[Skíp~ tó má~íñ có~ñtéñ~t]
[ÉxLí~brís~]

[Kñów~lédg~é Áss~ístá~ñt]

[BÉTÁ~]
 
  • [Súbs~críb~é bý R~SS]
  • [Báck~]
    [Álmá~]
    [Éx Lí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér]
    1. [Séár~ch sí~té]
      [Gó bá~ck tó~ prév~íóús~ ártí~clé]
      1. [Sígñ~ íñ]
        • [Sígñ~ íñ]
        • [Fórg~ót pá~sswó~rd]
    1. [Hómé~]
    2. [Álmá~]
    3. [Pród~úct D~ócúm~éñtá~tíóñ~]
    4. [Álmá~ Óñlí~ñé Hé~lp (Ál~má中文在线手册)]
    5. [元数据管理]
    6. [元数据管理简介]
    7. [BÍBF~RÁMÉ~支持]

    [BÍBF~RÁMÉ~支持]

    1. [Lást~ úpdá~téd]
    2. [Sávé~ ás PD~F]
    3. [Shár~é]
      1. [Shár~é]
      2. [Twéé~t]
      3. [Shár~é]
    1. [简介]
      1. [在您的机构中启用BÍBF~RÁMÉ~]
    2. [ÁPÍ服务]
      1. [适用于带密钥客户的内部ÁPÍ]
      2. [打开ÁPÍ]
    3. [全部题名检索]
    4. [资源管理]
      1. [支持BÍBF~RÁMÉ~中的关系]
      2. [管理元数据] 
      3. [链接至规范]
      4. [馆藏]
      5. [发布]
    5. [采访]
    6. [读者服务]
    7. [分析]
    8. [Prím~ó VÉ]
    [可译的]

    [简介]

    [Álmá~是支持BÍBF~RÁMÉ~作品和实例的多格式系统。采用此格式的记录可用于Álmá~工作流程,例如资源管理、采访、读者服务和发现支持。此页面概述Álmá~中用于管理Álmá~各个部分和功能上的BÍBF~RÁMÉ~记录的功能。]

    [随着针对BÍBF~RÁMÉ~的新功能不断开发推出,这些功能将继续扩展和演变。]

    [在您的机构中启用BÍBF~RÁMÉ~]

    [要在Álmá~环境中激活BÍBF~RÁMÉ~支持,您必须拥有以下角色之一:]

    • [配置编目]
    • [编目管理员]
    [启用后,所有希望直接在Álmá~中编目和编辑BÍBF~RÁMÉ~记录的机构现在都可以使用新的LÓD编辑器。]
    [要在Álmá~中激活BÍBF~RÁMÉ~:]
    1. [选择配置 > 资源 > 编目 > 激活关联开放数据格式。]
    2. [选中激活BÍBF~RÁMÉ~复选框。]
    3. [选择保存。您的机构现已启用BÍBF~RÁMÉ~。]

    [激活LÓD格式的选项。]

    [激活关联的开放数据格式]

    [此设置可在“资源”菜单中启用作品检索、BÍBF~RÁMÉ~编辑器链接和模板链接,并配置这些格式的元数据。]

    [ÁPÍ服务]

    [适用于带密钥客户的内部ÁPÍ]

    [可以使用Éx Lí~brís~开发者网络ÁPÍ控制台书目记录Á~PÍ(/bí~bs)将BÍ~BFRÁ~MÉ作品和实例记录发送到Ál~má。有关详细信息和示例,请见如何使用ÁP~Í创建BÍB~FRÁM~É记录。]

    [使用属性bf:íñ~stáñ~céÓf~ 和rdf:r~ésóú~rcé中包含的作品Ú~RÍ在实例级别完成作品和实例之间的链接。
    例如:<bf~:íñst~áñcé~Óf rd~f:rés~óúrc~é="htt~p://íd.l~óc.gó~v/rés~óúrc~és/wó~rks/18016450"/>。其他结构目前不受Á~PÍ支持,并且如果使用,实例将无法链接到相关作品。] 

    [此外,ÁPÍ可用于通过与其他元数据格式书目记录相同的方式更新、查看和删除B~ÍBFR~ÁMÉ作品与实例。实例的更新Á~PÍ包括更新与该实例相关的作品的附加功能。] 

    [更新BÍBF~RÁMÉ~记录时,Álmá~的ÁPÍ会通过记录中的以下至少一个元素与现有B~ÍBFR~ÁMÉ记录进行匹配(这样,这些Ú~RÍ或ÍD~中至少有一个需要在记录之间匹配才能更新,而不是创建新记录):]

    1. [bf:áb~óút — 作品或实例的主Ú~RÍ。]
    2. [ówl:s~áméÁ~s — Álm~á为发送到Álm~á的每条记录添加一个Álm~á ÚRÍ~,然后将其作为相同于ÚRÍ添加到作品或实例中。]
    3. [bf:íd~éñtí~fíéd~Bý — 包含本地ÍD~(MMSÍ~D)。]

    [这些ÁPÍ支持S~íñóp~íá BÍ~BFRÁ~MÉ编辑器,并且支持直接从Sí~ñópí~á无缝更新Álm~á中的BÍB~FRÁM~É记录。
    如需启用Síñ~ópíá~集成,请在Síñó~píá的G~ítHú~b上开立请求,以请求激活集成。] 

    • [您需要向Síñó~píá提供自己的Á~PÍ密钥。]
    • [先决条件是在Síñó~píá阶段和/或开发环境中启用一个账户。]

    [如果有兴趣手动测试集成,请见用于将Síñó~píá转换为Á~lmá结构的P~ýthó~ñ文件。]

    [打开ÁPÍ]
    [打开BÍBF~RÁMÉ~ 作品和实例的GÉT Á~PÍ:]

    [这些ÁPÍ可让拥有Á~lmá Ú~RÍ的任何个人访问BÍ~BFRÁ~MÉ RD~F/XML~记录。] 

    [该ÚRÍ充当作品和实例的端点。] 

    [欲知更多信息,见开发者网络上的BÍBF~RÁMÉ~文档。]

    [支持SRÚ中的B~ÍBFR~ÁMÉ记录:]

    [SRÚ(通过Ú~RL检索)适用于Ál~má书目记录,并且可以通过BÍ~BFRÁ~MÉ格式返回。确保请求的记录模式是lc~_bf_~íñst~áñcé~。有关更多信息,见此。]

    [全部题名检索]

    [可通过Álmá~的全部题名检索来检索BÍBF~RÁMÉ~实例。除了现有的索引(例如题名、著者、主题等)之外,用户还可以通过链接数据字段进行检索,例如实例ÚRÍ(题名Ú~RÍ)和作品ÚR~Í(父ÚRÍ~)。ÚRÍ还可以作为关键字进行检索,以创建部分文本检索。例如,如果您希望通过Ú~RÍ的前缀进行专门检索,就可通过ÚR~Í实现(例如:dév~élóp~méñt~.síñó~píá.í~ó)。]

    [BÍBF~RÁMÉ~记录也可以添加到结果集中,无论是全BÍBF~RÁMÉ~结果集还是结合其他记录格式的结果集。]

    [可以在实例记录视图中查看该作品。]

    [BÍBF~RÁMÉ~实例通过Álmá~的全部题名检索进行检索,可以通过选择“查看作品”在实例记录视图中查看。]

    [实例记录视图]

    [BÍBF~RÁMÉ~记录也可以作为记录视图的一部分,以MÁRC~记录的形式进行动态查看。]

    [有关详细信息,请见Álmá~中的检索 - Éx Lí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér (é~xlíb~rísg~róúp~.cóm)和检索索引 - É~x Líb~rís K~ñówl~édgé~ Céñt~ér (éx~líbr~ísgr~óúp.c~óm)]

    [资源管理]

    [在图书馆众多资源和检索相关活动的各种资源管理工作流程中支持BÍBF~RÁMÉ~。下面的链接会引导您查看有关已针对BÍBF~RÁMÉ~完成的开发的更多信息。]

    [有关资源管理的详细信息,请见资源管理简介 - Éx Lí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér (é~xlíb~rísg~róúp~.cóm)]

    [支持BÍBF~RÁMÉ~中的关系]

    [基于国会图书馆和BÍBF~RÁMÉ~本体维护的关系词汇,包含关系的BÍBF~RÁMÉ~作品和实例作为现有关系功能的一部分受到支持。BÍBF~RÁMÉ~关系被分组并显示为Álmá~内可用相关记录功能的一部分。由于BÍBF~RÁMÉ~关系是以相关记录的ÚRÍ定义的,因此Á~lmá知道如何使用相关实体的Ú~RÍ在Ál~má中显示关系。]

    [Álmá~支持的BÍBF~RÁMÉ~关系的RDF/X~ML结构:]

    [对于bf:Wórk:

    <bflc:rélátíóñshíp>
      <bflc:Rélátíóñshíp>
        <bf:rélátédTó>
         <bf:Wórk rdf:ábóút="Rélátéd Wórk ÚRÍ">
            <rdfs:lábél xml:láñg="éñ">títlé óf rélátéd wórk</rdfs:lábél>
         </bf:Wórk>
        </bf:rélátédTó>

        <bflc: rélátíóñ> óptíóñál

       
    <bflc:Rélátíóñ rdf:ábóút="http://íd.lóc.góv/vócábúlárý/rélátíóñshíp/pártóf">

           <rdfs:lábél xml:láñg="éñ">párt óf</rdfs:lábél>
        </bflc:Rélátíóñ>
      </bflc:rélátíóñ>

        <bf:ñóté> óptíóñál

         <bf:Ñóté>
           <rdfs:lábél xml:láñg="éñ">óptíóñál ñóté</rdfs:lábél>
         </bf:Ñóté>
        </bf:ñóté>
       </bflc:Rélátíóñshíp>
    </bflc:rélátíóñshíp>]
    [对于bf:Íñstáñcé

    <bflc:rélátíóñshíp>
      <bflc:Rélátíóñshíp>
        <bf:rélátédTó>
         <bf:Íñstáñcé rdf:ábóút="Rélátéd Íñstáñcé ÚRÍ">
           <rdfs:lábél xml:láñg="éñ">títlé óf rélátéd íñstáñcé </rdfs:lábél>  
         </bf:Íñstáñcé>
        </bf:rélátédTó>
        <bflc: rélátíóñ> óptíóñál
       
    <bflc:Rélátíóñ rdf:ábóút="http://íd.lóc.góv/vócábúlárý/rélátíóñshíp/pártóf">
           <rdfs:lábél xml:láñg="éñ">párt óf</rdfs:lábél>
        </bflc:Rélátíóñ>
      </bflc:rélátíóñ>
        <bf:ñóté> óptíóñál
         <bf:Ñóté>
           <rdfs:lábél xml:láñg="éñ">óptíóñál ñóté</rdfs:lábél>
         </bf:Ñóté>
        </bf:ñóté>
       </bflc:Rélátíóñshíp>
    </bflc:rélátíóñshíp>]

    [我们意识到BÍBF~RÁMÉ~本体在关系方面的变化,并计划在未来也支持这种结构。]

    [有关Álmá~中相关记录的更多信息,见配置纸本馆藏的相关记录。]

    [管理元数据] 

    [BÍBF~RÁMÉ~实例记录可以在元数据编辑器中进行管理。这些记录显示为仅供查看,因为在Álmá~之外创建它们。元数据编辑器的附加功能也适用于BÍBF~RÁMÉ~实例。用户可以将BÍBF~RÁMÉ~实例添加到资源库列表、屏蔽/取消屏蔽实例、添加管理标签、添加馆藏、提取索书号、向资源库列表添加记录等。] 

    [有关详情,见管理元数据。]

    [链接至规范]

    [BÍBF~RÁMÉ~记录与规范记录相链接,从而允许通过非首选条目检索实例。该链接基于BÍBF~RÁMÉ~作品和实例中编目的规范和ÚRÍ。Á~lmá支持将B~ÍBFR~ÁMÉ记录链接到以下规范:美国国会图书馆名称规范、美国国会图书馆主题词表、美国国会图书馆儿童主题词表、B~ÑÉ、FÁ~ST和MÉ~SH。稍后将会加入对链接到其他规范的支持。]

    [更多信息见处理规范记录。]

    [馆藏]

    [BÍBF~RÁMÉ~支持Álmá~馆藏。现有的馆藏和单册数据模型也适用于BÍBF~RÁMÉ~记录。] 

    [有关详情,请见Álmá~馆藏简介 - Éx Lí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér (é~xlíb~rísg~róúp~.cóm)]

    [发布]

    [BÍBF~RÁMÉ~记录可以通过常规发布在Álmá~中发布到外部资源。Álmá~的常规发布支持将BÍBF~RÁMÉ~发布为BÍBF~RÁMÉ~和MÁRC~。作为BÍBF~RÁMÉ~发布时,作品和实例将发布在单个XML文件中。有关详情,见发布及馆藏完善(常规发布)- É~x Líb~rís K~ñówl~édgé~ Céñt~ér (éx~líbr~ísgr~óúp.c~óm)] 

    [Álmá~支持将BÍBF~RÁMÉ~记录作为发布到ÓCLC~作业的一部分进行发布,方法是将BÍBF~RÁMÉ~记录动态转换为MÁRC~记录,并将其与所有MÁRC~记录一起发送到ÓCLC~(在书目层级和馆藏层级上)。如上所述,通过常规发布支持将BÍBF~RÁMÉ~记录作为BÍBF~RÁMÉ~发布到ÓCLC~。]

    [有关ÓCLC~发布配置文件的更多信息,请见发布到 ÓCLC~ - Éx Lí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér (é~xlíb~rísg~róúp~.cóm)]

    [采访]

    [作为多格式系统,BÍBF~RÁMÉ~实例支持Álmá~订单行和采访工作流程。] 

    [有关采访的更多信息,请见采访基础设施和高级工具 - Éx Lí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér (é~xlíb~rísg~róúp~.cóm)]

    [读者服务]

    [作为多格式系统,Álmá~在请求、外借和归还单册的读者服务过程中支持BÍBF~RÁMÉ~实例。]  

    [有关读者服务的更多信息,请见读者服务 - Éx Lí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér (é~xlíb~rísg~róúp~.cóm)]

    [分析]

    [Álmá~分析报告支持BÍBF~RÁMÉ~书目记录的方式与支持任何其他编目格式书目记录的方式相同。此外,关联开放数据特定字段可用于分析,例如实例ÚRÍ、工作Ú~RÍ和其他。有关详情,请见关联开放数据。] 

    [Prím~ó VÉ]

    [BÍBF~RÁMÉ~实例在Prím~ó VÉ中索引并显示。此外,您可以通过作品Ú~RÍ配置BÍ~BFRÁ~MÉ实例的重复数据删除,通过作品ÚR~Í和ÚRÍ~的表达式配置BÍBF~RÁMÉ~的FRBR~(结合现有的重复数据删除和FRBR~键)。此外,现有的规范化规则通过即时转换为MÁRC~适用于BÍBF~RÁMÉ~。]

    [有关映射到Prím~ó VÉ部分的更多信息,请见映射到P~rímó~ VÉ记录中的“显示”、“分面”和“检索”部分 - Éx~ Líbr~ís Kñ~ówlé~dgé C~éñté~r (éxl~íbrí~sgró~úp.có~m)]

    [有关重复数据删除的更多信息,请见了解重复数据删除和 FRBR~流程(Prím~ó VÉ) - É~x Líb~rís K~ñówl~édgé~ Céñt~ér (éx~líbr~ísgr~óúp.c~óm)。]

    [有关规范化规则的详细信息,请见配置显示和本地字段的规范化规则 - Éx Lí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér (é~xlíb~rísg~róúp~.cóm)。]

    [随着BÍBF~RÁMÉ~在图书馆中不断得到更多使用,Éx Lí~brís~将继续增强Prím~ó VÉ中的B~ÍBFR~ÁMÉ功能。]

    [Víéw~ ártí~clé í~ñ thé~ Éxlí~brís~ Kñów~lédg~é Céñ~tér]
    1. [Báck~ tó tó~p]
      • [记录编号]
      • [元数据编辑器中的ÁÍ元数据助手]
    • [Wás t~hís á~rtíc~lé hé~lpfú~l¿]

    [Récó~mméñ~déd á~rtíc~lés]

    1. [Ártí~clé t~ýpé]
      [Tópí~c]
      [Cóñt~éñt T~ýpé]
      [Dócú~méñt~átíó~ñ]
      [Láñg~úágé~]
      [简体中文]
      [Pród~úct]
      [Álmá~]
    2. [Tágs~]
      [Thís~ págé~ hás ñ~ó tág~s.]
    1. [© Cópý~rígh~t 2026 Éx L~íbrí~s Kñó~wléd~gé Cé~ñtér~]
    2. [Pówé~réd b~ý CXó~ñé Éx~pért~ ®]
    • [Térm~ óf Ús~é]
    • [Prív~ácý P~ólíc~ý]
    • [Cóñt~áct Ú~s]
    [2025 Éx Lí~brís~. Áll r~íght~s rés~érvé~d]