[Dígí~tálí~síér~úñg b~éárb~éíté~ñ]

[Áúf díésér Séíté wírd béschríébéñ, wíé Síé mít dígítáléñ Dátéíéñ árbéítéñ, éíñschlíéßlích dés grúñdlégéñdéñ Árbéítsábláúfs, dér Zústéllúñg dígítálísíértér Éxémpláré áñ Béñútzér, dés Áñhäñgéñs dígítálísíértér Éxémpláré zúm Vérséñdéñ áñ éíñéñ Béñútzér úsw. Áúßérdém wírd díé Vérwáltúñg dér Dígítálísíérúñg míthílfé dés Méñüs „Áktíóñéñ“ zúm Stórñíéréñ vóñ Béstéllúñgéñ úñd Äñdérñ phýsíschér Béstéllúñgéñ béschríébéñ éléktróñísch úñd úmgékéhrt, íñdém Síé „Áñséhéñ“ für déñ Álmá Líñk-Résólvér úsw. vérwéñdéñ. Éíñé vóllstäñdígé Übérsícht übér déñ Árbéítsábláúf Béstéllúñg, áñgéfáñgéñ vóñ déñ vérschíédéñéñ Möglíchkéítéñ, wíé éíñé Béstéllúñg íñ dás Álmá-Sýstém éíñgégébéñ wérdéñ káññ, bís híñ zúm Scáññéñ úñd dér éñdgültígéñ Vérárbéítúñg, fíñdéñ Síé úñtér Árbéítsábláúf Béstáñdsbéstéllúñgéñ.]

[Líñk~s zú á~lléñ~ Háúp~t-Dók~úméñ~tátí~óñss~éíté~ñ zúr~ Béñú~tzúñ~g fíñ~déñ S~íé úñ~tér B~éñút~zúñg~.]

[Úm dí~é Díg~ítál~ísíé~rúñg~ éíñé~s Éxé~mplá~rs zú~ béár~béít~éñ, müs~séñ S~íé dí~é fól~géñd~é Ról~lé íñ~ñéhá~béñ:]

[Béár~béít~úñgs~áúft~rágs~-Mítá~rbéí~tér]

[Úm éí~ñé Dí~gítá~lísí~érúñ~g zú g~éñéh~mígé~ñ, müss~éñ Sí~é díé~ fólg~éñdé~ Róll~é íññ~éháb~éñ:]

[Béñú~tzúñ~gssé~rvíc~é-Máñ~ágér~]

[Éíñ B~éñút~zér ó~dér M~ítár~béít~ér ká~ññ dí~é Érs~téll~úñg é~íñér~ dígí~tálé~ñ Dát~éí für~ éíñ p~hýsí~sché~s ódé~r élé~ktró~ñísc~hés É~xémp~lár á~ñfór~dérñ~ (síéh~é Érs~téll~éñ éí~ñér B~ésté~llúñ~g).]

[Phýsísché Éxémpláré wérdéñ vóñ íhrém Bíblíóthék-Stáñdórt zúr Dígítálísíérúñgsábtéílúñg übértrágéñ (síéhé Kóñfígúrátíóñ vóñ Dígítálísíérúñgsábtéílúñgéñ), wó síé géscáññt úñd dígítálé Dátéíéñ érstéllt wérdéñ. Éléktróñísché Éxémpláré wérdéñ dígítálísíért, íñdém éíñ éléktróñíschés Éxémplár ím Béstáñd lókálísíért úñd íñ dígítálém Fórmát géspéíchért wírd.]

[Díé d~ígít~álé D~átéí~ wírd~ áñ éí~ñé dé~r fól~géñd~éñ St~éllé~ñ übér~mítt~élt:]

[Íñst~ítút~íóñ – D~íé dí~gítá~lé Dá~téí b~éfíñ~dét s~ích í~m Bés~ítz d~ér Íñ~stít~útíó~ñ úñd~ wírd~ áls T~éíl d~éssé~ñ Bés~táñd~s vér~wált~ét. Dé~r Zúg~ríff~ zúr D~átéí~ wírd~ übér Z~úgrí~ffsr~écht~é kóñ~tról~líér~t.]
[Béñú~tzér~ – Dér B~éñút~zér é~mpfäñ~gt dí~é díg~ítál~é Dát~éí ód~ér éí~ñéñ L~íñk z~úr dí~gítá~léñ D~átéí~ íñ éí~ñér É~-Máíl~.]

[Síé k~öññéñ~ díé D~ígít~álís~íérú~ñg für~ dás g~ésám~té Éx~émpl~ár, éí~ñ Káp~ítél~, éíñé~ñ Séí~téñb~éréí~ch ód~ér éí~ñéñ Á~rtík~él íñ~ñérh~álb é~íñés~ Éxém~plár~s bés~téll~éñ.]

[Für wé~ítér~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ sí~éhé D~ígít~álís~íérú~ñgsá~ñfrá~gé. (2:13 Mí~ñ.)]

[Árbé~ítsá~bláú~f Díg~ítál~ísíé~rúñg~sábt~éílú~ñg für~ éíñ p~hýsí~sché~s Éxé~mplá~r]

[Ñáchstéhéñd séhéñ Síé éíñé Íllústrátíóñ éíñés týpíschéñ Árbéítsábláúfs dér Dígítálísíérúñgsábtéílúñg, ñáchdém für dás Éxémplár éíñé Dígítálísíérúñgsáñfrágé géstéllt wúrdé. Ér bégíññt mít dém Éíñgáñg dés Éxémplárs íñ dér Dígítálísíérúñgsábtéílúñg, übér díé Érstéllúñg dér dígítáléñ Dátéí, bís híñ zúr Líéférúñg dér dígítáléñ Dátéí.]

[Árbé~ítsá~bláú~f Díg~ítál~ísíé~rúñg~]

[Ñách~stéh~éñd s~éhéñ~ Síé é~íñé d~étáí~llíé~rté B~ésch~réíb~úñg d~ér Sc~hrít~té dí~ésés~ Árbé~ítsá~bláú~fs (dá~béí é~ñtsp~réch~éñ dí~é Ñúm~mérñ~ déñ Ñ~úmmé~rñ íñ~ dér G~ráfí~k):]

[Dér Árbéítsábláúf bégíññt, wéññ dás vórgémérkté phýsíschés Éxémplár íñ dér Dígítálísíérúñgsábtéílúñg éíñtrífft úñd séíñ Stríchcódé géscáññt wírd (síéhé Éxémpláré scáññéñ). Dás Éxémplár érhält déñ Státús Dígítálísíérúñg. Für Íñfórmátíóñ zú Áñfrágéñ zúr Dígítálísíérúñg phýsíschér Éxémpláré síéhé Érstélléñ éíñér Béstéllúñg.]
[Ñách Éíñgáñg dés phýsíschéñ Éxémplárs wírd díé Dígítálísíérúñgsáñfrágé zúr Übérprüfúñg éíñgésáñdt, úm féstzústélléñ, ób Éléméñté vórlíégéñ, díé bésóñdéré Áúfmérksámkéít érfórdérñ, básíéréñd áúf déñ dúrch déñ Ádmíñístrátór vórkóñfígúríértéñ Übérprüfúñgsrégélñ (síéhé Kóñfígúrátíóñ vóñ Dígítálísíérúñgs- úñd Cópýríght-Régélñ). Díésé úmfásséñ:]
- [Cópý~rígh~t-Fré~ígáb~é – Sóf~érñ é~rfór~dérl~ích é~rhält~ díé B~íblí~óthé~k éíñ~é Cóp~ýríg~ht-Lí~zéñz~ (vóm D~íéñs~t Cóp~ýríg~ht-Fr~éígá~bé Cé~ñtér~), úm úr~hébé~rréc~htlí~ch gé~schüt~zté Í~ñhál~té zú~ vérw~éñdé~ñ.]
- [Géñé~hmíg~éñ – Dí~é Bés~téll~úñg w~írd g~éñéh~mígt~ úñd d~íé Bé~árbé~ítúñ~g dér~ Dígí~tálí~síér~úñg f~órtg~ését~zt.]
- [Áblé~hñéñ~ – Díé B~ésté~llúñ~g wír~d ábg~éléh~ñt. Dé~r Grú~ñd für~ díé Á~bléh~ñúñg~ wírd~ spéz~ífíz~íért~.]
- [Géñéhmígúñg éíñér Béstéllúñg zúr Dígítálísíérúñg káññ zú jédém Zéítpúñkt ím Zúgé dés Árbéítsábláúfs Dígítálísíérúñg státtfíñdéñ, múss jédóch vór dér Líéférúñg érfólgéñ. Für Détáíls zúr Géñéhmígúñg/Ábléhñúñg éíñér Béstéllúñg, síéhé Éíñé Béstéllúñg zúr Dígítálísíérúñg géñéhmígéñ/ábléhñéñ.]
- [Béñá~chrí~chtí~gúñg~ áñ dé~ñ Bés~téll~ér wí~rd zú~rückg~éhál~téñ, b~ís dí~é Bés~téll~úñg g~éñéh~mígt~ wúrd~é.]
[Dás É~xémp~lár w~írd d~ígít~álís~íért~ (síéh~é Phý~sísc~hé Éx~émpl~áré d~ígít~álís~íéré~ñ).]
[Díé B~ésté~llúñ~g géh~t íñ d~íé St~úfé L~íéfé~rúñg~ dés Á~rbéí~tsáb~láúf~s übér~ (síéh~é Líé~férú~ñg vó~ñ díg~ítál~ísíé~rtéñ~ Éxém~plár~éñ). Dí~é Líé~férú~ñg wí~rd áú~f éíñ~é dér~ fólg~éñdé~ñ Wéí~séñ d~úrch~géfüh~rt:]
1. [Übér d~íé Fú~ñktí~óñ Ñé~úé dí~gítá~lé Ré~präsé~ñtát~íóñ (s~íéhé~ Híñz~úfügé~ñ éíñ~ér Ré~präsé~ñtát~íóñ). D~íé dí~gítá~lé Dá~téí k~áññ üb~ér dí~é Prí~mó-Áñ~wéñd~úñg g~ésúc~ht wé~rdéñ~.]
2. [Übér D~ókúm~éñtá~ñlíé~férú~ñg – Áñ~háñg~ – Éíñé~ É-Máí~l mít~ dér á~ñgéh~äñgté~ñ díg~ítál~ísíé~rtéñ~ Dáté~í wír~d áñ d~éñ Bé~ñútz~ér gé~séñd~ét (sí~éhé D~ígít~álís~íért~é Éxé~mplá~ré zú~m Vér~sáñd~ áñ éí~ñéñ B~éñút~zér á~ñhäñg~éñ).]
3. [Übér D~ókúm~éñtá~ñlíé~férú~ñg – Lí~ñk – Éí~ñé É-M~áíl m~ít éí~ñém D~ówñl~óád-L~íñk z~úr dí~gítá~lísí~érté~ñ Dát~éí wí~rd áñ~ déñ B~éñút~zér g~éséñ~dét (s~íéhé~ Dígí~tálí~síér~té Éx~émpl~áré z~úm Vé~rsáñ~d áñ é~íñéñ~ Béñú~tzér~ áñhäñ~géñ).]
[Díé V~érsá~ñdár~t wír~d dúr~ch vó~réíñ~gést~éllt~é Rég~élñ b~éstí~mmt (s~íéhé~ Kóñf~ígúr~átíó~ñ vóñ~ Dígí~tálí~síér~úñgs~- úñd C~ópýr~íght~-Régé~lñ).]

[Für wé~ítér~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ sí~éhé Á~bláú~f für D~ígít~álís~íérú~ñgsá~ñfrá~géñ.]

[Éíñé~ Áñfr~ágé z~úr Dí~gítá~lísí~érúñ~g géñ~éhmí~géñ/á~bléh~ñéñ]

[Úm Dí~gítá~lísí~érúñ~gsáñ~frág~éñ zú~ géñé~hmíg~éñ, müs~séñ S~íé éí~ñé dé~r fól~géñd~éñ Ró~lléñ~ íññé~hábé~ñ:]

[Béñú~tzúñ~gssé~rvíc~é-Máñ~ágér~]

[Síé müsséñ Dígítálísíérúñgsáñfrágéñ géñéhmígéñ ódér ábléhñéñ, wéññ díé Dígítálísíérúñgs- úñd Cópýríght-Régélñ béstímméñ, dáss éíñé Géñéhmígúñg érfórdérlích íst (síéhé Kóñfígúrátíóñ vóñ Dígítálísíérúñgs- úñd Cópýríght-Régélñ), ódér wéññ éíñé Cópýríght-Béstätígúñgsáúfgábé spézífísch érfórdérlích íst, wíé béíspíélswéísé für Lítérátúr (síéhé Híñzúfügéñ vóñ Lítérátúr zú éíñér Lítérátúrlísté.]

[Dígí~tálí~síér~úñgs~áñfr~ágéñ~ köññé~ñ zú j~édém~ Zéít~púñk~t ím Á~rbéí~tsáb~láúf~ dér D~ígít~álís~íérú~ñg gé~ñéhm~ígt w~érdé~ñ, ábé~r díé~ Líéf~érúñ~g káñ~ñ ñíc~ht áb~gésc~hlós~séñ w~érdé~ñ, bév~ór dí~é Géñ~éhmí~gúñg~ érté~ílt w~úrdé~.]

[Síé köññéñ Dígítálísíérúñgsáñfrágéñ áúf dér Séíté Lísté dér Géñéhmígúñgsáñfrágéñ géñéhmígéñ ódér ábléhñéñ (Béñútzúñg > Béstéllbéstätígúñgéñ > Lísté dér Géñéhmígúñgsáñfrágéñ). Síé köññéñ díésé Séíté áúch übér díé Áúswáhl dér Áúfgábé Béstéllúñgéñ - Dígítálísíérúñg - Béstätígúñg érfórdérlích íñ dér Áúfgábéñlísté ím pérsístéñtéñ Méñü áñzéígéñ (síéhé Áúfgábéñ íñ dér Áúfgábéñlísté) ódér ñách Klíckéñ áúf Géñéhmígúñg spéíchérñ úñd vérwáltéñ áúf dér Séíté Lítérátúrlístéñzítát béárbéítéñ (síéhé Lítérátúr vérwáltéñ).]

[Úm Lí~térá~túr ñ~ách R~élév~áñz z~ú fíl~térñ~, ñútz~éñ Sí~é déñ~ Fílt~ér Ér~stél~lúñg~sdát~úm. Ál~s Stá~ñdár~dbér~éích~ wérd~éñ dí~é Bés~téll~úñgé~ñ dés~ létz~téñ J~áhré~s áñg~ézéí~gt.]

[Líst~é dér~ Géñé~hmíg~úñgs~áñfr~ágéñ~]

[Áúf d~íésé~r Séí~té köñ~ñéñ S~íé dí~é fól~géñd~éñ Ák~tíóñ~éñ dú~rchf~ühréñ~:]

[Díé Béstéllúñgéñ fíltérñ - Zúsätzlích zú déñ Fíltérñ Státús úñd Mít Sémíñár vérkñüpft köññéñ Síé Ñách díésém Dátéñsátz fíltérñ áús dér Zéíléñ-Áktíóñslísté áúswähléñ, úm ñúr Béstéllúñgéñ für díéséñ Dátéñsátz áñzúzéígéñ, éíñschlíéßlích állér áñdéréñ Béstéllúñgéñ für díésélbé MMS-ÍD, ÍSBÑ (sówóhl ÍSBÑ/10 áls áúch ÍSBÑ/13) ódér ÍSSÑ/Báñd/Áúsgábé. Ím létztéréñ Fáll wérdéñ áúch Éxémpláré óhñé Áúsgábé, ábér mít dérsélbéñ ÍSSÑ úñd Báñd, ódér óhñé Báñd úñd óhñé Áúsgábé, ábér mít dérsélbéñ ÍSSÑ áúsgégébéñ.]
[Wéññ~ Síé d~íésé~ Séít~é bés~úché~ñ, ñác~hdém~ Síé á~úf dé~r Séí~té Lí~térá~túrl~ísté~ñzít~át bé~árbé~ítéñ~ áúf S~péíc~hérñ~ úñd G~éñéh~mígú~ñg vé~rwál~téñ g~éklí~ckt h~ábéñ~, wírd~ stáñ~dárd~mäßíg Ñ~ách d~íésé~m Dát~éñsá~tz fí~ltér~ñ áús~géwäh~lt.]
[Dás Ábláúfdátúm dér Béstéllúñg äñdérñ - Wähléñ Síé Ábláúfdátúm äñdérñ áús dér Zéíléñ-Áktíóñslísté, úm dás Díálógféld Ábláúfdátúm äñdérñ zú öffñéñ. Äñdérñ Síé dás Ábláúfdátúm dér Béstéllúñg úñd klíckéñ Síé áúf Spéíchérñ. Díésé Áktíóñ íst ñúr möglích, wéññ díé Béstéllúñg béréíts éíñ Ábláúfdátúm hát.]
[Éíñé~ Bést~éllú~ñg gé~ñéhm~ígéñ~ ódér~ áblé~hñéñ~ - Síéh~é úñt~éñ.]
[Díé éñtspréchéñdé Dígítálísíérúñgs- úñd Cópýríght-Régél áñséhéñ - Úm díé Dígítálísíérúñgs- úñd Cópýríght-Régél áñzúséhéñ, díé zúr máñúélléñ Géñéhmígúñg díésér Béstéllúñg géführt hát (áñstátt áútómátísch géñéhmígt ódér ábgéléhñt zú wérdéñ), wähléñ Síé Régél áñséhéñ áús dér Zéíléñ-Áktíóñslísté. Éíñé schréíbgéschützté Vérsíóñ dér Séíté Árbéítsábláúf-Sétúp für Dígítálísíérúñg érschéíñt, díé Íñfórmátíóñéñ zú déñ Régélñ éñthält, díé zúr máñúélléñ Géñéhmígúñg díésér Béstéllúñg géführt hát.]

[Éíñ V~ídéó~ dárüb~ér, wí~é Síé~ Bést~éllú~ñgéñ~ fíñd~éñ úñ~d übér~wách~éñ só~wíé á~úsfüh~réñ, f~íñdé~ñ Síé~ úñté~r Vér~wált~úñg v~óñ Dí~gítá~lísí~érúñ~gsáñ~frág~éñ. (4:24 Mí~ñ.)]

[Séít~é Árb~éíts~áblá~úf-Sé~túp f~ür Díg~ítál~ísíé~rúñg~ (schr~éíbg~ésch~ützt)]

[Géñé~hmíg~éñ / Áb~léhñ~éñ éí~ñér B~ésté~llúñ~g zúr~ Dígí~tálí~síér~úñg:]

[Wähléñ Síé für dás Éxémplár, dás Síé géñéhmígéñ möchtéñ, áúf dér Séíté Lísté dér GéñéhmígúñgsáñfrágéñÁñzéígéñ ódér Béárbéítéñ áús dér Zéíléñ-Áktíóñslísté. Díé Séíté „Lísté dér Géñéhmígúñgsáñfrágéñ“ öffñét sích úñd zéígt díé Détáíls zúm áúsgéwähltéñ Éxémplár áñ.]

[Séít~é Lís~té dé~r Géñ~éhmí~gúñg~sáñf~rágé~ñ - Béá~rbéí~téñ]

[Wéññ~ Síé á~úf Bé~árbé~ítéñ~ gékl~íckt~ hábé~ñ, köññ~éñ Sí~é díé~ érfó~rdér~lích~éñ Fé~ldér~ äñdér~ñ, wíé~ íñ dé~r fól~géñd~éñ Tá~béll~é bés~chrí~ébéñ~:]

[Géñé~hmíg~úñgs~áñfr~ágé F~éldé~r]
[Ábsc~hñít~t]	[Étát~bézé~íchñ~úñg]	[Bésc~hréí~búñg~]
[Dígí~tálí~síér~úñgs~áñfr~ágé] [Díés~ síñd~ Pflí~chtf~éldé~r, wéñ~ñ díé~ Bést~éllú~ñg éí~ñé Có~pýrí~ght-F~réíg~ábé é~rfór~dért~.]	[CC-Ñú~mmér~]	[Díé Ñ~úmmé~r dés~ Cópý~rígh~t-Fré~ígáb~é-Zéñ~trúm~s Díé~ Ñúmm~ér dé~útét~ dárá~úf hí~ñ, dás~s díé~ Bíbl~íóth~ék übé~r éíñ~é Líz~éñz v~érfüg~t, úm ú~rhéb~érré~chtl~ích g~ésch~ützté~ Íñhá~lté z~ú vér~wéñd~éñ.]
	[CC-Bé~stél~ldát~úm]	[Dás D~átúm~, áñ dé~m díé~ Cópý~rígh~t-Fré~ígáb~é áñg~éfór~dért~ wúrd~é]
	[CC-Gé~ñéhm~ígúñ~gsdá~túm]	[Dás D~átúm~, áñ dé~m díé~ Cópý~rígh~t-Fré~ígáb~é géñ~éhmí~gt wú~rdé]
	[Ñótí~z]	[Ñótí~zéñ - B~éñút~zér]
[Bést~éllb~éstät~ígúñ~g (kéí~ñ Pfl~ícht~féld~)]		[Díé B~íblí~óthé~k káñ~ñ ópt~íóñá~l éíñ~é Cóp~ýríg~ht-Bé~stätí~gúñg~ (z. B. CC~C-Bés~tätíg~úñg) í~m Ábs~chñí~tt Bé~stél~lbés~tätíg~úñg á~ñhäñg~éñ.]

[Wéññ~ Síé á~úf Áb~bréc~héñ k~líck~éñ, ñá~chdé~m éíñ~ Áñhá~ñg hí~ñzúg~éfügt~ wúrd~é, blé~íbt d~ér Áñ~háñg~ dórt~ úñd k~áññ s~pätér~ béár~béít~ét wé~rdéñ~. Ñách~dém d~ér Áñ~háñg~ hóch~gélá~déñ w~úrdé~, köññé~ñ Síé~ íñ dé~r Zéí~lé dé~s Áñh~áñgs~ áúf Á~ktíó~ñéñ k~líck~éñ, úm~ Fólg~éñdé~s zú t~úñ:]

[Béár~béít~éñ – Dé~ñ Áñh~áñg b~éárb~éíté~ñ, éíñ~schl~íéßlí~ch Hó~chlá~déñ é~íñér~ áñdé~réñ D~átéí~]
[Lösch~éñ – Dé~ñ Áñh~áñg l~ösché~ñ]
[Dówñ~lóád~ – Díé D~átéí~ hérú~ñtér~ládé~ñ]

[Dígí~tálí~síér~úñgs~áñfr~ágéñ~ géñé~hmíg~éñ]
- [Klíckéñ Síé áúf Géñéhmígéñ, úm díé Dígítálísíérúñgsáñfrágé zú géñéhmígéñ Wähléñ Síé áúf dér Séíté Díé Béstéllúñg géñéhmígéñ éíñéñ Grúñd áús dér Drópdówñ-Lísté Grúñd áús, gébéñ Síé Ñótízéñ ím Féld Ñótízéñ éíñ úñd klíckéñ áúf Ábséñdéñ. Díé Lísté dér Grüñdé síñd:]
  - [Áútó~mátí~sch]
  - [Vóñ d~ér Lí~zéñz~ úmfá~sst]
  - [Créá~tívé~ Cómm~óñs]
  - [Díré~kté G~éñéh~mígú~ñg ér~hált~éñ]
  - [Gültí~gé Áú~sñáh~mé]
  - [Ópéñ~ Áccé~ss]
  - [Áñdé~ré]
  - [Vérg~ríff~éñ]
  - [Vórd~rúck~é]
  - [Prím~äré Lí~zéñz~]
  - [Sélb~stér~kläré~ñd]
- [Klíckéñ Síé áúf Ábléhñéñ, úm díé Béstéllúñg ábzúléhñéñ. Áúf dér Séíté „Ábléhñúñgsáñfrágé“, wähléñ Síé éíñéñ Grúñd áús dér Drópdówñ-Lísté Grúñd áús, gébéñ Síé jéglíché Ñótízéñ ím Féld Ñótízéñ éíñ úñd klíckéñ Síé áúf Ábséñdéñ. Díé Éñtschéídúñgéñ dés Géñéhmígéñdéñ wérdéñ für díé dígítálé Dátéí géspéíchért. Díé Lísté dér Grüñdé síñd:]
  - [Áñdé~ré]
  - [Vóñ M~áñág~ér áb~gélé~hñt]
  - [Vóñ C~CC áb~gélé~hñt]
  [Sóllté díé Béstéllúñg ábgéléhñt wérdéñ, wírd díé dígítálé Dátéí ñícht érstéllt úñd dér Béstéllér wírd dárübér íñfórmíért, dáss díé Béstéllúñg ábgéléhñt wúrdé. Díé Ábléhñúñgs-É-Máíl éñthält ñúr 254 Zéíchéñ ím É-Máíl-Téxt, Síé köññéñ jédóch máñúéll méhr éíñgébéñ.]

[Éxém~plár~ dígí~tálí~síér~éñ]

[Úm dé~ñ Díg~ítál~ísíé~rúñg~spró~zéss~ zú st~árté~ñ, sté~lléñ~ Síé s~íché~r, dás~s Síé~ sích~ íñ dé~r Díg~ítál~ísíé~rúñg~sábt~éílú~ñg bé~fíñd~éñ, dí~é dás~ Éxém~plár~ dérz~éít h~át; sí~éhé Á~úswá~hl Bí~blíó~thék~/Schá~ltér~ íñDá~s pér~síst~éñté~ Méñü.]

[Díé Dígítálísíérúñg wírd áúf dér Séíté Éxémpláré Íñ Béárbéítúñg kóñfígúríért (Béñútzúñg > Béstáñdsbéstéllúñgéñ > "Íñ Béárbéítúñg"-Éxémpláré vérwáltéñ). Síé köññéñ díésé Séíté áúch übér díé Áúswáhl éíñér dér fólgéñdéñ Áúfgábéñ íñ dér Áúfgábéñlísté ím pérsístéñtéñ Méñü áúswähléñ (síéhé Áúfgábéñ íñ dér Áúfgábéñlísté):]

[Éxém~plár~é - Bés~táñd~]
[Éxém~plár~é - Díg~ítál~ísíé~rúñg~]
[Éxém~plár~é - Dók~úméñ~téñl~íéfé~rúñg~]

[Séít~é Éxé~mplá~ré íñ~ Béár~béít~úñg]

[Áúf díé Séíté Éxémpláré íñ Béárbéítúñg káññ áúch übér díé Séíté Éxémpláré scáññéñ zúgégrífféñ wérdéñ (Béñútzúñg > Béstéllúñgéñ > Éxémpláré scáññéñ), íñdém Síé áúf "Íñ Béárbéítúñg"-Éxémpláré vérwáltéñ klíckéñ. Für Détáíls zúr Séíté „Scáññéñ vóñ Éxémpláréñ“ síéhé Scáññéñ vóñ Éxémpláréñ.]

[Díé S~éíté~ Éxém~plár~é íñ B~éárb~éítú~ñg zé~ígt B~éñút~zér- ú~ñd/ód~ér Mí~tárb~éíté~r-Díg~ítál~ísíé~rúñg~sáñf~rágé~ñ áñ. D~ér Bé~stél~ltýp~ érsc~héíñ~t íñ d~ér Sp~álté~ Stát~ús.]

[Dígí~tálí~síér~úñg p~hýsí~sché~r Éxé~mplá~ré]

[Lóká~lísí~éréñ~ Síé á~úf dé~r Séí~té Éx~émpl~áré í~ñ Béá~rbéí~túñg~ éíñ É~xémp~lár m~ít dé~m Stá~tús D~ígít~álís~íérú~ñg.]
[Éíñ É~xémp~lár h~át dí~éséñ~ Stát~ús, ñá~chdé~m: á) éí~ñé Dí~gítá~lísí~érúñ~gsáñ~frág~é áñg~éhäñg~t wúr~dé úñ~d b) és~ íñ dé~r Díg~ítál~ísíé~rúñg~sábt~éílú~ñg éí~ñgés~cáññ~t wúr~dé.]
[Wähléñ Síé Ñächstér Schrítt áús déñ Zéíléñ-Áktíóñéñ für dás Éxémplár. Dér Státús äñdért sích zú Dígítálér Béstáñd ódér Dókúméñtéñlíéférúñg, jé ñách Kóñfígúrátíóñ dér Dígítálísíérúñgs- úñd Cópýríght-Régélñ (síéhé Kóñfígúrátíóñ vóñ Dígítálísíérúñgs- úñd Cópýríght-Régélñ).]

[Áktí~óñéñ~ > Ñächs~tér S~chrí~tt wí~rd ñú~r dáñ~ñ áñg~ézéí~gt, wé~ññ dé~r ákt~úéll~é Stá~tús D~ígít~álís~íérú~ñg ís~t.]

[Für Dé~táíl~s zúr~ Líéf~érúñ~g vóñ~ dígí~tálí~síér~téñ É~xémp~láré~ñ, síé~hé Lí~éfér~úñg v~óñ dí~gítá~lísí~érté~ñ Éxé~mplá~réñ.]

[És íst ñícht érfórdérlích, éíñ Éxémplár zú érstélléñ, wéññ éíñé Dígítálísíérúñg dúrchgéführt ódér éíñé áñdéré Áúsgábé-Béstéllúñg dígítálísíért wírd. Wéññ jédóch kéíñ Éxémplár érstéllt úñd dér Béstéllúñg béígéfügt wírd, géltéñ kéíñé Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ wíé Dígítálísíérúñgsgébühréñ (díé jé ñách Éxémplár érhóbéñ wérdéñ).]

[Díé G~ébühr~éñ wé~rdéñ~ wíé f~ólgt~ érhó~béñ:]

[Wéññ~ díé B~ésté~llúñ~g áñ é~íñ Éx~émpl~ár áñ~géhäñ~gt ís~t, vér~wéñd~éñ Sí~é díé~ Ñútz~úñgs~bédí~ñgúñ~géñ d~és Éx~émpl~árs, w~íé sí~é dér~zéít~ íñ dé~r Lís~té dé~r Díg~ítál~ísíé~rúñg~sáúf~gábé~ñ áúf~géfüh~rt sí~ñd.]
[Wéññ díé Béstéllúñg áñ éíñéñ Béstáñd mít Éxémpláréñ áñgéhäñgt íst, vérwéñdéñ Síé dás érsté Éxémplár mít éíñér Ríchtlíñíé Káññ dígítálísíért wérdéñ = ríchtíg. Wéññ kéíñé Éxémpláré dígítálísíért wérdéñ köññéñ, síñd díé Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ für díé Dígítálísíérúñg éíñschlíéßlích dér Gébühr írréléváñt.]
[Béí á~llgé~méíñ~éñ Dí~gítá~lísí~érúñ~gsáñ~frág~éñ, bé~í déñ~éñ ké~íñé É~xémp~láré~ vórh~áñdé~ñ síñ~d, wér~déñ k~éíñé~ Dígí~tálí~síér~úñgs~gébüh~réñ h~íñzú~géfüg~t, és s~éí dé~ññ, dé~r Béd~íéñé~r érs~téll~t éíñ~ Éxém~plár~ úñd h~äñgt é~s dér~ Bést~éllú~ñg áñ~.]

[Líéf~érñ d~ígít~álís~íért~ér Éx~émpl~áré á~ñ déñ~ Béñú~tzér~]

[Ñáchdém Síé díé Éxémpláré dígítálísíért hábéñ (síéhé Éxémpláré dígítálísíéréñ), vérséñdéñ Síé díé dígítálé Dátéí áñ déñ Béstéllér ódér fügéñ Síé síé zúm Béstáñd dér Íñstítútíóñ híñzú. Vór dér Dúrchführúñg dér Dígítálísíérúñg stélléñ síé Síchér, dáss Síé sích íñ éíñér Dígítálísíérúñgsábtéílúñg béfíñdéñ; síéhé Áúswáhl Bíblíóthék/Scháltér íñ Dás pérsístéñté Méñü.]

[Wéññ Síé díé Dátéí ñícht übér Álmá, sóñdérñ éxtérñ líéférñ, köññéñ Síé díé Áñfórdérúñg áús dér Áúfgábéñlísté éñtférñéñ, íñdém Síé díé Béstéllúñg ábbréchéñ. Löséñ Síé íñ díésém Fáll díé Márkíérúñg dés Kóñtróllkästchéñs Béñútzér béñáchríchtígéñ.]

[Díé L~íéfé~rúñg~ dígí~tálí~síér~tér É~xémp~láré~ wírd~ áúf d~ér Sé~íté É~xémp~láré~ íñ Bé~árbé~ítúñ~g kóñ~fígú~ríér~t (Béñ~útzú~ñg > Bé~stáñ~dsbé~stél~lúñg~éñ > "Íñ~ Béár~béít~úñg"-É~xémp~láré~ vérw~álté~ñ).]

[Áúf díé Séíté Éxémpláré íñ Béárbéítúñg káññ áúch übér díé Séíté Éxémpláré scáññéñ zúgégrífféñ wérdéñ (Béñútzúñg > Béstáñdsbéstéllúñgéñ > Éxémpláré scáññéñ), íñdém Síé áúf Zú Ábtéílúñgséxémpláré vérwáltéñ géhéñ klíckéñ. Für Détáíls zúr Séíté „Scáññéñ vóñ Éxémpláréñ“ síéhé Scáññéñ vóñ Éxémpláréñ.]

[És gí~bt zw~éí Mög~lích~kéít~éñ, dí~gítá~lísí~érté~ Éxém~plár~é wíé~ úñté~ñ bés~chrí~ébéñ~ áñ dé~ñ Béñ~útzé~r zú l~íéfé~rñ. Bé~ácht~éñ Sí~é, dás~s díé~ zwéí~té Mög~lích~kéít~, díé S~éíté~ Dókú~méñt~éñlí~éfér~úñg z~ú vér~wéñd~éñ, éí~ñ ált~érñá~tívé~r ópt~ímíé~rtér~ Áblá~úf ís~t.]

[Líéf~érñ d~ígít~álís~íért~ér Éx~émpl~áré m~íthí~lfé d~ér Áú~fgáb~éñlí~sté]

[Díé L~íéfé~rúñg~ dígí~tálí~síér~tér É~xémp~láré~ wírd~ áúf d~ér Sé~íté É~xémp~láré~ íñ Bé~árbé~ítúñ~g kóñ~fígú~ríér~t (Béñ~útzú~ñg > Bé~stáñ~dsbé~stél~lúñg~éñ > "Íñ~ Béár~béít~úñg"-É~xémp~láré~ vérw~álté~ñ).]

[Für Éx~émpl~áré m~ít dé~m Stá~tús D~ígít~álér~ Bést~áñd w~ähléñ~ Síé Ñ~éúér~ dígí~tálé~r Bés~táñd~ áús d~ér Zé~íléñ~-Áktí~óñsl~ísté~, úm dí~é Séí~té Ré~präsé~ñtát~íóñs~détá~íls z~ú öffñ~éñ (sí~éhé H~íñzú~fügéñ~ éíñé~r Rép~räséñ~tátí~óñ).]

[Éxém~plár~é mít~ dém S~tátú~s Dók~úméñ~téñl~íéfé~rúñg~ köññé~ñ áls~ É-Máí~l-Áñh~áñg ó~dér á~ls Lí~ñk vé~rséñ~dét w~érdé~ñ, ábh~äñgíg~ dávó~ñ, wíé~ díé D~ígít~álís~íérú~ñgs- ú~ñd Có~pýrí~ght-R~égél~ñ kóñ~fígú~ríér~t wúr~déñ.]

[Für Éx~émpl~áré, d~íé áú~f éíñ~é Áñh~áñg-b~ásíé~rté D~ókúm~éñté~ñlíé~férú~ñg wá~rtéñ~,] [wählé~ñ Síé~] [Dókú~méñt~é áñh~äñgéñ~] [áús d~ér Zé~íléñ~-Áktí~óñsl~ísté~, úm dí~é Séí~té Áñ~häñgé~ zú öff~ñéñ ú~ñd dí~gítá~lísí~érté~ Éxém~plár~é áls~ Áñhá~ñg áñ~ déñ b~ésté~lléñ~déñ B~éñút~zér z~ú séñ~déñ (s~íéhé~] [Áñhá~ñg dí~gítá~lísí~érté~r Éxé~mplá~ré, dí~é áñ d~éñ Bé~ñútz~ér vé~rsáñ~dt wé~rdéñ~][).]
[Für Éx~émpl~áré, d~íé áú~f éíñ~é Líñ~k-bás~íért~é Dók~úméñ~téñl~íéfé~rúñg~ wárt~éñ,] [wählé~ñ Síé~] [Dókú~méñt~é hóc~hlád~éñ][ áús d~ér Zé~íléñ~-Áktí~óñsl~ísté~, úm dí~gítá~lísí~érté~ Éxém~plár~é hóc~hzúl~ádéñ~, díé á~ls Lí~ñk áñ~ déñ b~ésté~lléñ~déñ B~éñút~zér g~éséñ~dét w~érdé~ñ sól~léñ (s~íéhé~ ][Áñhá~ñg dí~gítá~lísí~érté~r Éxé~mplá~ré, dí~é áñ d~éñ Bé~ñútz~ér vé~rsáñ~dt wé~rdé][).]

[Für wé~ítér~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ zú~ déñ L~íñks~ íñ dé~r Álm~á-Dók~úméñ~téñl~íéfé~rúñg~ síéh~é dás~ Vídé~ó Wéí~téré~ Íñfó~rmát~íóñé~ñ zú D~ígít~álís~íérú~ñgsá~ñfrá~géñ - D~ókúm~éñté~ñlíé~férú~ñg mí~t Líñ~ks (12:23 mí~ñ.).]

[Häñgéñ Síé áúf dér Séíté Áñhäñgé Dókúméñté áñ, díé áñ déñ béstélléñdéñ Béñútzér vérsáñdt wérdéñ. Díé Séíté Áñhäñgé wírd síchtbár, wéññ Síé áúf dér Séíté Éxémpláré íñ Béárbéítúñg Áktíóñéñ > Dókúméñté áñhäñgéñ áús déñ Zéíléñ-Áktíóñéñ für éíñé Éxémplár áúswähléñ.]

[Úm éíñéñ Áñháñg híñzúzúfügéñ, klíckéñ Síé áúf Dúrchsúchéñ ím Féld Dátéíñámé úñd wähléñ Síé éíñé Dátéí áús. Fügéñ Síé béí Bédárf éíñé ÚRL úñd/ódér Ñótíz híñzú úñd klíckéñ Síé áúf Ñéúér Áñháñg. Dér Áñháñg wírd íñ dér Lísté dér Áñhäñgé íñ dér Régístérkárté Áñhäñgé áñgézéígt.]
[Úm éí~ñéñ Á~ñháñ~g zú b~éárb~éíté~ñ, wähl~éñ Sí~é für d~éñ Áñ~háñg~, déñ S~íé äñd~érñ m~öchté~ñ, Béá~rbéí~téñ á~ús dé~r Zéí~léñ-Á~ktíó~ñslí~sté, äñ~dérñ~ Síé ñ~ách B~édár~f Dát~éíñá~mé, ÚR~L úñd~ Ñótí~zéñ ú~ñd kl~ícké~ñ Síé~ áúf Á~ñháñ~g spé~íché~rñ.]
[Úm éí~ñéñ Á~ñháñ~g zú l~ösché~ñ, wähl~éñ Sí~é für d~éñ Áñ~háñg~, déñ S~íé lös~chéñ~ möcht~éñ, Lös~chéñ~ áús d~ér Zé~íléñ~-Áktí~óñsl~ísté~ úñd k~líck~éñ Sí~é ím P~ópúp~-Féñs~tér B~éstät~ígúñ~gsmé~ldúñ~g áúf~ Bést~ätígé~ñ.]
[Úm éí~ñé Dá~téí h~érúñ~térz~úlád~éñ, wäh~léñ S~íé für~ díé D~átéí~, díé S~íé hé~rúñt~érlá~déñ m~öchté~ñ, Dów~ñlóá~d áús~ dér Z~éílé~ñ-Ákt~íóñs~líst~é, géb~éñ Sí~é déñ~ Órdñ~ér áñ~, íñ dé~m Síé~ díé D~átéí~ spéí~chér~ñ möch~téñ, ú~ñd kl~ícké~ñ Síé~ áúf Ó~K.]
[Klíc~kéñ S~íé áú~f Ákt~úálí~síér~éñ, úm~ déñ Ú~plóá~d-Stá~tús Í~hrér~ Dáté~í áñz~úzéí~géñ.]
[Klíc~kéñ S~íé áú~f Fér~tíg, ú~m déñ~ Dígí~tálí~síér~úñgs~próz~éss á~bzús~chlí~éßéñ.]

[Wéññ~ díé D~ígít~álís~íérú~ñgsá~ñfrá~gé éí~ñé Gé~ñéhm~ígúñ~g béñ~ötígt~, wérd~éñ dí~é úñt~éñ bé~schr~íébé~ñéñ É~-Máíl~-Béñá~chrí~chtí~gúñg~éñ ér~st gé~séñd~ét, wé~ññ dí~é Áñf~rágé~ géñé~hmíg~t wúr~dé.]

[Wéññ~ díé L~íéfé~rmét~hódé~ Dókú~méñt~é áñh~äñgéñ~ - Áñhá~ñg ís~t, émp~fäñgt~ dér B~éñút~zér d~íé dí~gítá~lé Dá~téí á~ls É-M~áíl-Á~ñháñ~g. És f~ólgt~ éíñ B~éísp~íél f~ür déñ~ vóll~stäñd~ígéñ~ Bríé~f - Díg~ítál~ísíé~rúñg~s-Béñ~áchr~ícht~ígúñ~g, Éxé~mplá~r.]

[Éxém~plár~-Béñá~chrí~chtí~gúñg~ssch~réíb~éñ für~ Dígí~tálé~ Dáté~í]
[Wéññ díé Líéférméthódé Dókúméñté áñhäñgéñ - Líñk íst, émpfäñgt dér Béñútzér éíñéñ Líñk für déñ Dówñlóád dér Dátéí íñ éíñér É-Máíl. Díésé Méthódé rédúzíért díé Größé dér É-Máíl úñd érmöglícht díé éíñfáché Vérwáltúñg wéítérér dígítáléñ Réssóúrcéñ íñ éíñér éíñzélñéñ Béstéllúñg. És fólgt éíñ Béíspíél für déñ Bríéf - Dókúméñtéñlíéférúñg-Béáñchríchtígúñg.]

[Béñá~chrí~chtí~gúñg~s-Brí~éf - Dó~kúmé~ñt - Lí~ñk]

[Dér Bíblíóthékár múss díé É-Máíl só kóñfígúríéréñ, dáss síé ñúr díé réléváñté Lógíñ-Óptíóñ für Íhré Íñstítútíóñ éñthält (lókál/LDÁP, SÁML ódér CÁS). Wéññ dér Líñk híér klíckéñ áñgéwählt wírd, múss sích dér Béñútzér zúérst mít séíñéñ Stáñdárd-Álmá/Prímó-Zúgáñgsdátéñ áñméldéñ. Ñách érfólgtér Áñméldúñg hát dér Béñútzér Zúgáñg zú déñ dígítálísíértéñ Dátéíéñ, díé ím Dókúméñtéñspéíchér-Vérzéíchñís ábgélégt síñd. Béáchtéñ Síé, dáss dér Zúgáñg áúf díé Áñzáhl bégréñzt íst, díé íñ déñ Dígítálísíérúñgs- úñd Cópýríght-Régélñ kóñfígúríért íst, úñd dáss díé Dátéíéñ ñách éíñér vóráb kóñfígúríértéñ Áñzáhl vóñ Tágéñ áútómátísch vóm Dókúméñtéñspéíchér éñtférñt wérdéñ. Díésér Wért wírd ím Párámétér dócúméñt_délívérý_cléáñúp_dáýs défíñíért. Síéhé Kóñfígúrátíóñ áñdérér Éíñstéllúñgéñ.]
[Bíblíóthékéñ köññéñ íñ díé É-Máíl mít dér Béñáchríchtígúñg übér díé Dókúméñtlíéférúñg éíñéñ Líñk éíñfügéñ, für déñ kéíñé Áúthéñtífízíérúñg érfórdérlích íst. Áúf dígítálé Béstéllúñgéñ, díé kéíñéñ úrhébérréchtlíchéñ Éíñschräñkúñgéñ úñtérlíégéñ, káññ óhñé vórhérígé Áúthéñtífízíérúñg zúgégrífféñ wérdéñ. Díésér Líñk káññ Zúgríff áúf sówóhl lókál (ñéhméñdér Férñléíhpártñér) áls áúch rémóté (gébéñdér Férñléíhpártñér) vérwáltété Réssóúrcéñ bíétéñ.]

[Wéññ dér Párámétér rs_ñó_áúthéñtícátíóñ_dócúméñt_délívérý (Kóñfígúrátíóñ > Béñútzúñg > Állgéméíñ > Áñdéré Éíñstéllúñgéñ) áúf Ríchtíg (Stáñdárd íst Fálsch) éíñgéstéllt íst úñd dás Lábél wíthóút_áúthéñtícátíóñ (Kóñfígúrátíóñ > Állgéméíñ > Bríéfé > Bríéf-Kóñfígúrátíóñ > Bríéf - Dókúméñtéñlíéférúñg - Béñáchríchtígúñg) áktívíért íst, íst dér Líñk Óhñé Áúthéñtífízíérúñg ím Bríéf - Dókúméñtéñlíéférúñg - Béñáchríchtígúñg éñtháltéñ úñd érfórdért béím Öffñéñ dés Líñks kéíñé Béñútzéráúthéñtífízíérúñg.]

[Bríé~f - Dók~úméñ~téñl~íéfé~rúñg~-Béñá~chrí~chtí~gúñg~ - Óhñé~ Áúth~éñtí~fízí~érúñ~gslí~ñk]
[Wéññ díé Líéférméthódé Dígítálér Béstáñd (Répräséñtátíóñ) íst, wírd díé dígítálé Dátéí ím Béstáñd úñtér dém gléíchéñ Títél (Éxémpláré, díé démsélbéñ BÍB-Dátéñsátz zúgéórdñét síñd) wíé dás phýsísché Éxémplár zúr Vérfügúñg géstéllt úñd káññ vóñ éíñém Béñútzér béstéllt wérdéñ.]

[Díé máxímálé Dátéígrößé für Líñk-Dígítálísíérúñgsáñfrágéñ úñd Áñháñg-Dígítálísíérúñgsáñfrágéñ béträgt 25 MB. És wírd éíñé Méldúñg áñgézéígt, wúrdé díé Máxímálgrößé dér gésámtéñ dígítálísíértéñ Dátéí érréícht. Zúsätzlíché É-Máíl-bézógéñé Éíñschräñkúñgéñ köññéñ réléváñt séíñ, wéññ dás dígítálísíérté Mátéríál áls É-Máíl-Áñháñg géséñdét wírd.]

[Séít~é Líé~férñ~ dígí~tálí~síér~tér É~xémp~láré~ míth~ílfé~ dér D~ókúm~éñté~ñlíé~férú~ñg]

[Éíñ á~ltér~ñátí~vér, ó~ptím~íért~ér Áb~láúf~ érmög~lích~t Íhñ~éñ dá~s Hóc~hlád~éñ úñ~d Bér~éíts~téll~éñ vó~ñ übér~áll. Á~úf dí~éséñ~ Próz~éss k~öññéñ~ Béñú~tzér~ mít d~éñ fó~lgéñ~déñ R~óllé~ñ zúg~réíf~éñ:]

[Béñú~tzúñ~gssé~rvíc~é-Mít~árbé~ítér~]
[Béñú~tzúñ~gssé~rvíc~é-Máñ~ágér~]
[Bést~éllú~ñgéñ~-Mítá~rbéí~tér]
[Léíh~stél~léñ-M~áñág~ér]
[Léíh~stél~léñ-M~ítár~béít~ér]
[Léíh~stél~léñ-M~ítár~béít~ér - éí~ñgés~chräñ~kt]
[Béár~béít~úñgs~áúft~rágs~-Mítá~rbéí~tér]

[Állé dígítáléñ Dókúméñté köññéñ áúf dér Séíté Dókúméñtéñlíéférúñg (Béñútzúñg > Béstáñdsbéstéllúñgéñ > Béréítstéllúñg dígítálér Dókúméñté) gélíéfért wérdéñ, óhñé déñ gésámtéñ Wórkflów "Áús dém Régál" dúrchárbéítéñ zú müsséñ. Díésér Vórgáñg gílt ñícht für dás Híñzúfügéñ vóñ Répräséñtátíóñéñ. Ñách Éíñgábé dér Béstéll-ÍD köññéñ Síé díé Íñfórmátíóñéñ dés Éxémplárs (áúf dér Régístérkárté Zúsámméñfássúñg) áñzéígéñ úñd bélíébíg víélé Dátéíéñ úñd bís zú éíñér ÚRL híñzúfügéñ. Sóbáld díé Dátéíéñ híñzúgéfügt wúrdéñ úñd Síé Fértíg áúswähléñ, übérprüft Álmá díé Séñdépárámétér básíéréñd áúf déñ Dígítálísíérúñgsrégélñ íñ Dígítálísíérúñgs- úñd Cópýríght-Régélñ úñd séñdét éíñé É-Máíl áñ déñ Béñútzér. Wéññ éíñ Áñháñg vórháñdéñ íst úñd Síé éíñé Dátéí mít méhr áls 25 MB áúsgéwählt hábéñ, wírd éíñé Wárñúñg áñgézéígt. Wéññ díé Dátéíéñ dém Béñútzér übér éíñéñ Líñk béréítgéstéllt wérdéñ, gíbt és kéíñé Béschräñkúñg dér Dátéígrößé. Témpóräré Sýstémdátéíéñ köññéñ ñícht áls Áñhäñgé híñzúgéfügt wérdéñ.
Wéññ für díé Bíblíóthék Vérsáñdbédíñgúñgéñ kóñfígúríért wúrdéñ, köññéñ Síé díé éñtspréchéñdé Óptíóñ áús dér Drópdówñ-Lísté Vérsáñd-Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ áúswähléñ (síéhé Kóñfígúrátíóñ vóñ Vérsáñd-Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ). Díé Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ wérdéñ íñ díé vérséñdété Ñáchrícht áúfgéñómméñ, wéññ ÍSÓ-básíérté dírékté Kómmúñíkátíóñ vérwéñdét wírd, ódér íñ díé É-Máíl, wéññ dér Pártñértýp É-Máíl íst.]

[Dókú~méñt~éñlí~éfér~úñg]

[Éíñ Álmá-Éñtléíhér, dér díé Ñáchrícht „Vérséñdét“ mít déñ mítgétéíltéñ Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ érhält, wírd éíñéñ Híñwéís zú déñ Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ bémérkéñ, dér dér Béstéllúñg dés Éñtléíhérs béígéfügt íst. Dér dígítálé Íñhált wírd, áúch wéññ ér übér Rápíd ÍLL ódér áls Vérkñüpfúñg übér Álmá gétéílt wírd, ñícht áútómátísch áñ déñ Béñútzér wéítérgéléítét. Víélméhr íst éíñé Vérmíttlúñg dúrch dás Pérsóñál érfórdérlích, úm díé Dátéí dém Béñútzér zúgäñglích zú máchéñ.]

[Úm díé Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ für déñ dígítáléñ Vérsáñd zú kóñfígúríéréñ, síéhé Dígítálé Vérsáñd-Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ kóñfígúríéréñ. Íñfórmátíóñéñ zúm Émpfáñg dígítál géséñdétér Béstéllúñgéñ béí dér díréktéñ Férñléíhé fíñdéñ Síé úñtér Dírékté Férñléíhé.]

[Vérw~álté~ñ dér~ Dígí~tálí~síér~úñgs~áñfr~ágéñ~ für Ák~tíóñ~éñ]

[Síé k~öññéñ~ áúch~ áús d~éñ fó~lgéñ~déñ Ó~ptíó~ñéñ í~m Méñ~ü Áktí~óñéñ~ áúsw~ähléñ~:]

[Béár~béít~éñ – Dí~é Séí~té Éx~émpl~áré í~ñ Béá~rbéí~túñg~: Bést~éllú~ñgsv~érwá~ltúñ~g érs~chéí~ñt.]

[Séít~é Éxé~mplá~ré íñ~ Béár~béít~úñg: B~ésté~llúñ~gsvé~rwál~túñg~]
- [Óptí~óñál~ wählé~ñ Síé~ ím Fé~ld St~átús~ éíñé~ñ Stá~tús á~ús dé~r Dró~pdów~ñ-Lís~té áú~s. Síé~ köññé~ñ áúc~h éíñ~é Ñót~íz áñ~zéíg~éñ ód~ér hí~ñzúf~ügéñ.]
- [Úm éí~ñé Ñó~tíz h~íñzú~zúfüg~éñ, kl~ícké~ñ Síé~ áúf Ñ~éúé Ñ~ótíz~ úñd g~ébéñ~ Síé Í~hré Ñ~ótíz~ éíñ. D~íé Ñó~tíz é~rsch~éíñt~ íñ dé~r Lís~té dé~r Ñót~ízéñ~ áúf d~ér Sé~íté.]
- [Úm éí~ñé Ñó~tíz z~ú béá~rbéí~téñ, w~ähléñ~ Síé f~ür díé~ Ñótí~z, díé~ Síé äñ~dérñ~ möcht~éñ, Bé~árbé~ítéñ~ áús d~ér Zé~íléñ~-Áktí~óñsl~ísté~, äñdér~ñ Síé~ díé Ñ~ótíz~ áúf d~ér Sé~íté Ñ~ótíz~ béár~béít~éñ úñ~d klí~ckéñ~ Síé á~úf Sp~éích~érñ.]
- [Úm éí~ñé Ñó~tíz z~ú lösc~héñ, w~ähléñ~ Síé f~ür díé~ Ñótí~z, díé~ Síé l~ösché~ñ möch~téñ, L~ösché~ñ áús~ dér Z~éílé~ñ-Ákt~íóñs~líst~é úñd~ klíc~kéñ S~íé ím~ Pópú~p-Féñ~stér~ Bést~ätígú~ñgsm~éldú~ñg áú~f Bés~tätíg~éñ.]
- [Úm éí~ñé Ñó~tíz í~ñ dér~ Ñótí~zéñl~ísté~ zú fí~ñdéñ~, gébé~ñ Síé~ déñ T~éxt, ñ~ách d~ém Sí~é súc~héñ m~öchté~ñ, ím F~éld S~úché~ñ éíñ~ úñd w~ähléñ~ Síé d~ás Fé~ld — Ér~stél~lt vó~ñ, Géäñ~dért~ dúrc~h ódé~r Ñót~íz — íñ~ dém S~íé ñá~ch dí~ésém~ Téxt~ súch~éñ möc~htéñ~.]
[Bést~éllú~ñg st~órñí~éréñ~ – Díé S~éíté~ Stór~ñíér~úñg d~ér Bé~stél~lúñg~ bést~ätígé~ñ wír~d áñg~ézéí~gt.]

[Stór~ñíér~úñg d~ér Bé~stél~lúñg~ bést~ätígé~ñ Séí~té]
1. [Wählé~ñ Síé~ ím Fé~ld Gr~úñd d~ér St~órñí~érúñ~g éíñ~éñ Gr~úñd f~ür díé~ Stór~ñíér~úñg á~ús dé~r Dró~pdów~ñ-Lís~té áú~s. Úm d~íé Gr~üñdé f~ür díé~ Stór~ñíér~úñg á~ñzúp~ássé~ñ, kóñ~tákt~íéré~ñ Síé~ déñ É~x Líb~rís S~úppó~rt.]
2. [Ím Fé~ld Ñó~tíz - S~tórñ~íérú~ñg füg~éñ Sí~é ñác~h Béd~árf é~íñé Ñ~ótíz~ zúr S~tórñ~íérú~ñg hí~ñzú.]
3. [Áktí~víér~éñ Sí~é dás~ Kóñt~róll~kästc~héñ B~éñút~zér b~éñác~hríc~htíg~éñ, dá~mít é~íñé B~éñác~hríc~htíg~úñg üb~ér dé~ñ Ább~rúch~ áñ dé~ñ Béñ~útzé~r gés~éñdé~t wír~d.]
4. [Klíc~kéñ S~íé áú~f Bés~tätíg~éñ.]
[Úmstéllúñg áúf éléktróñísché Dígítálísíérúñg – Äñdérñ Síé díé Áñfrágé vóñ éíñér Áñfrágé zúr Dígítálísíérúñg éíñér phýsíschéñ Réssóúrcé íñ éíñé Áñfrágé zúr Dígítálísíérúñg éíñér éléktróñíschéñ Réssóúrcé. Káññ ñúr géäñdért wérdéñ, wéññ sích ím Béstáñd éíñ éléktróñíschés Éxémplár béfíñdét, dás díé Béstéllúñg érfülléñ káññ.]
[Úmstéllúñg áúf phýsísché Dígítálísíérúñg – Äñdérñ Síé díé Áñfrágé vóñ éíñér Áñfrágé zúr Dígítálísíérúñg éíñér éléktróñíschéñ Réssóúrcé íñ éíñé Áñfrágé zúr Dígítálísíérúñg éíñér phýsíschéñ Réssóúrcé. Káññ ñúr géäñdért wérdéñ, wéññ sích ím Béstáñd éíñ phýsíschés Éxémplár béfíñdét, dás díé Béstéllúñg érfülléñ káññ.]
[Víéw~ Ít – Dí~é Séí~té ÚR~ésól~vér S~créé~ñ (Álm~á Líñ~k Rés~ólvé~r) érs~chéí~ñt úñ~d zéí~gt dé~ñ Rés~sóúr~céñ f~ür dás~ Éxém~plár~ áñ. Dí~ésé Ó~ptíó~ñ wír~d ñúr~ áñgé~zéíg~t, wéñ~ñ dás~ Éxém~plár~ für él~éktr~óñís~ché D~ígít~álís~íérú~ñg kó~ñfíg~úríé~rt wú~rdé.]

[Áñhá~ñg dí~gítá~lísí~érté~r Éxé~mplá~ré, dí~é áñ d~éñ Bé~ñútz~ér vé~rsáñ~dt wé~rdéñ~.]

[Häñgéñ Síé áúf dér Séíté Áñhäñgé Dókúméñté áñ, díé áñ déñ béstélléñdéñ Béñútzér vérsáñdt wérdéñ. Díé Séíté Áñhäñgé wírd síchtbár, wéññ Síé áúf dér Séíté Éxémpláré íñ Béárbéítúñg Dókúméñté áñhäñgéñ áús déñ Zéíléñ-Áktíóñéñ für éíñ Éxémplár áúswähléñ.]

[Úm éíñéñ Áñháñg híñzúzúfügéñ, klíckéñ Síé áúf Dúrchsúchéñ ím Féld Dátéíñámé úñd wähléñ Síé éíñé Dátéí áús. Fügéñ Síé béí Bédárf éíñé ÚRL úñd/ódér Ñótíz híñzú úñd klíckéñ Síé áúf Ñéúér Áñháñg. Dér Áñháñg wírd íñ dér Lísté dér Áñhäñgé íñ dér Régístérkárté Áñhäñgé áñgézéígt.]
[Úm éí~ñéñ Á~ñháñ~g zú b~éárb~éíté~ñ, wähl~éñ Sí~é für d~éñ Áñ~háñg~, déñ S~íé äñd~érñ m~öchté~ñ, Béá~rbéí~téñ á~ús dé~r Zéí~léñ-Á~ktíó~ñslí~sté, äñ~dérñ~ Síé ñ~ách B~édár~f díé~ Féld~ér Dá~téíñ~ámé, Ú~RL úñ~d Ñót~ízéñ~ úñd k~líck~éñ Sí~é áúf~ Áñhá~ñg sp~éích~érñ.]
[Úm éí~ñéñ Á~ñháñ~g zú l~ösché~ñ, wähl~éñ Sí~é für d~éñ Áñ~háñg~, déñ S~íé lös~chéñ~ möcht~éñ, Lös~chéñ~ áús d~ér Zé~íléñ~-Áktí~óñsl~ísté~ úñd k~líck~éñ Sí~é ím P~ópúp~-Féñs~tér B~éstät~ígúñ~gsmé~ldúñ~g áúf~ Bést~ätígé~ñ.]
[Úm éí~ñé Dá~téí h~érúñ~térz~úlád~éñ, wäh~léñ S~íé für~ díé D~átéí~, díé S~íé hé~rúñt~érlá~déñ m~öchté~ñ, Dów~ñlóá~d áús~ dér Z~éílé~ñ-Ákt~íóñs~líst~é, géb~éñ Sí~é déñ~ Órdñ~ér áñ~, íñ dé~m Síé~ díé D~átéí~ spéí~chér~ñ möch~téñ, ú~ñd kl~ícké~ñ Síé~ áúf Ó~K.]
[Klíc~kéñ S~íé áú~f Ákt~úálí~síér~éñ, úm~ déñ Ú~plóá~d-Stá~tús Í~hrér~ Dáté~í áñz~úzéí~géñ.]
[Klíc~kéñ S~íé áú~f Fér~tíg, ú~m déñ~ Dígí~tálí~síér~úñgs~próz~éss á~bzús~chlí~éßéñ.]

[Wéññ~ díé L~íéfé~rmét~hódé~ Dókú~méñt~é áñh~äñgéñ~ - Áñhá~ñg ís~t, émp~fäñgt~ dér B~éñút~zér d~íé dí~gítá~lé Dá~téí á~ls É-M~áíl-Á~ñháñ~g. És f~ólgt~ éíñ B~éísp~íél f~ür déñ~ vóll~stäñd~ígéñ~ Bríé~f - Díg~ítál~ísíé~rúñg~s-Béñ~áchr~ícht~ígúñ~g, Éxé~mplá~r.]

[Éxém~plár~-Béñá~chrí~chtí~gúñg~ssch~réíb~éñ für~ Dígí~tálé~ Dáté~í]
[Wéññ díé Líéférméthódé Dókúméñté áñhäñgéñ - Líñk íst, émpfäñgt dér Béñútzér éíñéñ Líñk für déñ Dówñlóád dér Dátéí íñ éíñér É-Máíl. Díésé Méthódé rédúzíért díé Größé dér É-Máíl úñd érmöglícht díé éíñfáché Vérwáltúñg wéítérér dígítáléñ Réssóúrcéñ íñ éíñér éíñzélñéñ Béstéllúñg. És fólgt éíñ Béíspíél für déñ Bríéf - Dókúméñtéñlíéférúñg-Béáñchríchtígúñg.]

[Béñá~chrí~chtí~gúñg~s-Brí~éf - Dó~kúmé~ñt - Lí~ñk]

[Dér B~íblí~óthé~kár m~úss d~íé É-M~áíl s~ó kóñ~fígú~ríér~éñ, dá~ss sí~é ñúr~ díé r~élév~áñté~ Lógí~ñ-Ópt~íóñ f~ür Íhr~é Íñs~títú~tíóñ~ éñth~ält (ló~kál/L~DÁP, S~ÁML ó~dér C~ÁS).]

[Wéññ dér éñtspréchéñdé Líñk híér klíckéñ áñgéwählt wírd, múss sích dér Béñútzér zúérst mít séíñéñ Stáñdárd-Álmá/Prímó-Zúgáñgsdátéñ áñméldéñ. Ñách érfólgtér Áñméldúñg hát dér Béñútzér Zúgáñg zú déñ dígítálísíértéñ Dátéíéñ, díé ím Dókúméñtéñspéíchér-Vérzéíchñís ábgélégt síñd. Béáchtéñ Síé, dáss dér Zúgáñg áúf díé Áñzáhl bégréñzt íst, díé íñ déñ Dígítálísíérúñgs- úñd Cópýríght-Régélñ kóñfígúríért íst, úñd dáss díé Dátéíéñ ñách éíñér vóráb kóñfígúríértéñ Áñzáhl vóñ Tágéñ áútómátísch vóm Dókúméñtéñspéíchér éñtférñt wérdéñ. Díésér Wért wírd ím Párámétér dócúméñt_délívérý_cléáñúp_dáýs défíñíért. Síéhé Kóñfígúrátíóñ áñdérér Éíñstéllúñgéñ.]
[Wéññ díé Líéférméthódé Dígítálér Béstáñd (Répräséñtátíóñ) íst, wírd díé dígítálé Dátéí ím Béstáñd úñtér dém gléíchéñ Títél (Éxémpláré, díé démsélbéñ BÍB-Dátéñsátz zúgéórdñét síñd) wíé dás phýsísché Éxémplár zúr Vérfügúñg géstéllt úñd káññ vóñ éíñém Béñútzér béstéllt wérdéñ.]

[Díé máxímálé Dátéígrößé für Líñk-Dígítálísíérúñgsáñfrágéñ úñd Áñháñg-Dígítálísíérúñgsáñfrágéñ béträgt 25 MB. És wírd éíñé Méldúñg áñgézéígt, sóllté díé Máxímálgrößé dér gésámtéñ dígítálísíértéñ Dátéí érréícht wórdéñ séíñ. Zúsätzlíché É-Máíl-bézógéñé Éíñschräñkúñgéñ köññéñ réléváñt séíñ, wéññ dás dígítálísíérté Mátéríál áls É-Máíl-Áñháñg géséñdét wírd.]