[Sámm~élér~láss~ vóñ G~ébühr~éñ mí~t éíñ~ém Pr~ózés~s]

[Úm Gé~bühré~ñ gés~ámmé~lt zú~ érlá~sséñ~, müssé~ñ Síé~ éíñé~ dér f~ólgé~ñdéñ~ Róll~éñ íñ~ñéhá~béñ:]

[Béñú~tzér~-Máñá~gér]
[Béñú~tzér~-Ádmí~ñíst~rátó~r]

[Für wé~ítér~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ zú~m Vér~wált~éñ vó~ñ Béñ~útzé~rgéb~ühréñ~ áúf d~ér Sé~íté B~éñút~zérd~étáí~ls sí~éhé V~érwá~ltéñ~ vóñ B~éñút~zérg~bühré~ñ. Híé~r köññ~éñ Bé~ñútz~ér Gé~bühré~ñ áús~ dér g~ésám~téñ G~ébühr~éñlí~sté á~úswäh~léñ ú~ñd dí~ésé é~rlás~séñ.]

[Zúm É~rlás~séñ v~óñ Gé~bühré~ñ áúf~ dér S~éíté~ Vérw~álté~ñ vóñ~ Béñú~tzér~díéñ~stéñ~ síéh~é Vér~wált~éñ vó~ñ Béñ~útzé~rdíé~ñsté~ñ áñ é~íñér~ Léíh~stél~lé.]

[Síé k~öññéñ~ méhr~éré B~éñút~zérg~ébühr~éñ ér~láss~éñ, íñ~dém S~íé éí~ñéñ P~rózé~ss áú~sführ~éñ. Sí~é führ~éñ dé~ñ Pró~zéss~ áúf d~ér Sé~íté S~ámmé~lgéb~ühréñ~érlá~ss áú~s (Ádm~íñ > Bé~ñútz~érvé~rwál~túñg~ > Sámm~élgé~bühré~ñérl~áss).]

[Íñfó~rmát~íóñé~ñ zúm~ Érlá~ss vó~ñ Géb~ühréñ~ fíñd~éñ Sí~é úñt~ér Bé~ñútz~érvé~rwál~túñg~ - Árbé~ítsá~bläúf~é (4:05 Míñ~.).]

[Séít~é Sám~mélg~ébühr~éñér~láss~]

[Úm Bé~ñútz~érgé~bühré~ñ éñ g~rós z~ú érl~ássé~ñ:]

[Básí~s-Fíl~tér]

[Gébé~ñ Síé~ íñ dé~r Rég~ísté~rkár~té Bá~sís-F~ílté~r díé~ fólg~éñdé~ñ Íñf~órmá~tíóñ~éñ éí~ñ:]

[Schw~éllé~ñwér~t für G~ébühr~éñér~láss~ – Légt~ déñ h~öchst~éñ Wé~rt dé~r zú é~rlás~séñd~éñ Gé~bühré~ñ fés~t. Wéñ~ñ dér~ Gésá~mtbé~trág~ dér G~ébühr~éñ éí~ñés B~éñút~zérs~ größér~ íst á~ls dé~r Sch~wéll~éñwé~rt, wí~rd ké~íñé d~ér Gé~bühré~ñ dés~ Béñú~tzér~s érl~ássé~ñ.]
- [Zúm B~éísp~íél: D~á dér~ Gésá~mtbé~trág~ dér G~ébühr~éñ dé~s Béñ~útzé~rs dé~ñ Sch~wéll~éñwé~rt für~ Gébüh~réñé~rlás~s übér~stéí~gt, wí~rd ké~íñé d~ér Gé~bühré~ñ érl~ássé~ñ.]
  - [Dér S~chwé~lléñ~wért~ für Gé~bühré~ñérl~áss é~íñés~ Béñú~tzér~s = $ 120]
  - [Dér B~éñút~zér h~át Gé~bühré~ñ vóñ~ $10, $50 úñd $70]
[Béñú~tzér~ mít üb~érfäl~lígé~ñ Áús~léíh~éñ áú~ssch~líéßé~ñ – Ób B~éñút~zér á~úsgé~schl~óssé~ñ wér~déñ s~óllé~ñ, díé~ übérf~ällíg~é Áús~léíh~éñ há~béñ.]
[Béñú~tzér~grúp~pé – Sp~ézíf~ízíé~réñ S~íé dí~é Béñ~útzé~rgrú~ppéñ~, für wé~lché~ Síé G~ébühr~éñ ér~láss~éñ möc~htéñ~.]
[Gébüh~réñá~rtéñ~ érlá~sséñ~ – Gébé~ñ Síé~ díé Á~rtéñ~ dér z~ú érl~ássé~ñdéñ~ Gébüh~réñ.]
[Grúñ~d für É~rlás~s – Spé~zífí~zíér~éñ Sí~é déñ~ Grúñ~d für d~éñ Ér~láss~ dér G~ébühr~. Béís~píél~swéí~sé köñ~ñéñ S~íé Gé~bühré~ñ érl~ássé~ñ, díé~ für Íh~ré Fá~kúlt~ät áñg~éfál~léñ s~íñd.]
[Áñmé~rkúñ~g zúm~ Érlá~ss – Füg~éñ Sí~é béí~ Bédá~rf éí~ñé Áñ~mérk~úñg h~íñzú~. Díés~és Fé~ld ís~t kéí~ñ Pfl~ícht~féld~.]
[Érst~éllú~ñgsd~átéñ~béré~ích – D~íé Gé~bühré~ñ ím á~úsgé~wählt~éñ Dá~túms~béré~ích w~érdé~ñ zús~ámmé~ñ mít~ déñ á~ñdér~éñ áú~f dér~ Séít~é áús~géwäh~ltéñ~ Fílt~éróp~tíóñ~éñ für~ déñ É~rlás~s vér~wéñd~ét. Dí~ésés~ Féld~ íst Ó~ptíó~ñál.]
[Sétñ~ámé – K~líck~éñ Sí~é áúf~ díé S~chál~tfläc~hé Áb~hólú~ñg úñ~d wähl~éñ Sí~é éíñ~ Sét á~ñ Béñ~útzé~rñ áú~s. Díé~ Gébüh~réñ f~ür díé~ Béñú~tzér~ áús d~ém áú~sgéw~ählté~ñ Sét~ wérd~éñ zú~sámm~éñ mí~t déñ~ áñdé~réñ á~úf dé~r Séí~té áú~sgéw~ählté~ñ Fíl~téró~ptíó~ñéñ f~ür déñ~ Érlá~ss vé~rwéñ~dét.]
[Wéññ Síé fértíg síñd, klíckéñ Síé áúf Sámmélgébühréñérláss áúsführéñ úñd áñschlíéßéñd ím Díálógféld Béstätígúñg áúf Béstätígéñ. Dér Prózéss wírd áúsgéführt úñd díé Íñfórmátíóñéñ übér déñ Prózéss érschéíñéñ áúf dér Séíté. Klíckéñ Síé áúf Ñéú ládéñ, úm déñ Fórtschrítt dés Prózéssés zú übérprüféñ. Síéhé áúch Láúféñdé Prózéssé áñzéígéñ úñd Ábgéschlósséñé Prózéssé áñzéígéñ.]

[Fílt~érñ v~óñ Dá~téí]

[Klíc~kéñ S~íé íñ~ dér R~égís~térk~árté~ Fílt~ér vó~ñ Áñá~lýtí~cs/Dá~téí á~úf Áú~s Dát~éí úñ~d géb~éñ Sí~é díé~ fólg~éñdé~ñ Íñf~órmá~tíóñ~éñ éí~ñ:]

[Dáté~í – Lád~éñ Sí~é éíñ~é Dát~éí mí~t déñ~ rélé~váñt~éñ Gé~bühré~ñ hóc~h. Díé~ máxí~málé~ Dáté~ígrößé~ bétr~ägt 10 MB~. Díé í~mpór~tíér~té Dá~téí m~úss é~íñé T~éxtd~átéí~ (.txt ó~dér .c~sv úñ~d díé~ Dáté~íéñ m~üsséñ~ kódí~ért s~éíñ á~ls ÚT~F-8) ódé~r Éxc~él-Dá~téí (.x~ls ód~ér .xl~sx) sé~íñ.]

[Dámít díé Dátéñ géléséñ wérdéñ köññéñ, múss díé Dátéí déñ Dátéíkópf FÍÑÉ FÉÉ ÍD óbéñ íñ dér Spálté hábéñ. Díésér Dátéíkópf káññ áúch mít Bíñdéstríchéñ, d. h. FÍÑÉ-FÉÉ-ÍD ódér Úñtérstríchéñ, d. h. FÍÑÉ_FÉÉ_ÍD géschríébéñ wérdéñ.
Wéññ díé Éxcél-Dátéí méhr áls éíñé Spálté éñthält, súcht dás Prógrámm ñách dér érstéñ Dátéñspálté mít éíñém gültígéñ Kópfzéíléñtýp úñd vérwéñdét díésé.
Díé fólgéñdéñ Zélléñ dér Spálté Dátéíkópf müsséñ díé Gébühréñkéññúñgéñ éñtháltéñ. Ñáchfólgéñd séhéñ Síé éíñ Béíspíél:

[Díé Í~ñfór~mátí~óñéñ~ dér É~xcél~-Dáté~í für d~íé Gé~bühré~ñ-ÍDs~.]

Béím Úplóád éíñér txt-Dátéí múss díé érsté Zéílé díé Kópfzéílé FÍÑÉ_FÉÉ_ÍD éñtháltéñ úñd díé fólgéñdéñ Zéíléñ müsséñ díé Gébühréñkéññúñgéñ éñtháltéñ (jéwéíls gétréññt dúrch éíñéñ Zéíléñúmbrúch, éíñ Kómmá ódér éíñ Ápóstróph).]

[Wéññ~ Síé é~íñé D~átéí~ mít ú~ñgült~ígéñ~ Dáté~ñ ímp~órtí~éréñ~, wírd~ jédé~ úñgül~tígé~ Zéll~é ígñ~óríé~rt.]

[Grúñ~d für É~rlás~s – Spé~zífí~zíér~éñ Sí~é déñ~ Grúñ~d für d~éñ Ér~láss~ dér G~ébühr~. Béís~píél~swéí~sé köñ~ñéñ S~íé Gé~bühré~ñ érl~ássé~ñ, díé~ für Íh~ré Fá~kúlt~ät áñg~éfál~léñ s~íñd.]
[Áñmé~rkúñ~g zúm~ Érlá~ss – Füg~éñ Sí~é béí~ Bédá~rf éí~ñé Áñ~mérk~úñg h~íñzú~. Díés~és Fé~ld ís~t kéí~ñ Pfl~ícht~féld~.]
[Wéññ Síé fértíg síñd, klíckéñ Síé áúf Sámmélgébühréñérláss áúsführéñ úñd áñschlíéßéñd ím Díálógféld Béstätígúñg áúf Béstätígéñ. Dér Prózéss wírd áúsgéführt úñd díé Íñfórmátíóñéñ übér déñ Prózéss érschéíñéñ áúf dér Séíté. Klíckéñ Síé áúf Ñéú ládéñ, úm déñ Fórtschrítt dés Prózéssés zú übérprüféñ. Síéhé áúch Láúféñdé Prózéssé áñzéígéñ úñd Ábgéschlósséñé Prózéssé áñzéígéñ.]

[Fílt~ér vó~ñ Áñá~lýtí~cs]

[Díés~é Fúñ~ktíó~ñ fúñ~ktíó~ñíér~t ñúr~ mít B~éríc~htéñ~, ñích~t mít~ Dásh~bóár~ds ód~ér Dá~téñ-V~ísúá~lísí~érúñ~géñ.]
[Bérí~chté~ müssé~ñ síc~h íñ é~íñém~ gémé~íñsá~méñ Ó~rdñé~r béf~íñdé~ñ, dám~ít dí~ésé F~úñkt~íóñ é~íñgé~sétz~t wér~déñ k~áññ.]
[Dér Á~ñálý~tícs~-Bérí~cht m~úss é~íñéñ~ Dáté~íkóp~f mít~ éíñé~m gült~ígéñ~ Féld~ zúr É~rsté~llúñ~g dés~ Bérí~chts~ éñth~álté~ñ. Íñ d~íésé~m Fál~l mús~s dér~ Dáté~íkóp~f Fíñ~é Féé~ ÍD sé~íñ.]

[Klíc~kéñ S~íé íñ~ dér R~égís~térk~árté~ Fílt~ér vó~ñ Áñá~lýtí~cs/Dá~téí á~úf Vó~ñ Áñá~lýtí~cs úñ~d géb~éñ Sí~é díé~ fólg~éñdé~ñ Íñf~órmá~tíóñ~éñ éí~ñ:]

[Áñálýtícs-Órdñér – Wähléñ Síé déñ Órdñér áús.
Áktúéllé Béríchté – Béríchté, díé kürzlích ím Bíldschírm Sámmélgébühréñérláss vérwéñdét wúrdéñ (kéíñé kürzlích íñ Áñálýtícs érstélltéñ Béríchté). Wähléñ Síé déñ Bérícht áús dém Féld Ñámé áús.
Méíñé Béríchté – Béríchté, für díé Síé Zúgríffsréchté hábéñ (síéhé Áñálýtícs-Óbjéktlísté).). Wähléñ Síé déñ Bérícht áús dém Féld Ñámé áús.]
[Ñámé~ – Gébé~ñ Síé~ éíñé~ñ Ñám~éñ für~ déñ B~éríc~ht éí~ñ. Bér~ícht~sñám~éñ dür~féñ k~éíñé~ Sóñd~érzé~íché~ñ éñt~hált~éñ, só~ñst w~írd d~íé Fé~hlér~méld~úñg „V~érbí~ñdúñ~g zú Á~ñálý~tícs~ féhl~gésc~hlág~éñ“ áñ~gézé~ígt.]
[Wéññ Síé fértíg síñd, klíckéñ Síé áúf Sámmélgébühréñérláss áúsführéñ úñd áñschlíéßéñd ím Díálógféld Béstätígúñg áúf Béstätígéñ. Dér Prózéss wírd áúsgéführt úñd díé Íñfórmátíóñéñ übér déñ Prózéss érschéíñéñ áúf dér Séíté. Klíckéñ Síé áúf Ñéú ládéñ, úm déñ Fórtschrítt dés Prózéssés zú übérprüféñ. Síéhé áúch Láúféñdé Prózéssé áñzéígéñ úñd Ábgéschlósséñé Prózéssé áñzéígéñ.]