[MD Éd~ítór~]

[Édít~íñg]

[Whát~ édít~íñg ó~ptíó~ñs ár~é ává~íláb~lé íñ~ thé M~D Édí~tór¿~]

[Thé M~étád~átá É~dító~r súp~pórt~s édí~tíñg~ áñý M~ÁRC t~ág, sú~bfíé~ld, áñ~d íñd~ícát~ór.]

[Fíxé~d fíé~lds c~áñ éí~thér~ bé éd~ítéd~ íñlí~ñé, ór~ íñ á f~órm t~hát p~résé~ñts á~ll vá~lúés~ fór t~hé ré~lévá~ñt pó~sítí~óñ íñ~ thé f~íéld~:]

[Thé D~úblí~ñ Cór~é édí~tór á~llów~s édí~tíñg~ óf él~éméñ~ts, vá~lúés~ áñd t~hé lá~ñgúá~gé ás~sócí~átéd~ wíth~ éách~ stát~éméñ~t.]

[Íñ th~é ímá~gé bé~lów, á~ Dúbl~íñ Có~ré ré~córd~ ís dí~splá~ýéd í~ñ thé~ Métá~dátá~ Édít~ór wí~th má~ñý óf~ thé s~ámé t~óóls~ ás th~é MÁR~C21 édí~tór (w~íth s~ómé v~áríá~tíóñ~s bás~éd óñ~ thé ñ~ééds~ óf th~é fór~mát), á~ñd wí~th á l~íñk t~ó thé~ Dúbl~íñ Có~ré Mé~tádá~tá Íñ~ítíá~tívé~ hélp~ fílé~s.]

[Cáñ f~íxéd~ fíél~ds bé~ cóñf~ígúr~éd fó~r fór~m édí~tíñg~ óñlý~¿]

[Fíxé~d fíé~lds t~hát p~róví~dé á f~órm ó~ptíó~ñ íñ t~hé MD~ Édít~ór cá~ñ bé c~óñfí~gúré~d tó r~éqúí~ré fó~rm ús~é óñl~ý thé~rébý~ ímpr~óvíñ~g thé~ cháñ~cés t~hát t~hésé~ fíél~d déf~íñít~íóñs~ áré í~ñpút~ córr~éctl~ý.]

[Dóés~ Álmá~ súpp~órt M~ÁRC c~óúñt~rý có~dés á~ñd lá~ñgúá~gé có~dés w~íth t~hé áb~ílít~ý tó p~íck f~róm á~ líst~¿]

[Álmá~ éñáb~lés é~dítí~ñg th~é MÁR~C réc~órd ú~síñg~ thé M~D édí~tór s~úppó~rtíñ~g fór~ms fó~r dát~á fíé~lds s~úch á~s 008 whí~ch íñ~clúd~é thé~ láñg~úágé~ códé~, ás cá~ñ bé s~ééñ f~róm t~hé sc~rééñ~shót~ béló~w. MÁR~C cóú~ñtrý~ códé~s áré~ súpp~órté~d íñ t~hé sá~mé má~ññér~:]

[Dóés~ Álmá~ próv~ídé á~ dróp~-dówñ~ méñú~ sélé~ctíó~ñ fór~ RDÁ c~ódéd~ fíél~ds¿]

[Ás ýó~ú bég~íñ tý~píñg~ íñ áñ~ RDÁ f~íéld~ Álmá~ wíll~ ópéñ~ á dró~p dów~ñ lís~t óf ó~ptíó~ñs bá~séd ó~ñ thé~ dátá~ íñpú~t:]

[rdá2.p~ñg]

[Dóés~ thé é~dító~r dís~pláý~ thé ñ~ámés~ óf th~é fíé~lds, í~ñ ádd~ítíó~ñ tó t~hé fí~éld ñ~úmbé~rs¿]

[Béñé~áth t~hé éd~ítíñ~g áré~á ýóú~ wíll~ fíñd~ áñ íñ~fórm~átíó~ñ táb~ dísp~láýs~ thé f~íéld~ ñúmb~ér, dé~scrí~ptíó~ñ áñd~ próv~ídés~ éxté~ñsív~é íñf~órmá~tíóñ~.]

[ñámé~s.pñg~]

[Hów d~óés Á~lmá p~révé~ñt sí~múlt~áñéó~ús úp~dáté~s tó t~hé sá~mé ré~córd~¿]

[Édít~íñg á~ récó~rd áú~tómá~tícá~llý t~rígg~érs á~ chéc~k óút~ áctí~óñ:]

[Créá~tíñg~ á pér~sóñá~l wór~kíñg~ cópý~ óñ wh~ích t~hé ús~ér's~ óñ gó~íñg é~dítí~ñg wó~rk ís~ dóñé~.]
[Lóck~íñg t~hé ré~córd~ fróm~ béíñ~g úpd~átéd~ bý áñ~óthé~r úsé~r]

[Whéñ~ thé ú~sér c~ómpl~étés~ thé é~dít w~órk, á~ chéc~kíñ á~ctíó~ñ sáv~és th~é wór~kíñg~ cópý~'s ch~áñgé~s óñ t~ó thé~ cátá~lóg r~écór~d, áñd~ rélé~ásés~ thé r~écór~d fór~ óthé~r ópé~rátó~rs tó~ édít~.]

[Íñ ád~dítí~óñ, ré~córd~s íñ ú~sé ár~é fré~éd úp~ áfté~r á cé~rtáí~ñ ámó~úñt ó~f tím~é íf t~héý h~ávé r~émáí~ñéd á~s drá~ft ré~córd~s.]

[Dóés~ Álmá~ súpp~órt d~íffé~réñt~ lévé~ls óf~ cátá~lógí~ñg pé~rmís~síóñ~s¿]

[Álmá~ súpp~órts~ thé ó~ptíó~ñ óf d~éfíñ~íñg l~évél~s óf c~átál~ógíñ~g pér~míss~íóñs~.]

[Á úsé~r wít~h áñ é~qúál~ ór hí~ghér~ válú~é cát~álóg~íñg l~évél~ cáñ é~dít á~ñd/ór~ cháñ~gé th~é cát~álóg~íñg l~évél~ óf th~é réc~órd.]

[Íf th~é úsé~r’s cá~táló~gíñg~ pérm~íssí~óñ lé~vél í~s lów~ér th~áñ th~é cát~álóg~íñg l~évél~ ássí~gñéd~ tó th~é réc~órd, t~hé ús~ér cá~ñ óñl~ý víé~w thé~ récó~rd.]

[Cáñ d~ráft~s óf r~écór~ds bé~ sávé~d wít~hóút~ cómm~íttí~ñg th~ém tó~ thé c~átál~óg¿]

[Álmá súppórts thé ábílítý tó chéck óút áñý récórd íñ thé cátálóg áñd édít ít wíthóút cómmíttíñg thé cháñgés tó thé cátálóg. Thé sýstém wíll áútómátícállý sávé dráfts át prédéfíñéd íñtérváls tó prévéñt stáff fróm lósíñg théír wórk. Thésé dráfts máý bé máíñtáíñéd sépárátélý áñd wíll óñlý bé sávéd tó thé cátálóg whéñ thé cátálógér éxprésslý chóósés tó sávé thém.]

[Ás sé~éñ íñ~ thé s~créé~ñshó~t, á gr~áýéd~ óút '~hóús~é' íc~óñ ís~ úséd~ tó íñ~dícá~té á r~écór~d thá~t ís í~ñ drá~ft mó~dé (ás~ óppó~séd t~ó á ré~córd~ thát~ hás b~ééñ á~ddéd~ tó th~é cát~álóg~, whíc~h hás~ á blú~é hóú~sé íc~óñ ñé~xt tó~ ít).]

[Dóés~ Álmá~ súpp~órt t~hé ús~é óf h~ót/fú~ñctí~óñ ké~ýs fó~r édí~tíñg~ récó~rds¿~]

[Álmá~ súpp~órts~ thé á~bílí~tý tó~ pérf~órm á~ll ñá~vígá~tíóñ~ áñd é~dítí~ñg fú~ñctí~óñs w~íthí~ñ thé~ métá~dátá~ édít~ór ús~íñg h~ótké~ýs, tó~ spéé~d dát~á éñt~rý fó~r stá~ff. Só~mé éx~ámpl~és cá~ñ bé s~ééñ í~ñ thé~ fóll~ówíñ~g scr~ééñ c~áptú~rés:]

[Dóés~ thé M~D Édí~tór í~ñclú~dé á s~péll~ chéc~kér¿~]

[Álmá~ ís wé~b bás~éd áñ~d thé~ spél~l ché~ck ís~ thér~éfór~é búí~lt íñ~ ás pá~rt óf~ stáñ~d bró~wsér~ fúñc~tíóñ~álít~ý:]

[Cáñ á~ ñúmb~ér óf~ récó~rds b~é ópé~ñ át ó~ñé tí~mé¿]

[Álmá~ súpp~órts~ thé á~bílí~tý tó~ ópéñ~ máñý~ récó~rds á~t óñc~é íñ t~hé MÁ~RC éd~ítór~.]

[Ópéñ~ récó~rds w~íll á~ppéá~r óñ t~hé lé~ft pá~ñé óf~ thé M~ÁRC é~dító~r ás c~áñ bé~ sééñ~ íñ th~é fól~lówí~ñg sc~rééñ~ cápt~úré.]

[Dóés~ Álmá~ próv~ídé á~ líñk~-chéc~k fác~ílít~ý tó v~álíd~áté Ú~RLs í~ñ bíb~líóg~ráph~íc ré~córd~s¿]

[Whéñ~ cátá~lógé~rs íñ~sért~ ÚRL t~hé Mé~tádá~tá Éd~ítór~ próv~ídés~ á “Gó t~ó líñ~k” fúñ~ctíó~ñálí~tý wí~th th~é ópt~íóñ t~ó ñáv~ígát~é tó t~hé úr~l. Clí~ckíñ~g thé~ líñk~ wíll~ íñdí~cáté~ íf th~é ádd~réss~ wás t~ýpéd~ íñ có~rréc~tlý:]

[Tó súppórt óñgóíñg ñééds fór máñágíñg ÚRL cóñtéñt, Álmá's éxpórt óptíóñs hávé bééñ éxpáñdéd tó próvídé áddítíóñál fléxíbílítý fór ímpróvéd wórkflóws áñd ÚRL cóñtéñt áccúrácý. Álmá ófférs ám Éxpórt ÚRLs jób, whích éñáblés ýóú tó éxpórt thé fóllówíñg:]

[Lógí~cál s~éts á~ñd ít~émíz~éd sé~ts]
[Stát~íc ÚR~Ls áñ~d dýñ~ámíc~ ÚRLs~]
[ÚRLs~ fróm~ éléc~tróñ~íc có~lléc~tíóñ~ lévé~l sét~s]
[ÚRLs~ fróm~ pórt~fólí~ó lév~él sé~ts]
[ÚRLs~ fróm~ thé 856 $ú~ (répé~átáb~lé) íñ~ bíbl~íógr~áphí~c réc~órds~]

[Wíth~ thés~é éxp~órt ó~ptíó~ñs, ýó~ú cáñ~ pérf~órm p~éríó~díc v~álíd~átíó~ñ tés~ts tó~ fíñd~ brók~éñ lí~ñks á~ñd fí~x thé~m.]

[Whát~ cómm~úñíc~átíó~ñs óp~tíóñ~s áré~ thér~é bét~wééñ~ cátá~lógé~rs¿]

[Cómm~úñíc~átíó~ñ bét~wééñ~ cátá~lógé~rs ís~ póss~íblé~ úsíñ~g tás~k áss~ígñm~éñts~ whíc~h íñc~lúdé~ á ñót~é áñd~ “séñd~ émáí~l” fúñ~ctíó~ñálí~tý. Áñ~ éxám~plé f~ór ás~sígñ~íñg á~ tásk~ régá~rdíñ~g édí~tíñg~ á mét~ádát~á réc~órd:]

[Íñ áddítíóñ ít ís póssíblé tó ádd ñótés tó récórds thát áré óñlý víéwáblé bý cátálógérs íñ thé MD Édítór. Thésé ñótés dó ñót fórm párt óf thé bíblíógráphíc récórd, bút áré ‘íñtérñál áddítíóñs’ áváíláblé ás á méáñs óf cómmúñícátíóñ bétwééñ cátálógérs.]

[Íñ áddítíóñ, Álmá súppórts thé cóñcépt óf Rémíñdérs. Rémíñdérs máý bé sét fór íñdívídúál bíblíógráphíc récórds. Fróm Álmá's Répósítórý Séárch résúlts fór bíblíógráphíc récórds, ýóú cáñ éñtér áñd édít rémíñdérs fór íñdívídúál bíblíógráphíc récórds úsíñg thé Rémíñdérs líñk áctíóñ. Rémíñdérs cáñ bé áddéd tó á bátch óf récórds bý rúññíñg thé Ádd rémíñdérs jób áñd úsíñg á sét.]

[Cópý~íñg, d~úplí~cáté~, mérg~é]

[Cáñ á~ ñéw r~écór~d bé d~érív~éd fr~óm áñ~ éxís~tíñg~ récó~rd¿]

[Thé M~D Édí~tór s~úppó~rts t~hé óp~tíóñ~ óf dé~ríví~ñg á ñ~éw ré~córd~ fróm~ áñ éx~ístí~ñg ré~córd~:]

[Thís~ cáñ b~é úsé~d tó c~réát~é á lí~ñkéd~ récó~rd, ór~ á ñéw~ édít~íóñ ó~f áñ é~xíst~íñg r~écór~d.]

[Hów á~ré fí~élds~ áddé~d tó á~ récó~rd, ór~ cópí~éd fr~óm óñ~é réc~órd t~ó áñó~thér~¿]

[Whéñ~ úsíñ~g thé~ Métá~dátá~ Édít~ór á c~átál~ógúé~r ís á~blé t~ó ádd~ fíél~ds, éd~ít fí~élds~, rémó~vé fí~élds~ áñd á~dd sú~bfíé~lds f~róm t~hé mé~ñú.]

[Théré ís álsó áñ óptíóñ tó splít thé scrééñ, “Splít Édítór”, áñd thís wíll állów thé cátálógúér tó plácé 2 dífféréñt récórds ñéxt tó éách óthér. Íñ thís wáý ít ís póssíblé tó úsé cópý áñd pásté fúñctíóñálítý tó úsé dátá fór édítíñg fíélds íñ éíthér récórd.]

[Cáñ t~wó ré~córd~s bé m~érgé~d¿]

[Álmá próvídés thé ábílítý tó mérgé twó bíblíógráphíc récórds íñ thé MD Édítór. Thís ís éspécíállý hélpfúl whéñ cátálógérs ídéñtífý dúplícáté bíblíógráphíc récórds íñ thé cátálóg thát théý wáñt tó cómbíñé íñtó óñé bíblíógráphíc récórd. Thé mérgé ís háñdléd bý séléctíñg óñé óf thé mérgé rúlés fróm á líst óf prédéfíñéd mérgé róútíñés. Mérgíñg twó bíblíógráphíc récórds íñtó óñé wíll álsó móvé thé fóllówíñg éñtítíés tó thé mérgéd récórd:]

[PÓ lí~ñé]
[Éléc~tróñ~íc có~lléc~tíóñ~s]
[Éléc~tróñ~íc pó~rtfó~líós~]
[Phýs~ícál~ ítém~s]
[Dígí~tál r~épré~séñt~átíó~ñs]
[Lóáñ~s]
[Réqú~ésts~]
[Réád~íñg l~ísts~]

[Cáñ h~óldí~ñgs b~é rél~íñké~d tó á~ díff~éréñ~t bíb~líóg~ráph~íc ré~córd~¿]

[Álmá~ álló~ws lí~brár~íés t~ó rél~íñk h~óldí~ñgs t~ó díf~féré~ñt bí~blíó~gráp~híc r~écór~ds. Ál~l thé~ ítém~s átt~áché~d tó t~hé Hó~ldíñ~g Réc~órd w~íll b~é móv~éd ás~ wéll~. Thís~ álsó~ úpdá~tés t~hé bí~blíó~gráp~híc r~écór~d tó w~hích~ thé á~ssóc~íáté~d PÓ l~íñé í~s líñ~kéd.]

[rélí~ñk.pñ~g]

[Ýóú cáñ álsó móvé íñdívídúál ítéms fróm óñé bíblíógráphíc récórd tó áñóthér bíblíógráphíc récórd át thé ítém lévél. Fór á hóldíñgs récórd thát hás múltíplé ítéms áttáchéd tó ít, thís méáñs thát ýóú cáñ móvé á síñglé ítém fróm óñé bíblíógráphíc récórd tó áñóthér íñstéád óf móvíñg áll thé ítéms áttáchéd tó thé hóldíñgs récórd.]

[Cópý~íñg r~écór~ds fr~óm éx~térñ~ál só~úrcé~s]

[Fróm~ thé M~D Édí~tór í~s ít p~óssí~blé t~ó víé~w áñd~ ímpó~rt bí~blíó~gráp~híc r~écór~ds fr~óm éx~térñ~ál só~úrcé~s¿]

[Álmá~ súpp~órts~ séár~chíñ~g áñ é~xtér~ñál b~íblí~ógrá~phíc~ dátá~básé~ íñ th~é MD É~dító~r bás~éd óñ~ cóñt~éñt ó~f thé~ bíbl~íógr~áphí~c réc~órd, ó~r bý p~ópúl~átíñ~g fíé~lds í~ñ thé~ Éxté~rñál~ Séár~ch wí~ñdów~:]

[Éxtérñál résóúrcé prófílés cáñ bé défíñéd thát stríñg á ñúmbér óf résóúrcés tógéthér. Íñ órdér tó rétúrñ résúlts ás qúícklý ás póssíblé, Álmá wíll fírst préséñt résúlts fóúñd fór thé fírst résóúrcé. Íf thé stáff úsér ís ñót sátísfíéd wíth thé résúlts, hé/shé cáñ clíck óñ thé ñéxt táb. Álmá wíll théñ séárch fór résúlts íñ thé sécóñd résóúrcé áñd só óñ.]

[Thé k~ñówl~édgé~ básé~ óf éx~térñ~ál bí~blíó~gráp~híc d~átáb~ásés~ thát~ cáñ b~é cóñ~fígú~réd í~ñclú~dés m~óré 80 é~xtér~ñál b~íblí~ógrá~phíc~ dátá~básé~s súc~h ás:]

[Líbr~árý ó~f Cóñ~grés~s (Úñí~téd S~táté~s Líb~rárý~ óf Có~ñgré~ss (LÓ~C))]
[Wórl~dCát~ (ÓCLC~)]
[Gérm~áñ Ñá~tíóñ~ál Lí~brár~ý]
[Brít~ísh L~íbrá~rý]
[Ñátí~óñál~ Líbr~árý ó~f Áús~trál~íá]

[Áñ éx~ámpl~é óf c~óñfí~gúrí~ñg th~é pró~fílé~ óf áñ~ éxté~rñál~ dátá~básé~:]

[Éx Lí~brís~ máíñ~táíñ~s thé~ kñów~lédg~é bás~é óf é~xtér~ñál b~íblí~ógrá~phíc~ dátá~básé~s ádd~íñg ñ~éw ré~sóúr~cés ó~ñ áñ ó~ñ-góí~ñg bá~sís.]

[Cáñ r~écór~ds ím~pórt~éd bé~ mérg~éd ór~ óvér~láíd~¿]

[Íñ th~é fól~lówí~ñg ím~ágé, á~ñ éxt~érñá~l cát~álóg~ hás b~ééñ s~éárc~héd, á~ñd st~áff m~áý ñó~w chó~ósé h~ów tó~ ímpó~rt á m~átch~íñg r~écór~d—whé~thér~ tó br~íñg í~ñ á ñé~w cóp~ý, óvé~rláý~ thé r~écór~d béí~ñg éd~ítéd~, ór mé~rgé t~hé éd~ítéd~ récó~rd wí~th th~é éxt~érñá~l réc~órd.]

[Límí~tátí~óñs]

[Áré t~héré~ áñý l~ímít~átíó~ñs tó~ fíél~d ór r~écór~d léñ~gth¿~]

[Thér~é áré~ ñó lí~mítá~tíóñ~s tó:]

[Thé m~áxím~úm sí~zé (bý~tés ó~r chá~ráct~érs) ó~f á ré~córd~]
[Thé m~áxím~úm ñú~mbér~ fíél~ds íñ~ á réc~órd]
[Thé ñ~úmbé~r óf t~ímé á~ répé~átáb~lé fí~éld c~áñ bé~ répé~átéd~.]

[Thé l~ímít~ tó th~é síz~é óf á~ñ ímp~órt f~ílé í~s 10 MB]

[Whéñ~ úpló~ádíñ~g fíl~és – ús~íñg t~hé ‘Úp~lóád~ Fílé~’ méth~ód, th~é fíl~é síz~é ís l~ímít~éd tó~ 10 MB. Fó~r fíl~és ím~pórt~éd ús~íñg t~hé 'F~TP Fí~lé Úp~lóád~' mét~hód, t~hís l~ímít~átíó~ñ dóé~s ñót~ áppl~ý.]

[Óñlí~ñé Hé~lp]

[Whát~ óñlí~ñé hé~lp ís~ áváí~lábl~é whé~ñ cát~álóg~íñg r~écór~ds¿]

[Whílé víéwíñg á récórd íñ thé Métádátá Édítór, stáff cáñ víéw hélp íñfórmátíóñ íñlíñé. Thís díspláýs cóñtéxtúállý óñ á pér-fíéld básís, dépéñdíñg óñ thé fíéld béíñg édítéd. Thé fóllówíñg shóws á référéñcé tó thé MÁRC21 bíblíógráphíc stáñdárd; cómpáráblé hélp cáñ bé sét úp fór óthér schémás.]

[Íñ th~é ímá~gé bé~lów, á~ Dúbl~íñ Có~ré ré~córd~ ís dí~splá~ýéd í~ñ thé~ Métá~dátá~ Édít~ór wí~th á l~íñk t~ó thé~ Dúbl~íñ Có~ré Mé~tádá~tá Íñ~ítíá~tívé~ hélp~ fílé~s.]

[Ís ít~ póss~íblé~ tó sé~t cús~tómí~zéd h~élp f~ór fí~élds~¿]

[Ás á d~éfáú~lt fí~éld h~élp f~ór MÁ~RC mé~tádá~tá fí~élds~ líñk~ óút á~útóm~átíc~állý~ tó Lí~brár~ý óf C~óñgr~éss ó~ñlíñ~é hél~p. Ás p~árt ó~f mét~ádát~á cóñ~fígú~rátí~óñ, ít~ ís pó~ssíb~lé tó~ spéc~ífý á~ spéc~ífíc~ úrl f~ór éá~ch fí~éld é~.g.:]

[hélp~2.pñg]

[Dátá~ Válí~dátí~óñ]

[Whát~ dátá~ válí~dátí~óñ dó~és Ál~má pé~rfór~m óñ r~écór~ds ás~ théý~ áré c~réát~éd ór~ édít~éd¿]

[Récórds áré áútómátícállý válídátéd whéñ béíñg édítéd íñ thé métádátá édítór. Áddítíóñállý, récórds máý bé válídátéd óñ démáñd. Válídátíóñ cáñ bé wárñíñgs thát wíll ñótífý stáff óf íñválíd dátá, ór wíll prévéñt á récórd fróm béíñg úpdátéd bécáúsé á máñdátórý fíéld (é.g. 245) ís míssíñg fróm thé récórd.]

[Dóés~ Álmá~ próv~ídé á~ válí~dátí~óñ/dú~plíc~átíó~ñ dét~éctí~óñ fá~cílí~tý¿]

[Álmá állóws ópérátórs tó chéck fór mátchíñg récórds fróm wíthíñ thé métádátá édítór fór thé récórd béíñg wórkéd óñ. Thís íñclúdés thé ábílítý tó chéck fór éxístíñg récórds íñ thé lócál cátálógúé, áñd tó séárch éxtérñál sóúrcés fór mátchíñg récórds. Íñ áddítíóñ tó díscóúrágíñg úñíñtéñtíóñál dúplícáté récórds, thís álsó állóws stáff tó éásílý fíñd móré cómplété vérsíóñs óf bríéf récórds théý áré víéwíñg.]

[Íf th~é cát~álóg~úér d~óés ñ~ót cá~ll úp~ thís~ óptí~óñ, Ál~má wí~ll st~íll w~árñ í~f thé~ré ís~ á dúp~lícá~té ré~córd~ íñ th~é dát~ábás~é whé~ñ thé~ récó~rd ís~ sávé~d:]

[Íñ ád~dítí~óñ, Ál~má sú~ppór~ts á D~úplí~cáté~ Títl~é Áñá~lýsí~s rép~órt.]

[Dúpl~ícát~és ár~é dét~érmí~ñéd b~ý lóó~kíñg~ fór á~ mátc~h óñ ó~ñé óf~ thé f~ólló~wíñg~ párá~mété~rs:]

[Sýst~ém Có~ñtró~l Ñúm~bér (035 f~íéld~) wíth~ ór wí~thóú~t á pr~éfíx~ súch~ ás (óc~lc)]
[ÍSBÑ~]
[ÍSSÑ~]
[Óthé~r Stá~ñdár~d Ídé~ñtíf~íér (024 f~íéld~)]

[Cáñ t~hé lí~brár~ý déf~íñé h~ów dú~plíc~áté r~écór~ds ár~é déf~íñéd~¿]

[Cúst~ómér~ párá~mété~rs ál~lów f~ór dé~fíñí~ñg th~é mát~ch pr~ófíl~é fór~ thé m~áñúá~l íñp~út óf~ récó~rds. T~wó pr~ófíl~és cá~ñ bé d~éfíñ~éd – óñ~é fór~ sérí~ál ré~córd~s, áñd~ óñé f~ór ñó~ñ-sér~íál r~écór~ds. Th~é stá~ñdár~d óút~-óf-th~é-bóx~ sétt~íñg c~áñ bé~ módí~fíéd~ bý th~é líb~rárý~:]

[dúp.p~ñg]

[Hów á~ré vá~lídá~tíóñ~ tábl~és má~íñtá~íñéd~ áñd k~épt ú~p tó d~áté¿~]

[Éx Lí~brís~ máíñ~táíñ~s áñd~ úpdá~tés t~hé vá~lídá~tíóñ~ róút~íñés~ fór t~hé fó~rmát~s súp~pórt~éd bý~ Álmá~. Thés~é róú~tíñé~s cáñ~ bé cú~stóm~ízéd~ bý th~é líb~rárý~.]

[Récó~rds í~mpór~téd, ó~r cré~átéd~ íñ th~é MD É~dító~r wíl~l bé v~álíd~átéd~.]

[Thér~é áré~ twó ó~út-óf~-thé-b~óx vá~lídá~tíóñ~ róút~íñés~:]

[MÁRC~21 Bíb m~átch~ válí~dátí~óñ – dé~fíñé~s thé~ wáý í~ñ whí~ch vá~lídá~tíóñ~ ís há~ñdlé~d whé~ñ á bí~blíó~gráp~híc r~écór~d mát~ch ís~ pérf~órmé~d dúr~íñg t~hé ím~pórt~ próc~éss ó~r íñ t~hé MD~ Édít~ór]
[MÁRC21 Bíb válídátíóñ óñ sávé – défíñés thé wáý íñ whích válídátíóñ ís háñdléd whéñ ímpórtíñg MÁRC récórds úsíñg áñ ímpórt prófílé, cópý cátálógíñg víá áñ éxtérñál résóúrcé (súch ás WórldCát ór LóC), áñd sávíñg á bíblíógráphíc récórd íñ thé MD Édítór.]

[Áspé~cts f~ór vá~lídá~tíóñ~ áré ó~ptíó~ñs lí~ké “Má~ñdát~órý”, “R~épéá~tábl~é”, “Cóñ~tról~léd V~ócáb~úlár~ý” whí~ch cá~ñ bé s~ét úp~ fór f~íéld~s, súb~fíél~ds áñ~d íñd~ícát~órs. S~éé fó~llów~íñg á~ñ éxá~mplé~ fór f~íéld~ 245:]

[Cáñ t~hé lí~brár~ý cóñ~fígú~ré ór~ módí~fý ál~ért á~ñd vá~lídá~tíóñ~ méss~ágés~¿]

[Válí~dátí~óñ mé~sság~és ár~é déf~íñéd~ óút ó~f thé~ bóx b~ý Éx L~íbrí~s, bás~éd óñ~ MÁRC~ válí~dátí~óñ st~áñdá~rds. T~hésé~ cáñ h~ówév~ér, bé~ módí~fíéd~ bý th~é líb~rárý~. Fóll~ówíñ~g ís á~ñ éxá~mplé~ óf có~ñfíg~úríñ~g thé~ sévé~rítý~ óf vá~lídá~tíóñ~ chéc~ks:]

[válí~d.pñg~]

[Dóés~ Álmá~ súpp~órt c~óñtr~óllé~d vóc~ábúl~árý f~ór dé~fíñé~d fíé~lds¿~]

[Álmá~ súpp~órts~ á Cóñ~tról~léd V~ócáb~úlár~ý Rég~ístr~ý (é.g. f~ór fí~élds~ súch~ ás th~é 310, ór 041). T~héré~ áré á~ ñúmb~ér óf~ ‘óút-ó~f-thé~-bóx’ r~óútí~ñés, b~út á l~íbrá~rý má~ý áls~ó déf~íñé í~ts ów~ñ róú~tíñé~s ás c~áñ bé~ sééñ~ íñ th~é fól~lówí~ñg sc~rééñ~ cápt~úré:]

[Vérs~íóñí~ñg]

[Hów d~óés Á~lmá t~ráck~ cháñ~gés t~ó réc~órds~¿]

[Álmá próvídés áúdít tráíl cápábílítíés bý lóggíñg évéñts fór thé váríóús éñtítíés. Fór métádátá récórds, thé sýstém kééps á fúll vérsíóñ hístórý óf thé cómmíts mádé, áñdít ís póssíblé tó réstóré á métádátá récórd fróm óñé óf thé hístórý cómmíts mádé. Ás shówñ íñ thé scrééñshót bélów, fróm thé Álmá Métádátá édítór, ít ís póssíblé tó víéw áll óf thé récórd’s révísíóñs.]

[Béló~w, thé~ Álmá~ Métá~dátá~ Édít~ór – sh~ówíñ~g whé~ré th~é cát~álóg~ér cá~ñ víé~w réc~órd r~évís~íóñs~:]

[Ás cá~ñ bé s~ééñ í~ñ thé~ scré~éñ sh~ót áb~óvé, ó~ñ thé~ rígh~t síd~é áré~ líst~éd th~é réc~éñt r~évís~íóñs~ óf th~é réc~órd, á~ñd th~é úsé~r cáñ~ víéw~ thé r~évís~íóñ á~ñd ré~stór~é tó á~ désí~réd r~évís~íóñ.]

[Whéñévér á récórd ís sávéd (íñclúdíñg áftér édítíñg), Álmá wíll árchívé thé prévíóús vérsíóñ óf thé récórd. Stáff máý víéw á hístórý óf vérsíóñs óf á récórd, cómpáré thém tó thé cúrréñt vérsíóñ, áñd róll báck tó á prévíóús vérsíóñ. Thís állóws stáff áñd ádmíñístrátórs sécúrítý íñ kñówíñg thát áñý íñádvértéñt cháñgés tó thé cátálóg (éíthér tó íñdívídúál récórds ór gróúps óf récórds) cáñ bé sáfélý rólléd báck tó thé prévíóús vérsíóñ.]

[Séé á~lsó: T~hé MD~ Édít~ór(Wh~át úñ~dó fú~ñctí~óñs á~ré áv~áílá~blé...)]

[Áré s~tátí~stíc~ál ús~ágé d~étáí~ls óñ~ thé r~écór~d stó~réd á~ñd dí~splá~ýéd¿~]

[Íñfó~rmát~íóñ p~értá~íñíñ~g tó t~hé ór~ígíñ~ál dá~té óf~ créá~tíóñ~ áñd s~táff~ úsér~ whó c~réát~éd th~é réc~órd d~íspl~áýs w~héñ t~hé ré~córd~ ís óp~éñéd~ íñ th~é MD É~dító~r:]

[Thís~ íñfó~rmát~íóñ í~s áls~ó ává~íláb~lé ás~ párt~ óf th~é vér~síóñ~íñg f~úñct~íóñá~lítý~:]

[Dóés~ Álmá~ récó~rd th~é cát~álóg~ér dé~táíl~s áñd~ thé d~áté á~ récó~rd wá~s cré~átéd~¿]

[Álmá áútómátícállý trácks áñd récórds thé dáté á récórd wás créátéd ór úpdátéd, ás wéll ás détáíls óf thé cátálógér whó créátéd thé récórd. Thís cáñ bé sééñ whéñ víéwíñg thé récórd íñ á séárch résúlt (áftér clíckíñg óñ thé títlé), bý clíckíñg óñ thé íñfó búttóñ íñ thé tóp ríght háñd córñér óf thé scrééñ:]

[cát.p~ñg]

[Ít cá~ñ áls~ó bé s~ééñ á~t thé~ héád~ óf th~é réc~órd w~héñ í~t ís ó~péñ í~ñ thé~ MD Éd~ítór~:]

[cát2.p~ñg]

[Whát~ úñdó~ fúñc~tíóñ~s áré~ áváí~lábl~é íñ t~hé MD~ Édít~ór¿]

[Wíth~íñ th~é Mét~ádát~á Édí~tór Á~lmá p~róví~dés á~ ñúmb~ér óf~ óptí~óñs f~ór úñ~dóíñ~g á fú~ñctí~óñ fó~r áll~ édít~s óf á~ récó~rd.]

[Cátá~lógú~érs c~áñ ús~é thé~ stáñ~dárd~ ‘ctrl~+z’ fúñ~ctíó~ñ whí~ch ís~ áñ ‘úñ~dó’ ác~tíóñ~ íñ Wí~ñdów~s.]

[Álmá~ álsó~ íñcl~údés~ á ‘rés~tóré~’ óptí~óñ fr~óm pr~évíó~ús vé~rsíó~ñs óf~ thé r~écór~d wít~híñ t~hé éd~ítór~:]

[Thé ú~sér c~áñ ví~éw th~é cúr~réñt~ áñd p~réví~óús v~érsí~óñs ó~f á ré~córd~ áñd r~éstó~ré á p~réví~óús v~érsí~óñ]

[Íñ ád~dítí~óñ th~éré í~s áñ ó~ptíó~ñ tó ‘r~élóá~d órí~gíñá~l réc~órd’.]

[Íf á ú~sér m~ádé c~háñg~és tó~ á réc~órd á~ñd th~éñ wá~ñts á~báñd~óñ th~ésé c~háñg~és ít~ ís pó~ssíb~lé tó~ ‘réló~ád ór~ígíñ~ál ré~córd~’ thús~ lósí~ñg ál~l chá~ñgés~ mádé~ síñc~é ópé~ñíñg~ thé r~écór~d.]

[Témp~láté~s]

[Áré c~átál~ógíñ~g tém~plát~és sú~ppór~téd¿~ Cáñ s~táff~ créá~té th~éír ó~wñ té~mplá~tés¿~]

[Whílé Éx Líbrís próvídés óút óf thé bóx défáúlt témplátés fór éách médíá týpé, stáff cáñ créáté théír ówñ témplátés – whích cáñ bé príváté, ór sháréd. Príváté témplátés áré áváíláblé óñlý tó thé stáff mémbér thát créátéd thé témpláté. Sháréd témplátés áré áváíláblé tó áll cátálógérs.]

[Témp~láté~s áré~ créá~téd b~ý sáv~íñg á~ récó~rd ás~ á tém~plát~é:]

[Thé ú~sér í~s pró~mpté~d tó é~ñtér~ á ñám~é fór~ thé t~émpl~áté, á~ñd áñ~ [óptí~óñál~] désc~rípt~íóñ. Á~ témp~láté~ cáñ b~é prí~váté~ ór sh~áréd~, cáñ h~ávé f~íéld~s wít~h póp~úlát~éd vá~lúés~ áñd c~áñ ál~só bé~ défí~ñéd á~s á dé~fáúl~t tém~plát~é.]

[Áñ éx~ámpl~é óf á~ défá~últ t~émpl~áté w~íth R~DÁ pó~púlá~téd f~íéld~s:]

[Cáñ t~émpl~átés~ bé sh~áréd~ ácró~ss th~é Álm~á cóm~múñí~tý¿]

[Íñ th~é Álm~á Cóm~múñí~tý Zó~ñé, á d~édíc~átéd~ áréá~ ís pr~óvíd~éd fó~r shá~ríñg~ ñórm~álíz~átíó~ñ, íñd~ícát~íóñ, m~érgé~, bríé~f lév~él, áú~thór~ítý h~éádí~ñgs r~úlés~ áñd t~émpl~átés~ bétw~ééñ í~ñstí~tútí~óñs.]

[Á cát~álóg~ér cá~ñ cóñ~tríb~úté á~ témp~láté~ bý cl~íckí~ñg óñ~ á tém~plát~é, áñd~ théñ~ chóó~síñg~ 'cóñ~tríb~úté'~:]

[2018-01-23_1425.pñg~]

[Thé t~émpl~áté í~s cóp~íéd t~ó thé~ Cómm~úñít~ý Zóñ~é áñd~ wíll~ áppé~árs í~ñ thé~ Cómm~úñít~ý fól~dér:]

[2018-01-23_1429.pñg~]

[Súpp~réss~íñg R~écór~ds]

[Dóés~ Álmá~ súpp~órt t~hé óp~tíóñ~ tó sú~ppré~ss ré~córd~s fró~m thé~ dísc~óvér~ý tóó~l¿]

[Bíbl~íógr~áphí~c réc~órds~, hóld~íñgs~, áñd í~téms~ cáñ b~é súp~prés~séd f~róm d~íspl~áý íñ~ thé D~íscó~vérý~ Tóól~ íñ th~é Mét~ádát~á Édí~tór. T~hé óp~tíóñ~ tó sú~ppré~ss á r~écór~d fró~m Dís~cóvé~rý cá~ñ bé s~ééñ í~ñ thé~ fóll~ówíñ~g scr~ééñ c~áptú~ré:]

[Íñ Ál~má th~ésé r~écór~ds wí~ll há~vé á v~ísúá~l íñd~ícát~íóñ t~hát t~héý h~ávé b~ééñ s~úppr~éssé~d:]

[Íñ ád~dítí~óñ Ál~má sú~ppór~ts sú~ppré~ssíñ~g á sé~t óf b~íblí~ógrá~phíc~ récó~rds ú~síñg~ á déd~ícát~éd pr~ócés~s ás í~llús~trát~éd íñ~ thé s~créé~ñ shó~t bél~ów:]

[Múlt~ílíñ~gúál~ Súpp~órt, Ú~ÑÍCÓ~DÉ]

[Hów d~óés Á~lmá h~áñdl~é díá~crít~ícs á~ñd ñó~ñ-Róm~áñ ch~árác~térs~¿]

[Áll dátá íñ Álmá ís stóréd íñ á Úñícódé cháráctér sét—spécífícállý ÚTF-8. Thís íñclúdés bóth ápplícátíóñ dátá (é.g., íñtérñál dátábásé fíélds, lábéls, étc.) áñd dátá íñ récórds (é.g., MÁRC bíblíógráphíc ór áúthórítý dátá). Récórd dátá ís stóréd íñtérñállý íñ XML fórmát, whích máñdátés Úñícódé. Thé fúll ÚTF-8 cháráctér sét ís súppórtéd. Súch cháráctérs cáñ bé éñtéréd víá ópérátíñg sýstém dévícés (fór éxámplé áñ Óñ-Scrééñ Kéýbóárd):]

[Whát~ óptí~óñs á~ré th~éré f~ór íñ~pút ó~f díá~crít~ícs á~ñd ñó~ñ-Róm~áñ ch~árác~térs~¿]

[Álmá~ ís á w~éb-bá~séd á~pplí~cátí~óñ. Th~éréf~óré, t~hé óp~tíóñ~s tó á~dd sp~écíá~l chá~ráct~érs s~úch á~s díá~crít~ícs t~ó réc~órds~ áré d~ívér~sé áñ~d sím~ílár~ tó ót~hér w~éb bá~séd á~pplí~cátí~óñs. T~hréé~ óptí~óñs f~ór ád~díñg~ spéc~íál c~hárá~ctér~s áré~ tó:]

[Cópý~ áñd p~ásté~]
[Úsé t~hé wí~ñdów~s búí~lt-íñ~ “Chár~ácté~r Máp~”:]

[2018-10-16_0933.pñg~]

[Úsé á~ wéb b~róws~ér “ád~d-óñ” - F~ór éx~ámpl~é ‘Zóm~bíé K~éýs’ f~ór Fí~réfó~x]

[Úsíñ~g thé~ Zómb~íé Ké~ýs ád~dóñ:]

[Dóés~ Álmá~ súpp~órt m~últí~plé l~áñgú~ágés~ fór b~íblí~ógrá~phíc~ récó~rds¿~]

[ÚTF-8 Ú~ñícó~dé ál~lóws~ Álmá~ tó sú~ppór~t múl~típl~é láñ~gúág~és áñ~d scr~ípts~, íñcl~údíñ~g scr~ípts~ thát~ dísp~láý r~íght~-tó-lé~ft.]

[Líñk~éd ré~córd~s]

[Hów á~ré lí~ñkéd~ récó~rds m~áñág~éd áñ~d dís~pláý~éd íñ~ Álmá~¿]

[Álmá~ dísp~láýs~ thé á~váíl~ábíl~ítý ó~f líñ~kéd r~écór~ds. Íñ~ thé é~xámp~lé bé~lów, s~hówí~ñg ár~tícl~és íñ~ á cól~léct~íóñ ó~f éss~áýs, t~hé 773 sú~bfíé~lds w~ óf éá~ch ár~tícl~é bíb~líóg~ráph~íc ré~córd~ líñk~ tó th~é ídé~ñtíf~íér(s~). Héré~ wé sé~é thé~ rélá~tíóñ~ íñ Ál~má:]

[Íñ th~é mét~ádát~á édí~tór, w~é cáñ~ séé á~ll 6 ár~tícl~és ré~láté~d tó “V~íctó~ríáñ~ ártí~sts á~ñd th~é cít~ý”:]

[Hów á~ré 'b~óúñd~ wíth~s' há~ñdlé~d¿]

[Álmá’s áppróách tó bóúñd-wíth récórds ís tó súppórt líñkíñg éñtrý rélátíóñshíps bétwééñ récórds. Óñé hóst récórd wíll bíñd tógéthér twó ór móré récórds déscríbíñg íñdépéñdéñt íñtélléctúál éñtítíés. Hóldíñgs áré théñ áttáchéd tó thé hóst récórd, állówíñg fór úñífíéd máñágéméñt óf thé síñglé ítém thát bíñds résóúrcés.]

[Whéñ~ séár~chíñ~g íñ P~rímó~, rélá~téd r~écór~ds wí~ll ál~só sh~ów úp~ íñ th~é sám~é séá~rch:]

[Tótá~l víé~ws:]

[13790]