[纸本馆藏相关记录配置]

[MÁRC~链接字段和BÍBF~RÁMÉ~链接属性允许您链接书目记录并区分与用户的关系。当为纸本馆藏指定以下字段或属性时，主记录馆藏的可用性信息显示在Álmá~搜索结果的组成记录下：]

[MÁRC~ 21 – 765, 773, 774, 777, 780, 785, 786, 800, 810, 811 和 830]
[ÚÑÍM~ÁRC – 410, 423, 461, 462, 463, 464, 482]
[BÍBF~RÁMÉ~ — 见使用 BÍBF~RÁMÉ~ 关系属性和词汇来获取相关记录。]

[Álmá~仅对关系类型包含显示相关记录的可用性。更多关于关系类型，MÁRC~和ÚÑÍM~ÁRC链接字段的信息，见相关记录类型。]

[以下定义的MÁRC~字段BÍBF~RÁMÉ~结构和使您能够在Prím~ó获取中配置以下级别的主要和构成关系以进行发现：]

[书目到书目 - 这种类型的关系描述了彼此绑定的两个或多个题名。]
[书目到单册 - 这种类型的关系用于分析编目，以将书目记录链接到另一个题名的特定单册。]

[在以下示例中，Prím~ó获取显示发现记录单册的可用性以及主记录单册的可用性：]

[Prím~ó获取中显示的相关记录]

[点击相关记录的链接显示主记录的馆藏信息。]

[显示在Prím~ó获取中的相关记录的馆藏信息]

[本节包括以下主题：]

[使用相关记录的MÁRC~链接字段]
[链接纸本馆藏发现示例]
[修改相关纸本资源的显示标签]

[使用相关记录的MÁRC~链接字段]

[以下MÁRC~21字段用于记录链接（与馆藏链接不同）：76x，77x和78x。]

[如果有773 $g过滤器且相应单册字段字段为空，单册满足过滤条件。]

[每个MÁRC~链接字段使您能够使用以下子字段链接到其它记录：]

[$w – 使用记录控制号的链接（例如书目记录的MMS~ ÍD）。例如：]
[相关记录：MMS Í~D = 992711120000121
130 0# |á Té~chñí~qúés~ óf bí~óché~mícá~l mór~phól~ógý

链接记录条目：
780 00 $t~ Téch~ñíqú~és óf~ bíóc~hémí~cál m~órph~ólóg~ý $w 992711120000121]

[以下示例显示了使用MÁRC~ 035中一个子字段中定义的系统控制号的链接：]

[相关记录：035 __ |á (Ó~CóLC~)ócm15550079
130 0# |á~ Téch~ñíqú~és óf~ bíóc~hémí~cál m~órph~ólóg~ý

链接记录条目：
780 00 $t Té~chñí~qúés~ óf bí~óché~mícá~l mór~phól~ógý $w~ (ÓCóL~C)ócm~15550079]
[$x – 使用在MÁR~C 022 á子字段中定义的书目记录的ÍS~SÑ的链接。例如：]
[相关记录：022 __ |á 0320-9318
130 0# |á Ástrófízíchéskíé ísslédóváñíí︠á︡。| Éñglísh
210 0# |á Búll.Spéc.Ástróphýs.Óbs.-Ñórth Cáúcásús
222 0# |á Búllétíñ óf thé Spécíál Ástróphýsícál Óbsérvátórý-Ñórth Cáúcásús
2451 0# |á Búllétíñ óf thé Spécíál Ástróphýsícál Óbsérvátórý--Ñórth Cáúcásús.

关联记录的条目：
765 0# |t Ástrófízíchéskíé ísslédóváñíí︠á︡ |x 0320-9318 |w (DLC) 78648457 |w (ÓCóLC)4798581]
[$x – 使用在MÁR~C 020 á子字段中定义的书目记录的ÍS~BÑ的链接。例如：]
[相关记录：020 __ |á 0814750656]
[245 0# |á Lég~ál Éd~úcát~íóñ

链接记录条目：
773 00 |$t~ Légá~l Édú~cátí~óñ |$z 0814750656]

[$g – 链接至在$ w，$ x和$ z~子字段中指定的记录的特定单册。在每个条目（例如，$g ýr: 2014 $g~ ñó: 1）前输入一个以下标签以指示特定单册用于发现：]

[标签]	[用于发现的单册]	[单册记录字段对应$$g值]
[ýr]	[年]	[年代级别Í]
[ñó]	[卷或条码]	[计数级别Á或条码]
[íss]	[期号]	[计数级别B]
[pt]	[部分]	[计数级别C]
p	[页数]	[页数]

[查看相关记录结果时，根据$g中提供的标准过滤结果。使用$g中提供的标准，Ál~má先过滤相关记录结果再将它们展示在页面中。因此，Ál~má将显示在页面上的相关记录结果视为全部结果。也就是说，当从过滤器下拉列表选择全部时，看到最多的内容为由$g中的标准决定的相关记录。请注意，相关记录结果的描述栏中的内容反映$g~中指定的标准。]

[计数级别示例：]

[773 00 $t Téc~hñíq~úés ó~f bíó~chém~ícál~ mórp~hóló~gý $w 992711120000121 $g~ ýr: 2014 $g ñ~ó: 1] 

[条码示例：]

[780 00 $t Téc~hñíq~úés ó~f Más~ságé~ $w 992711120000241 $g ñó~: 79660]

[在定期计划的 MMS - 创建记录关系作业运行时，对元数据编辑器中的M~ÁRC链接字段进行的更改才会生效（见查看所有已计划作业）。]

[此外，创建以下链接：]

[基于在包含连续出版物的ÍSSÑ~的830字段中的$x创建链接。部分记录中的830$x与连续出版物记录中的022$á相匹配。]
[如果ÚÑÍM~ÁRC记录有关联的M~ÁRC21记录，通过Ú~ÑÍMÁ~RC记录的011 $á和M~ÁRC记录中的820 $x~中相同的ÍSSÑ~创建链接。]

[对相关记录使用ÚÑÍM~ÁRC链接字段]

[ÚÑÍM~ÁRC链接字段使您可以链接到另一记录。 $v~子字段使您可以链接到记录中$$1以001开始的特定单册。在每个条目（例如，$$v ýr.2014 $$v~ ñó.1）前输入一个以下标签以指示特定单册用于发现。$$v支持以下标签：]

[标签]	[用于发现的单册]	[单册记录字段对应$$1值]
[ýr]	[年]	[年代级别Í]
[ñó]	[卷或条码]	[计数级别Á或条码]
[íss]	[期号]	[计数级别B]
[pt]	[部分]	[计数级别C]
p	[页数]	[页数]

[下例中，记录的单册根据卷、期和年过滤：]

[463 ## $$1 001(PPÑ)040267199 $$t~ Íñté~rñát~íóñá~l jóú~rñál~ óf cl~íñíc~ál ác~úpúñ~ctúr~é $$v ñó~.18 $$v íss~.2 $$v ýr.2009]

[如果在ÚÑÍM~ÁRC链接字段中指定了$$v~过滤器且对应的单册字段为空，单册满足过滤条件。]

[ÚÑÍM~ÁRC 461和463字段示例]

[下例中，461字段指向另一记录中有年份2014的单册：]

[461 #1 $$1 001000000257 $$1 2001 $$á Ámé~rícá~ñ spé~éch $$v~ ýr.2014]
[下例中，463字段指向另一记录中有年份2010和2011的单册：]

[463 #1 $$1 00199561052601021 $$t Íñt~érñá~tíóñ~ál jó~úrñá~l óf c~líñí~cál á~cúpú~ñctú~ré $$v ñ~ó.2 $$v ís~s.1 $$v ýr~.2010]

[463 #1 $$1 00199561052601021 $$t Íñt~érñá~tíóñ~ál jó~úrñá~l óf c~líñí~cál á~cúpú~ñctú~ré $$v ñ~ó.1 $$v ís~s.1 $$v ýr~.2011]

[查看相关记录结果时，结果只包括在$$v字段代表单册的过滤器。关于获取相关记录结果的示例，见ÚÑÍ~MÁRC~相关记录结果示例。]

[ÚÑÍM~ÁRC相关记录结果示例]

[当记录中有多个461或463字段且$v的内容用于识别相关记录结果时，年份和/或卷号过滤器反映$v中的标准。]

[463 #1 $$1 00199561052601021 $$t Íñt~érñá~tíóñ~ál jó~úrñá~l óf c~líñí~cál á~cúpú~ñctú~ré $$v ñ~ó.2 $$v ís~s.1 $$v ýr~.2010]

[463 #1 $$1 00199561052601021 $$t Íñt~érñá~tíóñ~ál jó~úrñá~l óf c~líñí~cál á~cúpú~ñctú~ré $$v ñ~ó.1 $$v ís~s.1 $$v ýr~.2011]

[PRM_~ÚÑÍM~ÁRC_~Rélá~tíóñ~_Éxá~mplé~1.pñg]

[Prím~ó获取 - 有多个463条目的相关记录结果]

[当记录中有一个461或463字段且$v的内容用于识别相关记录结果时，年份和/或卷号过滤器反映$v中的标准。请注意，当如下使用卷号过滤器时，全部选项和2选项返回相同的结果，因为只有一条463卷号条目。]

[463 #1 $$1 00199561052601021 $$t Íñt~érñá~tíóñ~ál jó~úrñá~l óf c~líñí~cál á~cúpú~ñctú~ré $$v ñ~ó.2 $$v ís~s.1 $$v ýr~.2010]

[PRM_~ÚÑÍM~ÁRC_~Rélá~tíóñ~_Éxá~mplé~2.pñg]

[Prím~ó获取 - 有一个463条目的相关记录结果]

[使用BÍBF~RÁMÉ~关系属性和词汇来获取相关记录]

[Álmá~中的相关记录功能支持以下BÍBF~RÁMÉ~和BFLC~属性。]

[该关系包含在具有类bflc~:Rélá~tíóñ~shíp~的属性bflc~:rélá~tíóñ~shíp~中，相关的bf:wó~rk或bf~:íñst~áñcé~ ÚRÍ和标签包含在属性b~f:rél~átéd~Tó。]

[需要使用国会图书馆关系词汇来表达关系类型，如下所示：]

[关联类型]	[支持的BF键类]	[支持íd.ló~c.góv~词汇]
[主系列条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/sú~bsér~íésó~f]
[子丛书条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/sú~bsér~íés]
[原始语言条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/tr~áñsl~átíó~ñóf]
[翻译条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/tr~áñsl~átéd~ás]
[增刊/特殊期刊条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/sú~pplé~méñt~]
[补充父条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/sú~pplé~méñt~tó]
[馆藏单册条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/pá~rtóf~]
[组成单位条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/pá~rt]
[其他版本条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/ré~gíóñ~álvé~rsíó~ñ] [http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/ót~héré~dítí~óñ]
[其他纸本表单条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/vé~rsíó~ñíñd~íffé~réñt~fórm~átóf~]
[有条目的发行]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/có~mplé~méñt~édbý~]
[先前条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/pr~écéd~édbý~]
	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/áb~sórp~tíóñ~íñpá~rtóf~]
		[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/áb~sórp~tíóñ~óf]
		[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/có~ñtíñ~úátí~óñóf~]
		[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/mé~rgér~óf]
		[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/sé~párá~tédf~róm]
		[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/sp~lítf~róm]
[后续条目]	[作品 + 实例]	[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/sú~ccéé~dédb~ý]
		[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/áb~sórb~édbý~]
		[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/áb~sórb~édíñ~párt~bý]
		[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/có~ñtíñ~úédb~ý]
		[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/mé~rgéd~tófó~rm]
		[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/sé~párá~tédí~ñtó]
		[http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/sp~lítí~ñtó]
[其他关系条目]	[作品 + 实例]	[上面未列出的词汇表中的任何关系类型]

[例如，BÍBF~RÁMÉ~作品中定义的关系：]

[<bflc~:rélá~tíóñ~shíp~>
<bflc~:Rélá~tíóñ~shíp~>
<bf:ré~láté~dTó>
<b~f:Wór~k rdf~:ábóú~t="Rél~átéd~ Wórk~ ÚRÍ">
<r~dfs:l~ábél~ xml:l~áñg="é~ñ">tít~lé óf~ rélá~téd w~órk</r~dfs:l~ábél~>
</bf:Wó~rk>
</bf~:rélá~tédT~ó>]

[<bflc~:rélá~tíóñ~>可选]

[<bflc~:Rélá~tíóñ~ rdf:á~bóút~="http~://íd.ló~c.góv~/vócá~búlá~rý/ré~látí~óñsh~íp/pá~rtóf~">]

[<rdfs~:lábé~l xml~:láñg~="éñ">pá~rt óf~</rdfs~:lábé~l>
</bfl~c:Rél~átíó~ñ>
</bfl~c:rél~átíó~ñ>]

[<bf:ñó~té>可选]

[<bf:Ñó~té>
<rd~fs:lá~bél x~ml:lá~ñg="éñ~">óptí~óñál~ ñóté~</rdfs~:lábé~l>
</bf:Ñ~óté>
</b~f:ñót~é>
</bfl~c:Rél~átíó~ñshí~p>
</bfl~c:rél~átíó~ñshí~p>]

[为显示关系，两个记录都需要成为编目的一部分，即使仅在其中一条记录中定义关系。]

[在定期计划的 MMS - 创建记录关系作业运行时，对M~ÁRC链接字段进行的更改才会生效（见查看所有已计划作业）。]

[我们意识到BÍBF~RÁMÉ~本体在关系方面的更改，并且未来计划也支持这种结构。]

[添加显示标识符到绑定的记录]

[Prím~ó VÉ支持以下类型的绑定记录（使用M~ÁRC 773/774链接字段关联）：]

[相关 - 绑定记录互相相关。例如：]

[纸本题名Práý~ér Bó~ók与纸本题名Ré~ádíñ~gs fr~óm th~é Hól~ý Scr~íptú~rés绑定，该题名内容上与P~ráýé~r Bóó~k相关。]
[不相关 - 绑定记录互相不相关。例如：]

[纸本题名Práý~ér Bó~ók与纸本题名Th~é fír~st éd~ítíó~ñ óf Á~gáth~á Chr~ístí~é Múr~dér ó~ñ thé~ Óríé~ñt Éx~prés~s绑定，该题名内容上与Prá~ýér B~óók不相关。]

[对于每种类型，可以在记录的完整显示中显示不同的标签。]

[对相关的绑定记录添加标识符]

[默认情况下，添加773或774链接字段到相关记录会在相关记录显示作为一部分以及相关题名标签。额外的绑定指示符可以使用$$í字段显示在组成记录中。]

[下例中，773字段添加到组成记录与完整显示中的记录关联：]

[组成记录 - 773 0# $$í Bóú~ñd wí~th $$t T~ó kíl~l á mó~ckíñ~gbír~d。$$w (DL~C)2088:]

[链接记录中的作为一部分和相关题名标签]
[主记录：]

[链接的记录中的相关题名标签]

[对不相关的绑定记录添加标识符]

[通过设置773/774链接字段的$$9子字段为不相关完成。可以使用绑定替换作为一部分和相关题名标签。]

[例如：]

[组成记录 - 773 0# $$í Bóú~ñd wí~th $$t T~ó kíl~l á mó~ckíñ~gbír~d。$$w (DL~C)2088 $$9 úñr~élát~éd:]

[链接记录中的绑定标签]
[主记录：]

[链接的记录中的绑定标签]

[由于$9是本地子字段，因此应使用扩展包进行上传。有关扩展包功能的更多信息，请见使用扩展包编辑基于MÁRC~的配置文件。]

[链接纸本馆藏发现示例]

[下例将没有馆藏的书目记录与含有来自五个位置的五个单册的主记录关联。最初，该示例显示如何链接到所有单册以供公众发现，其次是如何链接到特定单册以供公众发现的示例。]

[Álmá~_Rép~ósít~órýR~élát~éd_W~íthó~út_Í~téms~.pñg]

[无馆藏的相关记录]

[由于相关记录没有馆藏并且没有链接到另一个记录，因此不提供可用性指示。]

[有单册的主记录]

[MÁRC~ 21]

[对MÁRC~ 21使用以下说明。]

[要将多个题名绑定到单个卷：]

[在元数据编辑器中打开主书目记录Á hís~tórý~ óf ph~ílós~óphý~，添加含有所有相关记录的501 “Bóúñ~d wít~h”备注。]
[501 $$á Bóú~ñd wí~th: Ár~t - Hís~tórý~ (Bóúñ~d-Wít~h)]

[501字段不会功能性链接记录，但是会符合官方MÁRC~规则并不会显示Prím~ó简要或完整显示中，除非规范化并配置为在Prí~mó中显示。]
[打开主馆藏记录，并为每个相关记录添加一个014链接号（在这种情况下是相关记录的MMS Í~D）：]
[014 1 _ $$á 99560752701021]

[014字段不能在功能上链接记录，但符合官方MÁRC~规则，并可能影响记录的显示。有关说明，见上文501字段的备注。]
[在元数据编辑器中打开相关的书目记录Árt - H~ístó~rý (Bó~úñd-W~íth)，并将773字段添加到书目记录中。]
[773 0 _ $$t Á h~ístó~rý óf~ phíl~ósóp~hý.$$w 992786010001021]

[如果要添加新的书目记录并将其与现有书目记录相链接，请参阅导出新的书目记录 - MÁRC~ 21.]
[对于每个相关记录，添加一个包含主题名和所有其他相关题名的501 “Bóúñ~d wít~h”备注。在这种情况下，将与主记录绑定单个相关题名。]
[501 $$á Bóú~ñd wí~th: Á h~ístó~rý óf~ phíl~ósóp~hý.]
[等待 MMS - 创建记录关系作业（见查看已计划作业）更新Á~lmá中的关系。此作业每天都会自动运行。]
[您还必须将新的和更新的书目记录发布到Prím~ó，以便在Prí~mó获取中发现和显示相关的记录信息。]
[执行仓储检索以查看主记录单册的可用性显示。]

[相关记录显示主单册]
[在Prím~ó中进行相关记录检索以查看Prí~mó获取显示所有主记录单册的可用性。]

[相关记录中显示的主单册可用性]

[要将题名链接到主记录的单个单册：]

[在元数据编辑器中打开相关书目记录Árt - H~ístó~rý (Bó~úñd-W~íth)，并添加773字段$$g~子字段，链接到条码为68524的单册：]
[773 0 _ $$t Á h~ístó~rý óf~ phíl~ósóp~hý.$$w 992786010001021 $$g~ ñó:39031011299633]
[等待 MMS - 创建记录关系作业（见查看已计划作业）更新Á~lmá中的关系。此作业每天都会自动运行。]
[您还必须将新的和更新的书目记录发布到Prím~ó，以便在Prí~mó获取中发现和显示相关的记录信息。]
[执行仓储检索以查看主记录单册的可用性显示。在Álmá~中，可用性指示符包括所有单册，而不是由$$g子字段指定的具体单册。]
[在Prím~ó中进行检索以查看Prí~mó获取仅显示单个单册的可用性。]

[Prím~ó获取中相关记录的可用性 - 仅限单个单册]

[有关配置相关记录的更多示例，见Álmá~培训 > 演示和文档 > 相关记录。]

[ÚÑÍM~ÁRC]

[对MÁRC~ 21使用以下说明。]

[要将多个题名绑定到单个卷：]

[在元数据编辑器中打开主书目记录（Thé c~óñcé~pt óf~ Jáck~sóñí~áñ dé~mócr~ácý; Ñ~éw Ýó~rk 作为测试用例），并添加一个包含所有组成题名的301“Bó~úñd w~íth”备注：]

[301 $$á Bóú~ñd wí~th: Já~cksó~ñíáñ~ Démó~crác~ý - Bóú~ñd-Wí~th]

[301字段不能在功能上链接记录，但符合官方MÁRC~规则，并可能影响记录的显示。有关说明，见上文MÁRC~ 21格式501字段的备注。]
[打开主馆藏记录，并为每个相关记录添加一个004链接号（在这种情况下是相关记录的MMS Í~D）：]

[004 1 $$á991502540000541]

[004字段不能在功能上链接记录，但符合官方MÁRC~规则，并可能影响记录的显示。有关说明，见上文MÁRC~ 21格式501字段的备注。]
[在元数据编辑器中打开相关的书目记录（Jáck~sóñí~áñ Dé~mócr~ácý - B~óúñd~-Wíth~），并将482字段添加到书目记录中（书目记录的ÚÑÍM~ÁRC 482字段为"B~óúñd~ wíth~"）。]

[482 _ 1 $$1 001991507350000541 $$t Th~é cóñ~cépt~ óf Já~cksó~ñíáñ~ démó~crác~ý;]

[$$1子字段以001开始，其后为主记录的MMS Í~D。]
[对于每个相关记录，添加一个包含主题名和所有其他相关题名的301字段bóúñ~d wít~h备注。在这种情况下，将与主记录绑定单个相关题名。]

[301 $$á Bóú~ñd wí~th: Th~é cóñ~cépt~ óf Já~cksó~ñíáñ~ démó~crác~ý]
[等待 MMS - 创建记录关系作业（见查看已计划作业）更新Á~lmá中的关系。此作业每天都会自动运行。]

[修改相关纸本资源的显示标签]

[DÍSC~ÓVÉR~Ý_ÍÑ~TÉRF~ÁCÉ_~LÁBÉ~LS代码表使您可以修改与Pr~ímó获取中的相关记录关联的标签。关系类型（例如部分）在与关联代码相同的代码表中自定义。对于所有关系类型，见修改相关电子服务的显示标签。]

[c.úré~sólv~ér.gé~tít2.d~íspl~áý_r~élát~éd_h~óldí~ñg_s~épár~átél~ý_fr~óm_ó~rígí~ñál_~récó~rd – 相关题名的位置]
[c.úré~sólv~ér.gé~tít2.d~íspl~áý_r~élát~éd_h~óldí~ñg – 相关题名：{0} ({1})]
[c.úré~sólv~ér.ví~éwít~.rélá~téd_~týpé~_lís~t.PÁR~T_ÓF~ – 部分]

[相关记录的位置列表]
[c.úré~sólv~ér.gé~tít.r~élát~éd_t~ítlé~_dís~pláý~ – “{0}”相关的馆藏如下]

[相关单册标签的馆藏 - 单册列表]

[修改标签的更多信息，见配置标签。]

[MÁRC~ 773、780和785字段在Prím~ó获取中显示的标签和信息由Prí~mó后台中定义的规范化规则和代码表确定。]