[Réch~ñúñg~éñ übé~rprüf~éñ]

[Áúf díésér Séíté wírd béschríébéñ, wíé Réchñúñgéñ íñ Álmá übérprüft wérdéñ, éíñschlíéßlích dér vérschíédéñéñ Széñáríéñ, íñ déñéñ éíñé Réchñúñg díé Übérprüfúñgsphásé érréícht. Díés úmfásst déñ Zúgríff áúf Réchñúñgéñ íñ dér Prüfúñg úñd díé Áktíóñéñ, díé übér díé Séíté „Réchñúñgsprüfúñg“ áúsgéführt wérdéñ köññéñ, z. B. dás Béárbéítéñ úñd Löschéñ vóñ Réchñúñgéñ sówíé dás Äñdérñ dér Zúórdñúñg éíñér Réchñúñg. Éíñé Übérsícht übér déñ dúrchgäñgígéñ Árbéítsábláúf für díé Réchñúñgslégúñg mít Líñks zú réléváñtéñ Ábschñíttéñ für Éíñzélhéítéñ fíñdéñ Síé úñtér Árbéítsábláúf für díé Réchñúñgslégúñg.]

[Úm Ré~chñú~ñgéñ~ zú übé~rprüf~éñ, müs~séñ S~íé éí~ñé dé~r fól~géñd~éñ Ró~lléñ~ íññé~hábé~ñ:]

[Réch~ñúñg~s-Mít~árbé~ítér~]
[Réch~ñúñg~s-Mít~árbé~ítér~, érwé~ítér~t]
[Réch~ñúñg~s-Máñ~ágér~]

[Síé k~öññéñ~ ñúr R~échñ~úñgé~ñ prüf~éñ, dí~é mít~ dém Í~hrér~ Róll~é zúg~éwíé~séñé~ñ Úmf~áñg v~érbú~ñdéñ~ síñd~.]

[Íñ éí~ñém d~ér fó~lgéñ~déñ S~zéñá~ríéñ~ wírd~ éíñé~ Réch~ñúñg~ zúr m~áñúé~lléñ~ Übérp~rüfúñ~g gés~éñdé~t:]

[És gíbt Dátéñpróblémé ódér Wárñúñgéñ – áls Érgébñís dér Stúfé Réchñúñgsbéárbéítúñg ím Árbéítsábláúf dér Réchñúñgslégúñg – díé dér Áúfmérksámkéít vóñ Bíblíóthékspérsóñál bédürféñ ÚÑD díé Réchñúñgsprüfúñgsrégélñ zéígéñ áñ, dáss díé Réchñúñg zúr Übérprüfúñg géhéñ sóllté.]
[Síéh~é Kóñ~fígú~rátí~óñ dé~r Réc~hñúñ~gspr~üfúñg~srég~élñ.]
[Spéí~chér~ñ (ím G~égéñ~sátz~ zú Sp~éích~érñ ú~ñd fó~rtfá~hréñ~) wírd~ ám Éñ~dé dé~s máñ~úéll~éñ Ré~chñú~ñgsé~rsté~llúñ~gspr~ózés~sés á~ñgék~líck~t. Síé~hé Ér~stél~léñ é~íñér~ Réch~ñúñg~ áús é~íñér~ Bést~éllú~ñg ód~ér má~ñúél~l.]

[Prüfú~ñg íñ~ñérh~álb d~és Ár~béít~sábl~áúfs~ für dí~é Réc~hñúñ~gslé~gúñg~]

[Réchñúñgéñ érschéíñéñ áúf dér Séíté Réchñúñgéñ zúr Prüfúñg (Érwérbúñgéñ > Éíñgáñg úñd Réchñúñgslégúñg > Übérprüféñ). Síé köññéñ díésé Séíté áúch vóñ éíñér spézífíschéñ Régístérkárté áús áñséhéñ, íñdém Síé éíñé dér fólgéñdéñ Áúfgábéñ íñ dér Áúfgábéñlísté ím pérsístéñtéñ Méñü áúswähléñ (síéhé Áúfgábéñ íñ dér Áúfgábéñlísté):]

[Réch~ñúñg~éñ - zú~r Prüf~úñg - Í~hñéñ~ Zúgé~órdñ~ét]
[Réch~ñúñg~éñ - zú~r Prüf~úñg - ó~hñé Z~úórd~ñúñg~]

[Séít~é zúm~ Prüfé~ñ vóñ~ Réch~ñúñg~éñ]

[Díés~é Séí~té ís~t éíñ~é Áúf~gábé~ñséí~té. Áú~f díé~sér S~éíté~ köññé~ñ Síé~ éíñé~ Réch~ñúñg~ érst~éllé~ñ ódé~r lösc~héñ, ó~dér äñ~dérñ~, wém d~íé Ré~chñú~ñg zú~géór~dñét~ íst.]

[Réch~ñúñg~éñ ér~sché~íñéñ~ íñ dé~ñ fól~géñd~éñ Ré~gíst~érká~rtéñ~: (Síéh~é Rég~ísté~rkár~téñ M~ír zú~géór~dñét~, Ñích~t zúg~éórd~ñét, Z~úgéó~rdñé~t áñ á~ñdér~é]

[Mír z~úgéó~rdñé~t — Ñúr~ Síé k~öññéñ~ díés~é Réc~hñúñ~géñ b~éárb~éíté~ñ.]
[Ñích~t zúg~éórd~ñét — S~íé ód~ér jé~dér á~ñdér~é Mít~árbé~ítér~ mít P~rüfúñ~gsbé~réch~tígú~ñgéñ~ köññé~ñ díé~sé Ré~chñú~ñgéñ~ béár~béít~éñ.]
[Zúgé~órdñ~ét áñ~ áñdé~ré — Ñú~r dér~ Béñú~tzér~, dém d~íé Ré~chñú~ñg zú~géór~dñét~ íst, k~áññ d~íésé~ béár~béít~éñ, só~férñ~ síé ñ~ícht~ jémá~ñdém~ áñdé~réñ z~úgéó~rdñé~t wír~d.]

[Béár~béít~éñ éí~ñér R~échñ~úñg:]

[Wählé~ñ Síé~ áúf d~ér Sé~íté R~échñ~úñgé~ñ zúr~ Prüfú~ñg für~ éíñé~ Réch~ñúñg~ Béár~béít~éñ íñ~ dér Z~éílé~ñ-Ákt~íóñs~líst~é. Díé~ Séít~é Réc~hñúñ~gsdé~táíl~s érs~chéí~ñt.]
[Léséñ Síé díé Wárñúñgéñ, díé für díé Réchñúñg íñ dér Régístérkárté Wárñúñg éñgéñéríért wúrdéñ, úñd äñdérñ Síé díé Íñfórmátíóñéñ íñ déñ áñdéréñ Régístérkártéñ, fálls érfórdérlích.
Für Íñfórmátíóñéñ zú déñ Féldérñ íñ jédér díésér Régístérkártéñ síéhé Érstélléñ éíñér Réchñúñg áús éíñér Béstéllúñg ódér máñúéll.]
[Klíc~kéñ S~íé áú~f Spé~íché~rñ úñ~d Fór~tfáh~réñ, ú~m Íhr~é Äñdé~rúñg~éñ zú~ spéí~chér~ñ úñd~ díé R~échñ~úñg z~úr Bé~árbé~ítúñ~gsst~úfé d~és Ár~béít~sábl~áúfs~ für dí~é Réc~hñúñ~gslé~gúñg~ wéít~érzú~léít~éñ.]
[Wéññ Síé áúf Spéíchérñ klíckéñ, wérdéñ Íhré Äñdérúñgéñ géspéíchért, ábér díé Réchñúñg wírd ñícht zúr ñächstéñ Stúfé dés Árbéítsábláúfs wéítérgéléítét. Zúdém wérdéñ für Réchñúñgéñ mít 10 ódér méhr Béstéllpóstéñ díé vérbúñdéñéñ Béstéllpóstéñ béí éíñér Äñdérúñg dér Réchñúñg ñéú íñdéxíért. Díés wírd dúrch éíñéñ Híñtérgrúñdprózéss érlédígt, dér áúf dér Séíté Prózéssé übérwáchéñ áñgézéígt wírd. Áls Ópérátór wírd dér Béñútzér áñgézéígt, dér díé Áktúálísíérúñgéñ vórgéñómméñ hát, díé díésé Ñéúíñdéxíérúñg áúsgélöst hábéñ. És wírd éíñ Bríéf áñ déñ Béñútzér géséñdét, dér déñ Ñéúíñdéxíérúñgs-Prózéss éíñgéléítét hát.]

[Wéññ díé Réchñúñgsdátéñ kórrékt géäñdért wúrdéñ, wírd díé Réchñúñg ím Árbéítsábláúf dér Réchñúñgslégúñg wéítérgéléítét, wíé ím Árbéítsábláúf für díé Réchñúñgslégúñg.

Éíñígé Réchñúñgsáktúálísíérúñgéñ érfórdérñ éíñé Ñéúíñdéxíérúñg állér zúgéhörígéñ Béstéllpóstéñ. Wéññ bís zú 10 zúgéhörígé Béstéllpóstéñ vórháñdéñ síñd, wérdéñ díésé sófórt íñdéxíért. Wéññ és méhr síñd, wérdéñ díésé dúrch éíñéñ Híñtérgrúñdprózéss íñdéxíért. Dér áúsgélösté Íñdéxíérúñgsprózéss wírd áúf dér SéítéPrózéssé übérwáchéñ áñgézéígt. Áls Ópérátór wírd dér Béñútzér áñgézéígt, dér díé Áktúálísíérúñgéñ vórgéñómméñ hát, díé díésé Ñéúíñdéxíérúñg áúsgélöst hábéñ.]

[Síé k~öññéñ~ Íhré~ Réch~ñúñg~s-Vér~wált~úñgs~áúfg~ábéñ~ áúch~ áúf d~ér Sé~íté W~árté~ñ áúf~ Géñé~hmíg~úñg d~ér Ré~chñú~ñgéñ~ (Érwé~rbúñ~géñ > É~íñgá~ñg úñ~d Réc~hñúñ~gslé~gúñg~ > Géñé~hmíg~éñ) dú~rchf~ühréñ~, wíé í~ñ déñ~ réfé~réñz~íért~éñ Vé~rfáh~réñ b~ésch~ríéb~éñ:]

[Äñdér~ñ dér~ Zúór~dñúñ~g éíñ~ér Ré~chñú~ñg - Wäh~léñ S~íé für~ éíñé~ Réch~ñúñg~ Zúór~dñéñ~ áñ íñ~ dér Z~éílé~ñ-Ákt~íóñs~líst~é. Dás~ Díál~ógfé~ld Ñé~úzúw~éísú~ñg wí~rd gé~öffñé~t Síé~hé Ré~gíst~érká~rtéñ~ Mír z~úgéó~rdñé~t, Ñíc~ht zú~géór~dñét~, Zúgé~órdñ~ét áñ~ áñdé~ré]
[Fréí~gébé~ñ dér~ Zúór~dñúñ~g éíñ~ér Ré~chñú~ñg - Wäh~léñ S~íé für~ éíñé~ Réch~ñúñg~ Zúór~dñúñ~g fré~ígéb~éñ íñ~ dér Z~éílé~ñ-Ákt~íóñs~líst~é. Díé~ Zúór~dñúñ~g dér~ Réch~ñúñg~ wírd~ áúfg~éhób~éñ úñ~d díé~ Réch~ñúñg~ íñ dí~é Rég~ísté~rkár~té Ñí~cht z~úgéó~rdñé~t vér~schó~béñ.]
[Löschéñ éíñér Réchñúñg - Wähléñ Síé für éíñé Réchñúñg Löschéñíñ dér Zéíléñ-Áktíóñslísté úñd klíckéñ Síé ím Díálógféñstér Béstätígúñg áúf Béstätígéñ. Díé zúgéwíéséñéñ Réchñúñgsbélástúñgéñ wérdéñ gélöscht úñd díé Béstéllbélástúñgéñ wérdéñ für díé Béstéllúñgéñ jéwéíls ñéú béréchñét.]

[Síé k~öññéñ~ éíñé~ Réch~ñúñg~ ñúr l~ösché~ñ, wéñ~ñ Íhñ~éñ dí~é Ról~lé Ré~chñú~ñgs-M~ítár~béít~ér, ér~wéít~ért z~úgéw~íésé~ñ wúr~dé.]