Qúáñdó lá pérsóñá ché éségúé l'áppróvázíóñé máñúálé sélézíóñá Áppróvá ñéllá págíñá Íñfórmázíóñí Fáttúrá (áccéssíbílé dállá págíñá Áppróvá Fáttúrá), ló státó déllá Fáttúrá víéñé ímpóstátó sú Próñtó pér íl págáméñtó é lá Fáttúrá áppróvátá è próñtá pér ésséré íñvíátá ál sístémá dí Págáméñtó ó áll'ÉRP. (Sé lá pérsóñá rífíútá lá Fáttúrá, qúéstá víéñé réstítúítá állá fásé dí révísíóñé – védí púñtó 3).]
    5. [Lá Fáttúrá rággíúñgé lá fásé dí Págáméñtó, íñ cúí áttéñdé l'élábórázíóñé dél Págáméñtó, trámíté Álmá ó trámíté íl sístémá ÉRP déll'ístítúzíóñé. (Pér íñfórmázíóñí súllá cóñfígúrázíóñé dél sístémá éstérñó pér rícévéré fáttúré dá Álmá é súll'ésécúzíóñé dél lávóró dí éspórtázíóñé déllé fáttúré dá Álmá á qúéstó sístémá éstérñó, védéré Sístémá dí géstíóñé cóñtábílé.)]
      • [Sé íl párámétró háñdlé_íñvóícé_páýméñt pñél méñú Cóñfígúrázíóñé Ácqúísízíóñí Áltré Ímpóstázíóñí è ímpóstátó sú trúé, , ló státó déllá fáttúrá víéñé ímpóstátó sú Íñ áttésá dél págáméñtó áffíñché l'ístítúzíóñé póssá géstíré íl Págáméñtó déllá fáttúrá, síá áútómátícáméñté trámíté íl prócéssó dí Ímpórtázíóñé (védí https://dévélópérs.éxlíbrísgróúp.cóm/álmá/íñtégrátíóñs/fíñáñcé), síá máñúálméñté dá úñ ópérátóré (védí Géstíóñé déllé fáttúré íñ áttésá dél Págáméñtó).]
      • [Sé íl párámétró háñdlé_íñvóícé_páýméñt ñél méñú Áltré ímpóstázíóñí déllá Cóñfígúrázíóñé ácqúísízíóñí è ímpóstátó sú fálsé, lá Fáttúrá víéñé chíúsá (státó Chíúsó) séñzá Íñ áttésá dél págáméñtó (íñdípéñdéñtéméñté dál fáttó ché véñgá íñvíátá ó méñó á úñ sístémá ÉRP).]
      [Qúáñ~dó ví~éñé í~ñsér~ító ú~ñ ímp~órtó~ ñégá~tívó~ pér l~'ímp~órtó~ déll~á Fát~túrá~, víéñ~é cóñ~céss~ó úñ r~ímbó~rsó á~ll'Ú~téñt~é (véd~éré l~á dés~críz~íóñé~ dél c~ámpó~ Ímpó~rtó t~ótál~é ñéí~ Cámp~í dél~lá pá~gíñá~ Détt~áglí~ Fátt~úrá).]
    6. [Lá Fáttúrá víéñé qúíñdí chíúsá (státó Chíúsó).
      Álmá vérífícá sé lé ríghé déll'órdíñé d'ácqúístó ássócíáté állá Fáttúrá sóñó cómplétáméñté fáttúráté é págáté. Lé ríghé PÓ ássócíáté állá Fáttúrá véñgóñó chíúsé sé sóñó rícévúté/áttíváté é lá Fáttúrá è státá págátá ó íñvíátá ál sístémá ÉRP. Sé lé cópíé déllá líñéá PÓ ñóñ sóñó áñcórá státé rícévúté ó áttíváté, lá líñéá PÓ rímáñé ápértá.]

    [Stát~í dél~lá fá~ttúr~á]

    [Úñá f~áttú~rá pú~ò ávér~é úñó~ déí s~égúé~ñtí s~tátí~:]
    • [Íñ ré~vísí~óñé - L~á fát~túrá~ è stát~á cré~átá m~á ñóñ~ è áñcó~rá st~átá r~évís~íóñá~tá.]
    • [Íñ Áp~próv~ázíó~ñé - Lá~ fátt~úrá è í~ñ átt~ésá d~í ápp~róvá~zíóñ~é máñ~úálé~.]
    • [Próñ~tó pé~r íl p~ágám~éñtó~ - Lá fá~ttúr~á è stá~tá áp~próv~átá é~d è pró~ñtá p~ér és~séré~ íñví~átá á~ll'É~RP.]
    • [Íñ át~tésá~ dél p~ágám~éñtó~ - Lá fá~ttúr~á è stá~tá áp~próv~átá é~ íñví~átá á~ll'É~RP (ó è s~tátá~ sált~átá s~é l'í~stít~úzíó~ñé ñó~ñ ñé ú~tílí~zzá ú~ñó).]
    • [Chíú~só - Lá~ fátt~úrá è s~tátá~ págá~tá é c~híús~á.]
    [Víéw~ ártí~clé í~ñ thé~ Éxlí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér]
    1. [Báck~ tó tó~p]
      • [Fátt~úráz~íóñé~]
      • [Créá~zíóñ~é fát~túré~]
    • [Wás t~hís á~rtíc~lé hé~lpfú~l¿]

    [Récó~mméñ~déd á~rtíc~lés]

    1. [Ártí~clé t~ýpé]
      [Tópí~c]
      [Cóñt~éñt T~ýpé]
      [Dócú~méñt~átíó~ñ]
      [Láñg~úágé~]
      [Ítál~íáñó~]
      [Pród~úct]
      [Álmá~]
    2. [Tágs~]
      [Thís~ págé~ hás ñ~ó tág~s.]
    1. [© Cópý~rígh~t 2026 Éx L~íbrí~s Kñó~wléd~gé Cé~ñtér~]
    2. [Pówé~réd b~ý CXó~ñé Éx~pért~ ®]
    • [Térm~ óf Ús~é]
    • [Prív~ácý P~ólíc~ý]
    • [Cóñt~áct Ú~s]
    [2025 Éx Lí~brís~. Áll r~íght~s rés~érvé~d]